Descarcă aplicația
educalingo
bajarstwo

Înțelesul "bajarstwo" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA BAJARSTWO ÎN POLONEZĂ

bajarstwo


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU BAJARSTWO

administratorstwo · agitatorstwo · aktorstwo · akuszerstwo · akwariarstwo · amatorstwo · ambasadorstwo · ambicjonerstwo · anegdociarstwo · antykwarstwo · aptekarstwo · aranzerstwo · asesorstwo · autorstwo · babiarstwo · babkarstwo · badylarstwo · bajczarstwo · bajdziarstwo · bajkopisarstwo

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA BAJARSTWO

baja · bajac · bajacz · bajaczka · bajadera · bajaderka · bajan · bajanie · bajarka · bajarski · bajarz · bajbak · bajbardzo · bajbot · bajca · bajcowac · bajczany · bajczarka · bajczarski · bajczarstwo

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BAJARSTWO

bakalarstwo · balaganiarstwo · baloniarstwo · balwierstwo · bankierstwo · barwiarstwo · barwnikarstwo · bednarstwo · bekarstwo · bekoniarstwo · belferstwo · besserwisserstwo · bibliotekarstwo · bibulkarstwo · bielizniarstwo · bikiniarstwo · bimbrarstwo · blacharstwo · blagierstwo · bluznierstwo

Sinonimele și antonimele bajarstwo în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «bajarstwo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA BAJARSTWO

Găsește traducerea bajarstwo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile bajarstwo din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «bajarstwo» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

bajarstwo
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

bajarstwo
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

bajarstwo
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

bajarstwo
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

bajarstwo
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

bajarstwo
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

bajarstwo
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

bajarstwo
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

bajarstwo
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

bajarstwo
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

bajarstwo
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

bajarstwo
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

bajarstwo
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

bajarstwo
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

bajarstwo
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

bajarstwo
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

bajarstwo
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

bajarstwo
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

bajarstwo
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

bajarstwo
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

bajarstwo
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

bajarstwo
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

bajarstwo
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

bajarstwo
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

bajarstwo
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

bajarstwo
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a bajarstwo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BAJARSTWO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale bajarstwo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «bajarstwo».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre bajarstwo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BAJARSTWO»

Descoperă întrebuințarea bajarstwo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu bajarstwo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Co wieś to inna pieśń: - Strona 167
Tak więc bajarze należący do starszego pokolenia mieli jeszcze czas nie tylko odziedziczyć kapitał ustnych opowieści po swoich poprzednikach, lecz także nadać im doskonałość potrawy wie- lekroć serwowanej i smakowanej. Takich ...
Ryszard Górski, ‎Julian Krzyżanowski, ‎Instytut Badań Literackich (Polska Akademia Nauk), 1975
2
Pamiętniki Kajetana Koźmiana - Tom 2 - Strona 192
o Platonie, o Arystotelesie i t. d. a przecież sam w planie edukacyi wyłącza za wzorem Platona naukę poezyi słowami pogardy dla tego rodzaju: „Jeżeli ma dowcip, „łatwo się tego bajarstwa nauczy." Przecież jak wiemy sam potem tłómaczył to ...
Kajetan Koźmian, 1858
3
Rokosz Zebrzydowskiego - Strona 117
Dziecinne powody nie mogły wpływać na czynność takich ludzi, jak Janusz Radziwiłł, a kto temi myśli wyjaśniać dziejowe zdarzenia, musi w końcu zabrnąć w niedorzeczne bajarstwo, lub miałkie rozumowania. Ze Radziwiłł wraz z posłami ...
Henryk Schmitt, 1858
4
Samowiły i pasterze: bajki z Socjalistycznej Republiki ... - Strona 8
ich znanych bajarzy, jako osoby poszukiwane i cenione ze względu na długi czas odosobnienia, jaki te kompanie oczekiwał w okresie pracy. Warunki, w których uprawiał bajarstwo długi szereg pokoleń, przetrwały w pewnym ...
Aleksandra Popvasileva, ‎Tanas Vražinovski, 1981
5
Rozprawy - Tom 6 - Strona 204
A tu narowy ogromne bawienia się, w téj naszéj upadającéj i ostatkiem goniącej literaturze. która tylko się na babskie bajarstwo historyek i romansów, powieściami zwanych, już zdobyć może. Ani w nich kunsztu, ani talentu, ani smaku, ani ...
Polska Akademia Umiejętności. Wydział Historyczno-Filozoficzny, 1877
6
Bajki Warmii i Mazur - Strona 6
em>bajarzy, czy wyjatkowe szczçscie w tra- fianiu na nich, nie wiemy. Nie zmienia to faktu, ze bajarze tacy na Mazurach byli i przypuácie' wolno, ze wspomniane przed chwil^ warunki kulturowe «przyjaly tam rozkwitowi bajarstwa ti.
Halina Koneczna, ‎Wanda Pomianowska, 1956
7
Biblioteka Naukowego Zakładu imienia Ossolińskich: pismo ...
Niewiemy со moze miec spólnego szkolarstwo, bo tém jest gadanina Mateuszo- "iva, z wiescia czyli podaniem Indu; wresz- cie powiédziny raz iailosnikom bajarstwa, ze bajka czy po narodowemu czy po obcemu skiamaoa zawsze jest bajka, ...
Zakład Narodowy Imienia Ossolińskich (Lemberg) Biblioteka, 1842
8
Biblioteka Naukowego Zakładu imienia Ossolińskich ... ... - Strona 111
Niewiemy, co może mieć spólnego szklarstwo, bo ten jest gadania Mateusz wa, zwieścią, czyli podaniem ludu; wreszcie powiedzmy raz miłośnikom bajarstwa, że bajka, czy po narodowemu czy po obcemu skłamana zawsze jest bajką, ...
[Anonymus AC09711827], 1842
9
Podróż w zaświaty: powieści i bajki śląskie - Strona 11
Gdy w okresie najbardziej intensywnej współpracy z „Oświatą" nie starczało materiału z własnego bajarskiego repertuaru, w sukurs przychodziły mu najrozmaitsze druki jarmarczno-odpus- towe, książki i gazety. Stąd w zbiorze tyle opowieści ...
Jan Kupiec, 1975
10
Ze studiów nad Lompą - Strona 105
owiadała mu jego matka, rodem z Dobrodzienia, miasteczka, które ze względu na swoje położenie znane było z żywych tradycji bajarskich. Tędy bowiem przechodziły trakty handlowe, tu też spotykali się furmani i opowiadali ...
Tadeusz Gospodarek, 1964

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BAJARSTWO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul bajarstwo în contextul următoarelor știri.
1
Storytelling - gawędziarstwo wraca do łask
W Wielkiej Brytanii i USA - storytelling, w Hiszpanii - cuentacuentos, w Polsce - bajarstwo. W dobie komputerów sztuka opowiadania zanika; jest jednak grupa ... «Onet.pl, Aug 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Bajarstwo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/bajarstwo>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO