Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "barbiturany" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BARBITURANY ÎN POLONEZĂ

barbiturany play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ BARBITURANY ÎN POLONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «barbiturany» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

barbiturice

Barbiturany

Barbiturice - denumirea comună a derivaților acidului barbituric, utilizată pe scară largă în anii 1950, 1960 și 1970 ca pastile de dormit, anestezice sau antiepileptice. Cele mai cunoscute sunt fenobarbitalul, ciclobarbitalul. În anii '70 ai secolului XX au fost adesea abuzați de consumul de droguri. Datorită dezavantajelor sale: toleranța, cumulul, potențialul de dependență și toxicitatea de supradozaj, barbituricele au fost în mare parte eliminate în majoritatea țărilor din lume. Barbiturany – potoczna nazwa pochodnych kwasu barbiturowego, używanych na szeroką skalę w latach 50., 60. i 70. XX wieku jako leki nasenne, znieczulające czy przeciwpadaczkowe. Najbardziej znane są fenobarbital, cyklobarbital. W latach 70. XX wieku były często nadużywane w celach odurzających. Ze względu na wady: wytwarzanie tolerancji, kumulację, potencjał uzależniający i toksyczność przy przedawkowaniu, w zdecydowanej większości barbiturany zostały wycofane z lekospisów w większości krajów świata.

Apasă pentru a vedea definiția originală «barbiturany» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU BARBITURANY


arany
arany
chlorany
chlorany
dobierany
dobierany
dobrany
dobrany
dograny
dograny
jeziorany
jeziorany
lekko ubrany
lekko ubrany
na pol rozebrany
na pol rozebrany
naprany
naprany
narod wybrany
narod wybrany
niedobrany
niedobrany
niegrany
niegrany
niekarany
niekarany
nieprzebrany
nieprzebrany
nierozegrany
nierozegrany
nieubrany
nieubrany
niezaorany
niezaorany
niezgrany
niezgrany
nowo wybrany
nowo wybrany
transurany
transurany

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA BARBITURANY

barbarzyństwo
barbebleue
barbecue
barbet
barbie
barbierz
barbiton
barbitos
barbituran
barbituranowy
barbiturat
barbiturowy
barbizonczycy
barborka
barborkowy
barbouillage
barbour
barbouze
barbuda
barburka

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BARBITURANY

o rany
ograny
poorany
popaprany
przebrany
przegrany
przybrany
rany
rozczochrany
rozegrany
rozigrany
rozmamrany
spirany
sterany
szemrany
tyrany
ubrany
utyrany
wezbrany
wpolubrany

Sinonimele și antonimele barbiturany în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «barbiturany» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BARBITURANY

Găsește traducerea barbiturany în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile barbiturany din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «barbiturany» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

巴比妥类药物
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

barbitúricos
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

barbiturates
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

बार्बीचुरेट्स
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

الباربيتورات
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

барбитураты
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

barbitúricos
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

barbiturates
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

barbituriques
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

barbiturat
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Barbiturate
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

バルビツール酸塩
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

바르비 투르 산염
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

barbiturat
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

barbiturates
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

பார்பிடியூரேட்ஸ்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

barbiturates
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

barbitüratlar
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

barbiturici
65 milioane de vorbitori

Poloneză

barbiturany
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

барбітурати
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

barbiturice
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

βαρβιτουρικά
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

barbiturate
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

barbiturater
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

barbiturater
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a barbiturany

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BARBITURANY»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «barbiturany» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre barbiturany

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BARBITURANY»

Descoperă întrebuințarea barbiturany în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu barbiturany și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Anestezjologia - Tom 2
Barbiturany. Mózgowy przepływ krwi i mózgowe zużycie tlenu. Barbiturany prowadzą do zależnego od dawki zmniejszenia mózgowego przepływu krwi i mózgowego zużycia tlenu oraz glukozy. Spadek ukrwienia mózgu jest prawdopodobnie ...
Reinhard Larsen, 2013
2
Narkotyki w Polsce: mity i rzeczywistość - Strona 100
Barbiturany W 1903 roku został wykryty kwas barbiturowy, a jego pochodne - barbiturany - zostały wprowadzone jako leki świetnie działające w bezsenności i nadpobudliwości. Już po kilku latach zauważono objawy uzależnienia fizycznego ...
Ewa Korpetta, ‎Ewa Szmerdt-Sisicka, 2000
3
Olejki 18000 Słowa słownik medyczny w polskim: Essential ...
3106 barbital Najstarszy z barbituranami, długo działający związek podawano doustnie jako środek uspokajający i nasenny. barbital sodu rozpuszczalną sól monosodowa barbitalu, posiadające te same czynności i wykorzystuje jako ...
Nam Nguyen, 2015
4
Ryzyko uzależnień - Strona 63
dyjska Służba Zdrowia zarejestrowała na ogólną liczbę zatruć śmiertelnych aż 28% w wyniku przedawkowania barbituranami. W Ontario ten odsetek wynosił 29%. Badania przeprowadzone w Ontario w 1982 r. wykazały, że 31% leczonych ...
Czesław Cekiera, 1994
5
Nelson Pediatria - Tom 1
... grzyby, klonidyna, związki fosforoorganiczne, 3-blokery, blokery kanału Wapniowego amfetamina, LSD, kokaina, fencyklidyna pochodne fenotiazyny, barbiturany, cykliczne leki antydepresyjne, żelazo, 3-blokery, blokery kanału Wapniowego ...
Karen Marcdante, 2013
6
Narkomania: interpretacje problemu społecznego - Strona 39
„Dia mtodziezy barbiturany sa bardziej wiarygodnym árodkiem oszotamia- jacym, a przy tym trudniejszym do wykrycia anizeli opiaty (...). Uczeñ moze po prostu potknaé pigutke i przezyé caty dzieñ w sennym, ptynnym stanie psy- chicznej ...
Kazimierz Frieske, ‎Robert Sobiech, 1987
7
Depresanty: Barbiturany, Benzodiazepiny, Opioidy, ...
r d?o: Wikipedia.
R D O Wikipedia, ‎Zródlo: Wikipedia, 2011
8
Essential 18000 English-Polish Medical Words Dictionary:
3109 barbiturates group of sedative drugs that reduce activity in the brain; are habit-forming and are possibly fatal when taken with alcohol barbiturany leki uspokajające grupy, które zmniejszają aktywnośd w mózgu; to zwyczaj formowania i ...
Nam Nguyen, 2015
9
Narkotyki - Strona 38
Leki uspokajające i nasenne Do tej grupy substancji psychoaktywnych zaliczane są przede wszystkim barbiturany i benzodiazepiny. Działanie barbituranów. Od czasu wyprodukowania pierwszego barbituranu w roku 1 903 do chwili obecnej ...
Iwona Niewiadomska, ‎Piotr Stanisławczyk, 2004
10
Przemiany w rozwoju zjawiska narkomanii - Strona 18
Badania kanadyjskie wykazały również związek między zatruciami śmiertelnymi wśród samobójców a zażywaniem barbituranów. W metropolii to- rontańskiej w 1983 r. ponad 1/4 popełnionych samobójstw przez otrucia została dokonana w ...
Elżbieta Łuczak, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BARBITURANY»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul barbiturany în contextul următoarelor știri.
1
Serum prawdy istnieje!
Do środków wykorzystywanych w tym celu zalicza się między innymi krótko działające barbiturany jak np. amytal sodu i tiopental (pentotal sodu) i skopolaminę. «Wirtualna Polska, Aug 15»
2
Od drapania swędzi jeszcze bardziej
... układowe, takie jak żółtaczka mechaniczna, mocznica białaczka, czerwienica prawdziwa, jak również niektóre leki (na przykład barbiturany i salicylany). «Nauka W Polsce, Nov 14»
3
"Dla firm farmaceutycznych każdy człowiek po przeszczepie to żyła …
Jeśli natomiast jego stan zaczyna się pogarszać, stosuje się barbiturany, które jednak w przypadku dużego urazu mózgu nie wystarczają. Wówczas wzrasta ... «wPolityce.pl, Iul 14»
4
Co działa na nerwy
Większość nie ma tak dużego potencjału uzależniającego jak dawniej stosowane benzodiazepiny czy barbiturany – lżejszą ręką się je przepisuje. Robią to i ... «Polityka, Feb 14»
5
Bożek: Techno i austriackie potwory
v.12 mogłoby być klubowym hitem, gdyby tylko ktoś podmienił imprezowiczom kokainę na barbiturany albo ketaminę. Bas w tym numerze brzmi jakby wpadł do ... «Krytyka Polityczna, Feb 14»
6
Sprawdź, czy dobrze leczysz migrenę
Okazuje się bowiem, że w dłuższej perspektywie czasu opioidowe środki przeciwbólowe i barbiturany stanowić mogą poważne zagrożenie dla zdrowia. «naTemat, Feb 14»
7
Matthew McCounaghey: Masturbacja, morderstwo i AIDS
'Ja nie sypiam, ja śnię' - mówi, i prosi prostytutkę o barbiturany. Na pierwszą kolację do rodziny Martina przychodzi urżnięty w sztok, choć chwilę wcześniej ... «Interia, Ian 14»
8
Stosowanie zolpidemu zwiększa ryzyko udaru niedokrwiennego …
... flurazepam, estazolam, kwazepam, barbiturany (zwłaszcza fenobarbital), leki przeciwhistaminowe, głównie difendydraminę (podana kolejność leków wynika z ... «Medycyna Praktyczna, Oct 13»
9
Hitler był ćpunem! Wierzył, że dzięki temu może stać się …
... nawet osiemdziesiąt różnych substancji, wśród których znajdowały się: witaminy, środki wzmacniające, probiotyki, ale też silne leki, morfina czy barbiturany. «Niewiarygodne.pl, Aug 13»
10
Alergia na leki. Jakie leki najczęściej ją powodują
Najczęściej uczula penicylina, barbiturany, leki przeciwdrgawkowe, insulina pochodzenia zwierzęcego, preparaty przeciwbólowe, środki kontrastowe ... «Wirtualna Polska, Mai 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Barbiturany [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/barbiturany>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż