Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "basmacze" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BASMACZE ÎN POLONEZĂ

basmacze play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ BASMACZE ÎN POLONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «basmacze» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

circulație basmachi

Basmactwo

Basso - mișcare anti-bolșevică, naționalist-religioasă armată în Asia Centrală în anii 1918-1926, inspirată de clerul feudal și musulman local. A fost spulberat de Armata Roșie, iar participanții au fost forțați să se retragă în străinătate - în Afganistan și Iran. Basmactwo - antybolszewicki, zbrojny ruch narodowościowo-religijny w Azji Środkowej w latach 1918-1926, inspirowany przez miejscowych feudałów i muzułmańskie duchowieństwo. Został rozbity przez Armię Czerwoną, a jego uczestnicy zmuszeni zostali do wycofania się za granicę - do Afganistanu i Iranu.

Apasă pentru a vedea definiția originală «basmacze» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU BASMACZE


berlacze
berlacze
eurozlacze
eurozlacze
gracze
gracze
hiperlacze
hiperlacze
jaskolczy ogon jaskolcze zlacze
jaskolczy ogon jaskolcze zlacze
kacze
kacze
klacze
klacze
kozacze
kozacze
lacze
lacze
liczby blizniacze
liczby blizniacze
pacze
pacze
pnacze
pnacze
prazarlacze
prazarlacze
prozniacze
prozniacze
przylacze
przylacze
telelacze
telelacze
zlacze
zlacze

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA BASMACZE

baskijski
baskil
baskilowy
baskina
baskinka
basklarnet
baskonia
baskwil
baskwilowy
basma
basn
basniany
basniarski
basniarz
basniopis
basniowo
basniowo romantyczny
basniowosc
basniowy
basnioznawstwo

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BASMACZE

artykuliszcze
beatrycze
bezgranicze
bezpiecze
bierne prawo wyborcze
bloto lecznicze
borsucze
bozyszcze
brzeszcze
chaszcze
cwiercrocze
cwiercwiecze
cze
czlecze
czlowiecze
czynne prawo wyborcze
domiszcze
dorecze
dorzecze
dregowicze

Sinonimele și antonimele basmacze în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «basmacze» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BASMACZE

Găsește traducerea basmacze în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile basmacze din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «basmacze» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

basmacze
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

basmacze
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

basmacze
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

basmacze
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

basmacze
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

basmacze
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

basmacze
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

basmacze
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

basmacze
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

basmacze
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

basmacze
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

basmacze
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

basmacze
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

basmacze
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

basmacze
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

basmacze
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

basmacze
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

basmacze
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

basmacze
65 milioane de vorbitori

Poloneză

basmacze
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

basmacze
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

basmacze
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

basmacze
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

basmacze
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

basmacze
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

basmacze
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a basmacze

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BASMACZE»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «basmacze» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre basmacze

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BASMACZE»

Descoperă întrebuințarea basmacze în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu basmacze și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Czlowiek zmienia skórẹ - Strona 286
Zobaczyłem, jak z kiszłaku wyskoczyli basmacze na karych koniach, wpadli na oddział, a z oddziału niewiele już pozostało. Kiedy basmacze opadli Urtabajewa, podniósł rękę, w której coś trzymał. Rozumiecie? A co trzymał, tego nie mogłem ...
Jerzy Brze̜czkowski, 1961
2
Zobaczyć Samarkandę - Strona 68
Nigdy przedtem, przed wyjazdem do Tadżykistanu, nie znałem, ani nie używałem słowa „basmacze", nie istniało ono w moim słowniku, słowo „basmaczi" — myślę, nie przekłada się na żaden język, istnieje ono integralnie i niezależnie.
Roman Samsel, 1971
3
Afganistan w polityce Wielkiej Brytanii i Rosji ... - Strona 178
Autorzy radzieccy, pisząc o ruchu basmaczy, jego organizację przypisywali rządowi tymczasowemu Kokandu128. W tej kwestii odpowiedzi udzielił Mustafa Chokajew, przewodniczący rządu tymczasowego Fergany: ... ani rząd Kokandu, ani ja ...
Joanna Modrzejewska-Leśniewska, 2001
4
Radzieckie republiki Azji Środkowej, 1917-1941: dzieje, ... - Strona 37
Największe nasilenie wystąpień basmaczy miało miejsce w latach 1919 — 1921, głównie w Dolinie Fergańskiej. Rejon ten ze względu na dogodne warunki dla rolnictwa jak i znaczną gęstość zaludnienia, miał duże znaczenie gospodarcze, ...
Elżbieta Szczepanik, 1987
5
Czas wierzgający - Strona 167
Na arenę wydarzeń wkroczyli bowiem basmacze. Dzierżyński określał ich jako: „najbardziej zwierzęcą formę politycznego bandytyzmu". „Basmacze — pisał — popełnili najbardziej nieludzkie zbrodnie przeciwko ludziom radzieckim".
Maciej Szczepański, 1974
6
Czy bohaterowie są zmęczeni? - Strona 337
Tym razem basmaczy odparto. Pamiętam dobrze ten drugi rewolucyjny marzec — 1918 roku... Głód dotarł wtedy do każdego domu. Nauka w gimnazjum odbywała się nadal, ale teraz bardzo często wprost z lekcji udawaliśmy się z łopatami i ...
Ryszard Wójcik, 1975
7
Dzieła: 1921-1923 - Strona 310
kim razie basmacze mają rację, my zaś jej nie mamy. Jeżeli rzeczywiście Turkiestan jest kolonią, jak za caratu, to w takim razie basmacze mają rację, w takim razie nie my powinniśmy sądzić Sułtan-Galijewa, lecz on powinien sądzić nas jako ...
Joseph Stalin, 1953
8
Wieczór, okna, ludzie - Strona 488
A co to takiego basmacze? — zadałam wreszcie pytanie, które już kilka dni mnie dręczyło, bo Pałka wiedział o bas• maczach, a ja nie. Gosza także nie wiedział, ale przypuszczał, że basmacze to taka sama kontrrewolucja, jak biali Finowie, ...
Vera Kazimirovna Kietlinskai͡a͡, ‎Helena Suszko, 1976
9
Słowo o Brunonie Jasieńskim - Strona 346
Nasi chłopcy byli w tych kiszłakach wszystkim — przewodniczącymi rad, sekretarzami komsomołu, partii. Rano uczyli dzieci, wieczorem dorosłych. Niektórych z nich pozabijali basmacze albo bajowie, nasi kułacy, którzy byli źli za te barany.
Janina Dziarnowska, 1978
10
Straznica srebrnych mgiel - Strona 132
Basmacze nigdy nie byli bohaterami i czuli respekt przed wojskiem. Obecnie — mimo że w istocie oddział z Gulczy był niewielki — poszli natychmiast w rozsypkę i zaczęli różnymi drogami zmykać. W pół godziny później ściskałem już dłoń ...
Sławomir Sierecki, 1972

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BASMACZE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul basmacze în contextul următoarelor știri.
1
Czapki z głów. Reportaż z Kirgistanu
I tak Uzbecy otrzymali ziemie należne Kirgizom, którzy jako basmacze próbowali zbrojnie dochodzić swoich praw. I chociaż zwykle grupy zwane „basmaczami” ... «Polityka Globalna, Iun 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Basmacze [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/basmacze>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż