Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "bierne prawo wyborcze" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BIERNE PRAWO WYBORCZE ÎN POLONEZĂ

bierne prawo wyborcze play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ BIERNE PRAWO WYBORCZE ÎN POLONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «bierne prawo wyborcze» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Legea electorală pasivă

Bierne prawo wyborcze

Legea electorală pasivă - dreptul de a sta în picioare. De exemplu, în Polonia, dreptul electoral pasiv la Sejm, adică dreptul de a fi ales în calitate de deputat, are fiecare cetățean polonez cu drept de vot, care, cel mai târziu, în ziua alegerilor, se termină cu 21 de ani. Pentru senatori, limita de vârstă este de 30 de ani. Acest lucru se datorează faptului că Senatul ar trebui să fie o "cameră de rațiune" și ar trebui, prin urmare, să fie format din persoane cu experiență, cunoștințe și medii specifice. 18 ani, încheiată în ziua alegerilor - 21 de ani în Sejm - 21 de ani în Parlamentul European - 21 de ani la primar, primar și președinte al orașului - 25 de ani în Senat; - 30 de ani ▪ pentru președintele Republicii - 35 de ani În cazul unui consilier, el este, de asemenea, obligat să locuiască permanent în zona consiliului. Bierne prawo wyborcze – prawo do kandydowania. Przykładowo w Polsce bierne prawo wyborcze do Sejmu, czyli prawo bycia wybranym na posła, ma każdy obywatel polski mający prawo wybierania, który najpóźniej w dniu wyborów kończy 21 lat. W przypadku senatorów granica wieku jest wyższa i wynosi 30 lat. Wynika to z faktu, iż Senat z założenia ma być "izbą rozsądku", powinien zatem składać się z osób mających określone doświadczenie i wiedzę oraz obycie polityczne. Cenzusy wiekowe obowiązujące w Polsce ▪ do rad gmin, rad powiatów i sejmików województw – 18 lat ukończone w dniu wyborów ▪ do Sejmu – 21 lat ▪ do Parlamentu Europejskiego – 21 lat ▪ na urząd wójta, burmistrza i prezydenta miasta – 25 lat ▪ do Senatu – 30 lat ▪ na urząd prezydenta Rzeczypospolitej – 35 lat W przypadku kandydata na radnego obowiązuje ponadto wymóg stałego zamieszkiwania na obszarze działania danej rady.

Apasă pentru a vedea definiția originală «bierne prawo wyborcze» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU BIERNE PRAWO WYBORCZE


czynne prawo wyborcze
czynne prawo wyborcze
gniazdo slowotworcze
gniazdo slowotworcze
grzyby chorobotworcze
grzyby chorobotworcze
kurcze
kurcze
mineraly skalotworcze
mineraly skalotworcze
mircze
mircze
nadnercze
nadnercze
odpady promieniotworcze
odpady promieniotworcze
pantarcze
pantarcze
planowanie gospodarcze
planowanie gospodarcze
pokurcze
pokurcze
polkurcze
polkurcze
ponercze
ponercze
potyrcze
potyrcze
prawo wyborcze
prawo wyborcze
ruchy gorotworcze
ruchy gorotworcze
sily wytworcze
sily wytworcze
substancje blonotworcze powlokotworcze
substancje blonotworcze powlokotworcze
wiewiorcze
wiewiorcze
wyobrazenia odtworcze
wyobrazenia odtworcze

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA BIERNE PRAWO WYBORCZE

bierawski
bierczosc
bierczy
bierdiajew
bierka
bierki
bierkowiec
bierna znajomosc jezyka
biernat z lublina
bierne palenie
biernie
biernik
biernikowy
biernosc
biernota
bierny
bierny wypoczynek
bierun stary
bierunski
bierut

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BIERNE PRAWO WYBORCZE

artykuliszcze
basmacze
beatrycze
berlacze
bezgranicze
bezpiecze
bloto lecznicze
borsucze
bozyszcze
brzeszcze
chaszcze
pranercze
prawo probiercze
przedbarcze
przednercze
roponercze
srodnercze
swiercze
wodonercze
zanercze

Sinonimele și antonimele bierne prawo wyborcze în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «bierne prawo wyborcze» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BIERNE PRAWO WYBORCZE

Găsește traducerea bierne prawo wyborcze în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile bierne prawo wyborcze din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «bierne prawo wyborcze» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

被动有权投票
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

derecho pasivo al voto
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

passive right to vote
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

वोट करने के लिए निष्क्रिय अधिकार
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

حق السلبي على التصويت
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

пассивное право голоса
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

direito passivo de voto
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

নির্বাচনের জন্য দাঁড়ানো অধিকার
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

droit de vote passif
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

hak untuk bertanding dalam pilihan raya
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

passive Wahlrecht
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

投票する受動的な権利
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

투표 에 소극적 권리
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

tengen kanggo ngadeg kanggo Pemilu
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

thụ động quyền bỏ phiếu
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

தேர்தலில் நிற்க உரிமை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

निवडणुकीसाठी उभे अधिकार
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

Pasif seçim hukuku
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

diritto passivo di voto
65 milioane de vorbitori

Poloneză

bierne prawo wyborcze
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

пасивне право голосу
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

dreptul pasiv la vot
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

παθητικό δικαίωμα ψήφου
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

passiewe reg om te stem
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

passiv rätt att rösta
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

passiv rett til å stemme
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a bierne prawo wyborcze

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BIERNE PRAWO WYBORCZE»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «bierne prawo wyborcze» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre bierne prawo wyborcze

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BIERNE PRAWO WYBORCZE»

Descoperă întrebuințarea bierne prawo wyborcze în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu bierne prawo wyborcze și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Wolności i prawa człowieka w Konstytucji Rzeczypospolitej ...
Granicę 18 lat, których ukończenie oznaczało nabycie czynnego prawa wyborczego, wprowadziła Konstytucja PRL z dnia 22 lipca 1952 r.111 Czynne prawo wyborcze uzyskiwały osoby, które w dniu wyborów ukończyły 18 lat, zaś bierne ...
Marek Chmaj, 2006
2
Kultura polityczna a konsolidacja demokracji - Strona 211
W pytaniu o prawa obywatelskie dostępne w państwie demokratycznym chodziło jednak nie o rozumienie, a jedynie enu- ... czynne prawo wyborcze, a zatem jedno z podstawowych uprawnień obywatelskich w demokracji przedstawicielskiej.
Paulina Sekuła, 2009
3
Pomocnik olimpijczyka: Elementy wiedzy obywatelskiej i ... - Strona 21
... czynne prawo wyborcze — każdy ma prawo oddać głos w wyborach (po ukończeniu najpóźniej w dniu wyborów 18 lat, o ile jego prawa nie zostały ograniczone lub nie został ich pozbawiony wyrokiem sądu), – bierne prawo wyborcze ...
Rafał Belka, ‎Kamil Grabowski, 2011
4
Acta Pomerania nr 2: - Strona 29
Na cyprze czynne prawo wyborcze przysługuje obywatelom Ue, którzy przez min. 6 miesięcy po nabyciu praw wyborczych zamieszkiwali na terenie kraju49. bierne prawo wyborcze (prawo kandydowania w wyborach do Pe) posiadają osoby ...
Janusz Gierszewski, ‎Tadeusz Stobiecki, ‎Marcin Wiszowaty, 2009
5
Konstytucja - ustrój polityczny - system organów ... - Strona 408
Konieczna jest zatem odpowiednia aktualizacja spisów wyborczych. Prawo głosowania nie przysługuje jedynie obywatelom ubezwłasnowolnionym prawomocnym wyrokiem sądu". Jedynie obywatele posiadający czynne prawo wyborcze ...
Stanisław Bożyk, ‎Adam Jamróz, 2010
6
Podstawowe zasady prawa wyborczego III Rzeczypospolitej - Strona 75
Bierne prawo wyborcze Pisząc o biernym prawie wyborczym, mam na myśli przedmiotowy aspekt tego zagadnienia, tzn. ogół przepisów, z których wynikają określone warunki wybieralności. Ich spełnienie wywołuje ten skutek, że obywatel ...
Jerzy Buczkowski, 1998
7
Dziesięć lat Konstytucji Rzeczypospolitej Polskiej - Strona 319
rawa wyborczego w wyborach do organów samorządu terytorialnego. Bierne prawo wyborcze miałby, więc charakter wyłącznie ustawowy14. Takie stanowisko zdaje się podzielać, choć nie wprost, Trybunał Konstytucyjny w ...
Ewa Gdulewicz, ‎Halina Zięba-Załucka, 2007
8
Instytucje prawa wyborczego Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej
Powszechność prawa wyborczego PRL wyrazem socjalistycznego demokratyzmu. Konstytucja PRL oraz ordynacje wyborcze do Sejmu i rad narodowych przyznają każdemu obywatelowi PRL czynne i bierne prawo wyborcze. Do uzyskania ...
Aleksander Patrzałek, 1963
9
Prawo, parlament i egzekutywa we współczesnych systemach ...
Mieszczan także uznano za ludzi całkowicie wolnych i zagwarantowano im prawo własności także do majątków ziemskich. ... Konstytucyjna regulacja statusu jednostki określała jeszcze tylko czynne i bierne prawo wyborcze do Sejmu. Bierne ...
Stanisław Bożyk, 2009
10
Modernizacja Polski: Polityki rządowe w latach 1918-2004 - Strona 116
Określony w ten sposób zakres praw obywatelskich 21 „4) [...] Czynne i bierne prawo wyborcze będzie przysługiwało każdemu obywatelowi i obywatelce mającym 21 lat skończonych. 5) Z dniem dzisiejszym ogłaszamy w Polsce całkowite, ...
Wojciech Musiał, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BIERNE PRAWO WYBORCZE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul bierne prawo wyborcze în contextul următoarelor știri.
1
Pożar w siedzibie komisji wyborczej w Biskupinie
Cisza wyborcza nie zostanie przydłużona z powodu z pożaru w lokalu .... Natomiast bierne prawo wyborcze, to uprawnienie do kandydowania, a więc do ... «Polskie Radio, Oct 15»
2
Znajdź swojego kandydata z MamPrawoWiedziec.pl
...mam prawo złożyć protest wyborczy po wyborach na nierówność ... Gdzie informacja, gdzie się zgubiło bierne prawo wyborcze 30 milionów obywateli? «tokfm.pl, Oct 15»
3
Osiem na dziesięć kobiet w Iraku doświadcza przemocy seksualnej
Od lat 80. kobiety miały zarówno czynne, jak i bierne prawo wyborcze. ... Popularność zyskali wówczas talibowie, którzy zwalczają prawa kobiet, a nieformalna ... «Gazeta Wyborcza, Oct 15»
4
Kukiz złoży skargę do Rzecznika Praw Obywatelskich na Kodeks …
Pytamy zatem Rzecznika prawo Obywatelskich na jakiej prawnej podstawie mamy odebrać ponad 3 tysiącom naszych rodaków bierne prawo wyborcze? «eOstrołęka, Aug 15»
5
Kukiz: Bohaterowie afery taśmowej zostali przesunięci na drugie …
Muszę „odstrzelić” 3 tys. ludzi. Proszę mi powiedzieć, że to nie jest sprzeczne z konstytucją, gdzie każdy obywatel ma bierne prawo wyborcze! Co ja mam zrobić ... «wPolityce.pl, Aug 15»
6
Oddział "sił specjalnych" wkroczy do Sejmu? Trwa nabór
Paweł Kukiz ogłosił na stronie Ruchu "nabór" na listy wyborcze KWW Kukiz'15. ... przez każdego obywatela polskiego, posiadającego bierne prawo wyborcze. «Sfora, Iul 15»
7
Kukiz: JOW-y przywracają bierne prawo wyborcze, którego obecnie …
Program to lep na wyborców, to kłamstwo, oszustwo wyborcze. Ja mam strategię rozwiązywania problemów - mówił w "Kropce nad i" w TVN24 Paweł Kukiz. «TVN24, Iul 15»
8
Będzie powtórka wyborów na wójta w woj. świętokrzyskim. Sąd …
Przypomniała, że w przypadku wyborów samorządowych przepisy Kodeksu wyborczego ściśle określają, kto posiada czynne i bierne prawo wyborcze. «Telewizja Republika, Feb 15»
9
Jak prawidłowo sfinansować samorządową kampanię wyborczą
Samorządowej kampanii wyborczej nie można sfinansować, organizując zbiórkę ... chociaż przysługuje mu czynne i bierne prawo wyborcze w wyborach do rad ... «Rzeczpospolita, Mai 14»
10
W wyborach europejskich w 28 krajach wybieramy 751 europosłów
W czterech krajach - Belgii, Grecji, Luksemburgu i na Cyprze - głosowanie jest obowiązkowe. W większości państw UE bierne prawo wyborcze mają osoby, ... «Onet.pl, Feb 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Bierne prawo wyborcze [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/bierne-prawo-wyborcze>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż