Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "baskijski" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BASKIJSKI ÎN POLONEZĂ

baskijski play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ BASKIJSKI ÎN POLONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «baskijski» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Limba bască

Język baskijski

Limba bască - limba bască, care locuiește în mai multe provincii la granița dintre Spania și Franța. Astăzi, mai mult de un milion de persoane locuiesc în Spania, aproximativ 90% din care trăiesc în Spania. Există 10 dialecte ale limbii basce. Datorită diferențelor mari dintre ele, o formă standardizată de Euskara batua, care combină caracteristicile celor mai mari dialecte ale limbii basce, se bazează pe dialectul lui Gipuzkoa. Acest soi este predat în școli. Literatura în această limbă a fost înființată încă din secolul al XVI-lea. Prima carte tipărită în limba bască a fost publicată în 1545. Afilierea sa genetică nu a fost încă stabilită, dar cu siguranță nu indo-europeană. Sa spus înainte de colonizarea Europei occidentale de către indo-europeni. Se presupune că el este legat de limbile Cartwel sau Chamic și uneori este denumit și macacul ipotetic dene-caucazian. În limba bască există numeroase împrumuturi din latină, spaniolă și franceză. Język baskijski – język Basków, zamieszkujących kilka prowincji na pograniczu Hiszpanii i Francji. Posługuje się nim dzisiaj ponad milion osób, z których ok. 90% mieszka w Hiszpanii. Wyróżnia się 10 dialektów języka baskijskiego. Ze względu na duże różnice pomiędzy nimi powstała ustandaryzowana odmiana języka – Euskara batua, łącząca cechy największych dialektów języka baskijskiego, oparta zwłaszcza na dialekcie Gipuzkoa. Odmiana ta nauczana jest w szkołach. Literatura w tym języku powstaje od XVI wieku. Pierwszą drukowaną książkę w języku baskijskim wydano w 1545 roku. Jego przynależność genetyczna nie została do tej pory ustalona, ale z pewnością nie jest to język indoeuropejski. Mówiono nim już przed kolonizacją zachodniej Europy przez Indoeuropejczyków. Istnieją przypuszczenia, że jest on spokrewniony z językami kartwelskimi czy chamickimi, bywa też zaliczany do hipotetycznej makrorodziny dene-kaukaskiej. W języku baskijskim występują liczne zapożyczenia z łaciny, hiszpańskiego i francuskiego.

Apasă pentru a vedea definiția originală «baskijski» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU BASKIJSKI


abuzabijski
abuzabijski
adonijski
adonijski
alaskijski
alaskijski
alofijski
alofijski
alwernijski
alwernijski
anatolijski
anatolijski
angolijski
angolijski
antiochijski
antiochijski
antwerpijski
antwerpijski
antybaskijski
antybaskijski
antyolimpijski
antyolimpijski
apijski
apijski
apulijski
apulijski
arubijski
arubijski
australijski
australijski
bakijski
bakijski
balijski
balijski
bamakijski
bamakijski
bangijski
bangijski
banglijski
banglijski

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA BASKIJSKI

basista
basiur
bask
baska
baskak
baskerville
baskerwil
basket
basketball
baskijka
baskil
baskilowy
baskina
baskinka
basklarnet
baskonia
baskwil
baskwilowy
basma
basmacze

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BASKIJSKI

bebenek baskijski
belgijski
beret baskijski
boliwijski
brasilijski
brazylijski
brodacz monachijski
brugijski
chijski
chilijski
dakijski
delhijski
dhakijski
duszanbijski
elijski
ewenkijski
filadelfijski
frankijski
fryburg bryzgowijski
frygijski

Sinonimele și antonimele baskijski în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «baskijski» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BASKIJSKI

Găsește traducerea baskijski în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile baskijski din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «baskijski» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

巴斯克
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

vasco
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

Basque
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

बस्क
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

الباسكي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

баскский
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

basco
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

বাস্ক
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

Basque
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

Basque
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Baske
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

バスク
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

바스크 사람
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

Basque
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

Basque
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

பஸ்க்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

बास्क
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

Bask
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

basco
65 milioane de vorbitori

Poloneză

baskijski
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

Баскська
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

bască
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

Βάσκων
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

basque
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

baskiska
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

basque
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a baskijski

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BASKIJSKI»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «baskijski» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre baskijski

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BASKIJSKI»

Descoperă întrebuințarea baskijski în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu baskijski și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Baskowie: Powstawanie współczesnego narodu - Strona 80
Równocześnie też obydwa prądy pojawiły się, zanim jeszcze rozpoczęła się na ziemiach baskijskich rewolucja industrialna, poprzedzając tym samym narodziny nacjonalizmu. Ponieważ zarówno jeden, jak i drugi w istotny sposób wpłynęły na ...
Joanna Orzechowska-Wacławska, 2015
2
Próbki filozofii mowy - Strona 152
Baskijski. język. Mniemane podobieństwo baskijskiego języka do celtyckiego lub któregokolwiek innego języka z bliższych badań językowych Lawamendiego, Astarloa i Humbolda upada zupełnie. Pokazuje się z nich, że budowa tegoż jest ...
Adolf Kudasiewicz, 1858
3
Encyklopedyja powszechna - Tom 2 - Strona 984
Turdetanie w Betyce, Luzytanie, Kantabryjczycy, Autrygonowie, Wardulowie, Waskonowie i Akwitanie, używali tylko mało odmiennych dyjale- któw jednej mowy, która równie jak dzisiejsza baskijska, w całym swym organizmie żadnego nie ma ...
Adam Adamowicz, ‎S. Orgelbrand (Firm), 1860
4
The Polish Language in the Digital Age - Strona 33
Bardzo dobra Dobra dostępność dostępność Doskonała dostępność czeski fiński francuski hiszpański niderlandzki niemiecki portugalski włoski Średnia dostępność baskijski bułgarski duński estoński galisyjski grecki irlandzki kataloński ...
Georg Rehm, ‎Hans Uszkoreit, 2012
5
Jezici: Baskijski Jezici, Fiktivni Jezici, Izumrli Jezici, ...
Poglavlja: Baskijski jezici, Fiktivni jezici, Izumrli jezici, Jezici po abecedi, Jezici po kontinentima, Jezi?ne porodice, Kojsanski jezici, Kreolski jezici, Makrojezici, Pid in jezici, Popis jezika po kodnim nazivima, Slu beni jezici, ...
Izvor Wikipedia, 2011
6
Francuske Regije: Baskija, Korzika, Napoleon Bonaparte, ...
Izvor: Wikipedia.
Izvor: Wikipedia, 2011
7
History of each Country around the World in Polish: ...
( Francja metropolitalna) Grup etnicznych : Celtic i łacina z Krzyżakami , słowiańskiej , Afryki Północnej , baskijski , mniejszości Indochin departamenty zamorskie : czarny, biały , oliwkowy siła , East Indian , chińskie , indiańskiej wjęzykach: ...
Nam Nguyen, 2014
8
Aktualne problemy reform konstytucyjnych: - Strona 406
Ibarretxe” w baskijskim zgromadzeniu przez rząd baskijski, który był w istocie propozycją rozpoczęcia procesu ustanowienia porozumienia w zakresie wolnego zrzeszenia Kraju Basków z państwem hiszpańskim. Plan ten, przedstawiony ...
Stanisław Bożyk, 2013
9
The Croatian Language in the Digital Age - Strona 41
Dobra podrška Izvrsna podrška Djelomična podrška Francuski Nizozemski Talijanski Španjolski Ruski Sporadična podrška Baskijski Bugarski Danski Finski Galicijski Grčki Katalonski Norveški Poljski Portugalski Rumunjski Slovački Slovenski ...
Georg Rehm, ‎Hans Uszkoreit, 2012
10
Ewolucje teorii: Biologizm w modernistycznym ... - Strona 187
Za podstawy twórczości pozarozumowej Tufanow uznawał „językową łączność z ludami jafetyckimi (narzeczami baskijskim, wierszykskim i kaukaskim), językową łączność z transformacjami języków jafetyckich20, lingwalne przesunięcia w ...
Tamara Brzostowska-Tereszkiewicz, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BASKIJSKI»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul baskijski în contextul următoarelor știri.
1
Baskijski "lavovi" gostuju u Humskoj
Crno-beli su lideri grupe sa dve pobede, dok španski klub ima po pobedu i poraz, pa će naredna dva međusobna susreta verovatno odlučiti jednog putnika u ... «B92, Oct 15»
2
Prazne puške na Anoeti: Baskijski derbi za nulu
Veliki baskijski derbi doneo je jednu veliku nulu. Bratski, rekli bi mnogi, ali Real Sosijedad i Atletik Bilbao nisu bili na uobičajenom nivou, pa su se na kraju ... «Mozzart Sport, Sep 15»
3
Festiwal filmowy w San Sebastian przesiąknięty hiszpańskim …
Nawet prezentowany w konkursie piękny, kameralny portret trzech pokoleń baskijskiej rodziny „Amama" Asiera Altuny tylko dla zagranicznego widza jest wolny ... «Rzeczpospolita, Sep 15»
4
PREDSTAVLJAMO: Baskijski Lavovi, Bajernovo opasno mezimče i …
Baskijski Lavovi su oduševili Evropu nedavnim gaženjem Barselone u Superkupu Španije kada su prekinuli prokletstvo koje je trajalo 31 godinu i konačno ... «Mozzart Sport, Aug 15»
5
Baskijski "Benjamin Button" posramio Messija i zaludio navijače Reala
MALO koji nogometaš u povijesti može se pohvaliti da je velikoj Barceloni zabio hat-trick, a još manje četiri pogotka u dvije utakmice, u razmaku od samo tri ... «Index.hr, Aug 15»
6
Prokletstvo Maradoninog kasapina je skinuto posle 31 godine …
Predvođeni baskijskim kasapinom Andonijem Gojkoečeom koji je komandovao odbranom, crveno-beli nisu birali sredstva da zaustave protivnika. Pomenuti ... «Mozzart Sport, Aug 15»
7
Athletic – Barcelona 1:0: Wspaniały gol Mikela San Jose
Baskijski obrońca zdobył cudowną bramkę dla Athletiku Bilbao w pierwszym meczu o Superpuchar Hiszpanii przeciwko Barcelonie. W tej sytuacji błąd popełnił ... «Przegląd Sportowy, Aug 15»
8
Europejska Stolica Kultury zaprasza do Otwartej Pracowni Kultury …
Europejska Stolica Kultury Wrocław 2016 zaprasza. Kultury Baskijskiej – to warsztaty, koncerty, film. BASK tworzy pomost między Wrocławiem a Donostia-San ... «NaszeMiasto.pl, Iul 15»
9
Baskijski, korsykański, bretoński i oksytański oficjalnymi językami we …
Jednak podczas mandatu konserwatywnego prezydenta Nicolasa Sarkozy'ego wprowadzono niewielką modyfikację, która uznaje baskijski, korsykański i ... «Wiadomości Gazeta.pl, Iun 15»
10
Baskijski gospodarstvenici idući tjedan u posjetu Hrvatskoj
Predstavnici jedanaest kompanija iz Baskije, pokrajine na sjeveru Španjolske, idući tjedan će posjetiti Hrvatsku, BiH, Srbiju i Crnu Goru gdje će ispitati ... «poslovni, Mar 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Baskijski [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/baskijski>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż