Descarcă aplicația
educalingo
bazylikalny

Înțelesul "bazylikalny" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA BAZYLIKALNY ÎN POLONEZĂ

bazylikalny


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU BAZYLIKALNY

amoniakalny · antyklerykalny · apikalny · domestykalny · dotykalny · fiskalny · fizykalny · gramatykalny · grzyb skalny · heliakalny · helikalny · hiperfokalny · hipomaniakalny · kalny · klerykalny · kolor lokalny · koloryt lokalny · konfokalny · koziol skalny · kronikalny

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA BAZYLIKALNY

bazylejczyk · bazylejka · bazylejski · bazylek · bazyleus · bazyli · bazylia · bazylia wonna · bazylianin · bazylianka · bazylianski · bazylika · bazyliki · bazylikowy · bazylissa · bazyliszek · bazyliszek helmiasty · bazyliszkowaty · bazyliszkowe spojrzenie · bazyliszkowy

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BAZYLIKALNY

leksykalny · lokalny · maniakalny · matrylokalny · metrykalny · miedzyskalny · mieszkalny · mitomaniakalny · muzyczno wokalny · muzykalny · nadskalny · naskalny · neotropikalny · niedomykalny · niedotykalny · niemieszkalny · niemuzykalny · nieprzemakalny · nieprzenikalny · nietykalny

Sinonimele și antonimele bazylikalny în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «bazylikalny» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA BAZYLIKALNY

Găsește traducerea bazylikalny în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile bazylikalny din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «bazylikalny» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

bazylikalny
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

bazylikalny
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

bazylikalny
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

bazylikalny
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

bazylikalny
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

bazylikalny
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

bazylikalny
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

bazylikalny
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

bazylikalny
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

bazylikalny
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

bazylikalny
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

bazylikalny
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

bazylikalny
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

bazylikalny
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

bazylikalny
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

bazylikalny
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

bazylikalny
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

bazylikalny
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

bazylikalny
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

bazylikalny
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

bazylikalny
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

bazylikalny
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

bazylikalny
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

bazylikalny
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

bazylikalny
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

bazylikalny
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a bazylikalny

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BAZYLIKALNY»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale bazylikalny
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «bazylikalny».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre bazylikalny

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BAZYLIKALNY»

Descoperă întrebuințarea bazylikalny în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu bazylikalny și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Assisi. Ediz. polacca - Strona 6
Przybywającemu do Asyżu rzuca się w oczy kompleks bazylikalny z roztaczającym się przed nim placem Dolnym, otoczonym portykami wybudowanymi około 1467 roku. Miejsce, które zaprasza do skupienia się przed spotkaniem ze Świętym ...
Nicola Giandomenico, 1999
2
Gdańsk: jego dzieje i kultura - Strona 183
Podobnie zreszta. postçpowano w drugiej polowie XV w. przy przebudowie kosciola N.P.Marii z bazylikalnego na halowy. Z trzech przypuszczalnie zamierzonych bazylik zrealizowano tylko jedna., mianowicie kosciól N.P.Marii. O roli i ...
Tytus Bieniecki, 1969
3
Sztuka pobrzeża Bałtyku: materiały sesji Stowarzyszenia ... - Strona 111
Oprócz bazylikalnego układu przestrzennego w kościele szczecińskim odkryto bazylikalny chór z obejściem, dostawiony już w 1 dwudziestoleciu XIV w. Z tej fazy przetrwały fragmenty wież i kwadratowe pięcioboczne filary chóru do poziomu ...
Stowarzyszenie Historyków Sztuki, ‎Hanna Fruba, 1978
4
Prace Komisji Historii Sztuki - Tom 3 - Strona 98
1358 najpóźniej (kontrakt) dobudował do zachodniego, już istniejącego korpusu o systemie bazylikalnym, z filarami oraz przyporami gęsto stawianymi dla przęseł (2 kontra 2), wielkie nowe prezbiterium, z nawami bocznymi jak w katedrze.
Wrocławskie Towarzystwo Naukowe. Komisja Historii Sztuki, 1963
5
Sztuka prehistoryczna Europy - Strona 361
W martyrion w Rusafah (Mezo- potamja) łączy się typ bazylikalny z warjantem trichorum, ulubionego szczególnie przez Koptów, a wcześnie używanego jako budowa grobowa (S. Sisto, Rzym). Podobnie zostaje ukształtowana bazylika w Beth- ...
Józef Żurowski, ‎Stanisław Jan Gąsiorowski, 1934
6
Rzym - Strona 199
Wnętrze ma klasyczny plan bazylikalny z dwoma rzędami antycznych kolumn, zwieńczonych oryginalnymi kapitelami. Belkowanie również powstało ze starożytnych elementów - widać, że są nierówne i nie bardzo do siebie pasują.
Maria Derwich, ‎Anna Heine, ‎Monika Kaczmarek, 2014
7
Święty Wojciech w polskiej tradycji historiograficznej: ... - Strona 338
Mimo niszcza.cych wylewów Tybru i wielokrotnej przebudowy kosciola, jego bazylikalny uklad przestrzenny w partii trojnawowej zachowal sie prawie nienaruszony wraz z czternastu antycznymi kolumnami z granitu i marmuru afrykañskiego i ...
Karol Potkański, ‎Gerard Labuda, 1997
8
Sztuka Słowian południowych - Strona 154
Benedyktyni przynieśli bowiem z sobą z Monte Cassino architekturę kościołów o typie bazylikalnym. Była to pierwsza fala kościołów bazylikalnych na wzór wielkich kościołów zachodnich, za którą miały przyjść jeszcze dalsze. Te pierwsze ...
Wojslaw Molè, 1962
9
Średniowieczne zamki Pomorza Zachodniego - Strona 81
a kompletny brak resztek domniemanego kościoła bazylikalnego pozwalają podważyć tę hipotezę. W wyolbrzymieniu bryły budowli sakralnej na rysunku dopatrywać się można raczej chęci podkreślenia jej znaczenia w obrębie zamku, ...
Zbigniew Radacki, 1976
10
Polska sztuka gotycka - Strona 60
W roku 1309 rozpoczęto tam budowę bazylikalnego kościoła Św. Jakuba, korzystając z doświadczeń budownictwa państwa krzyżackiego. Prosto zamknięty chór, o skośnie ustawionych skarpach, sugerujących wieloboczność zamknięcia, ...
Janusz Kębłowski, 1976
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Bazylikalny [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/bazylikalny>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO