Descarcă aplicația
educalingo
benedykta

Înțelesul "benedykta" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA BENEDYKTA ÎN POLONEZĂ

benedykta


CE ÎNSEAMNĂ BENEDYKTA ÎN POLONEZĂ?

Benedict

Benedict - forma feminină de nume Benedict. Acesta poate fi, de asemenea, sub forma lui Benita. Celebrul Benedictine sărbătorește 4 ianuarie, 21 martie, 6 mai, 29 iunie și 2 iulie. Oameni buni cunoscuți pe nume Benedict: ▪ St. Benedict Hyung Kyung-nyŏn - martir al Coreei ▪ Sf. Benita von Falkenhayn - aristocrat german, agent al serviciului polonez de informații ▪ Benita Ferrero-Waldner - activist politic austriac ▪ Benita Fitzgerald-Brown - atlet american

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU BENEDYKTA

afrakta · akta · analekta · architekta · autodydakta · bhakta · dykta · epakta · ewekta · frukta · indukta · inwekta · katafrakta · katarakta · kolekta · korekta · lekta · lukta · pandekta · prefekta

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA BENEDYKTA

bene meritus · bene nati · bene natus · benedykcja · benedykcjonal · benedykt · benedyktyn · benedyktynka · benedyktynski · benedyktyńska praca · benefaktor · benefaktorski · beneficium deliberandi · beneficium inventarii · beneficjalny · beneficjant · beneficjariusz · beneficjat · beneficjent · beneficjum

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BENEDYKTA

a battuta · a prima vista · a vista · ab urbe condita · abderyta · abolicjonista · aborcjonista · absenteista · absolutysta · absque nota · abstrakcjonista · absurdalista · acheiropita · achillesowa pięta · achiropita · acqua alta · ad acta · sekta · selekta · wikta

Sinonimele și antonimele benedykta în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «benedykta» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA BENEDYKTA

Găsește traducerea benedykta în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile benedykta din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «benedykta» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

本尼迪克特
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

Benedicto
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

benedict
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

बेनिदिक्त
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

المتزوج حديثا
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

Бенедикт
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

Benedict
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

বেনেডিক্ট
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

Benoît
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

benedict
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

Benedikt
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

ベネディクト
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

베네딕트
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

benedict
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

người mới cưới vợ
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

பெனடிக்ட்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

बेनेडिक्ट
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

benedict
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

Benedict
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

benedykta
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

Бенедикт
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

Benedict
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

νεόνυμφος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

Benedictus
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

Benedictus
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

benedict
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a benedykta

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BENEDYKTA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale benedykta
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «benedykta».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre benedykta

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BENEDYKTA»

Descoperă întrebuințarea benedykta în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu benedykta și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Przygodi JP. Benedykta Winnickiego w podrozy jego z ... - Strona 37
Wypadki w tej gawędzie opowiedziane słyszałem w młodości mojej od jmci pana Benedykta Winnickiego przyjaciela mych rodziców. N O t a 2. „Pan Cetner siadywał w Krakowcu bywało.” Jest tutaj mowa o wojewodzie bełzkim Cetnerze, ...
Wincenty Pol, 1840
2
Przygody JP. Benedykta Winnickiego w podróży jego z ... - Strona 37
Wypadki w tej gawędzie opowiedziane słyszałem w młodości mojej od jmci pana Benedykta Winnickiego przyjaciela mych rodziców. N O t a 2. „Pan Cetner siadywał w Krakowcu bywało.” Jest tutaj mowa o wojewodzie bełzkim Cetnerze, ...
Wincenty Pol, 1840

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BENEDYKTA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul benedykta în contextul următoarelor știri.
1
Franciszek odwiedził Benedykta XVI, który udaje się do Castel …
Papież Franciszek spotkał się w Watykanie z emerytowanym papieżem Benedyktem XVI. Podczas około 30-minutowej rozmowy, Franciszek życzył swojemu ... «Onet.pl, Iun 15»
2
Kufel piwa, czyli bawarskie urodziny papieża Benedykta XVI
Było piwo w wielkich kuflach i bawarskie przyjęcie - tak emerytowany papież Benedykt XVI świętował w czwartek 88. urodziny. W Watykanie odwiedziła go ... «TVN24, Apr 15»
3
Przewidział dymisję Benedykta XVI. Uważa, że Franciszek ustąpi za …
Włoski biskup Ivrea Luigi Bettazzi, który przewidział dymisję Benedykta XVI, wyraził opinię, że Franciszek ustąpi z urzędu za pięć lat. Tak odniósł się do ... «TVP, Mar 15»
4
Benedykt XVI dwa lata po rezygnacji: dobrowolna izolacja i cicha …
W sobotę mijają dwa lata od historycznego ustąpienia Benedykta XVI. Wśród watykanistów dominuje opinia, że bezprecedensowy eksperyment, jakim jest ... «Wirtualna Polska, Feb 15»
5
Harley Davidson Benedykta XVI sprzedany. 46 tys. euro otrzyma …
46 tysięcy euro ze sprzedaży na aukcji motocyklu Harley Davidson podarowanego Benedyktowi XVI dwa la temu otrzyma polska fundacja Przyjazny Świat ... «TVP, Feb 15»
6
Polskie ryby dla Franciszka i Benedykta XVI
Papież Franciszek i jego emerytowany poprzednik Benedykt XVI spróbują w niedzielę dań z polskich karpi, dorszy i śledzi. Drugi rok z rzędu do Rzymu ... «Wirtualna Polska, Dec 14»
7
Franciszek o poprzedniku: Benedykt XVI to wielki papież
Papież Franciszek wygłosił w poniedziałek żarliwą mowę pochwalną na cześć swego poprzednika Benedykta XVI. Wyraził opinię, że następne pokolenia ... «TVN24, Oct 14»
8
Pierwsze „selfie” Benedykta XVI. „Wygląda bardzo dobrze”
To „zdjęcie z ręki” błyskawicznie obiegło media na całym świecie. Emerytowany papież Benedykt XVI poszedł w ślady Franciszka i pozował do tzw. selfie. «TVP, Sep 14»
9
Serdeczne powitanie Benedykta XVI i papieża Franciszka. Tłumy …
Emerytowany papież Benedykt XVI przybył na plac Świętego Piotra na mszę kanonizacyjną Jana XXIII i Jana Pawła II. Papież emeryt, ubrany w białą sutannę i z ... «wPolityce.pl, Apr 14»
10
88. urodziny Benedykta XVI
16 kwietnia br. papież senior Benedykt XVI obchodzi 88. rocznicę urodzin. Joseph Ratzinger przyszedł na świat 16 kwietnia 1927 r. w Marktl am Inn w ... «Katolicka Agencia Informacyjna, Apr 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Benedykta [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/benedykta>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO