Descarcă aplicația
educalingo
benonita

Înțelesul "benonita" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA BENONITA ÎN POLONEZĂ

benonita


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU BENONITA

anita · banita · benita · dyzunita · ebionita · ekronita · granita · joannita · kainita · maronita · mennonita · menonita · nieunita · selenita · sunnita · terra incognita · unita

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA BENONITA

beninczyk · beninka · beninski · beniowski · benita · benito · bennetyty · benni · benoit · benon · bental · bentley · bentoniczny · bentonit · bentonitowy · bentonityzacja · bentos · bentosowy · benveniste · benwenut

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BENONITA

ab urbe condita · acheiropita · achiropita · adamita · akita · akolita · akwawita · anahita · annamita · antysemita · apolita · areopagita · barnabita · bhagawadgita · biosatelita · cenobita · chamita · choroba sw wita · commedia erudita · dolce vita

Sinonimele și antonimele benonita în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «benonita» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA BENONITA

Găsește traducerea benonita în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile benonita din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «benonita» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

benonita
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

benonita
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

benonita
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

benonita
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

benonita
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

benonita
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

benonita
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

benonita
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

Benonita
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

benonita
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

benonita
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

benonita
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

benonita
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

benonita
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

benonita
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

benonita
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

benonita
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

benonita
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

benonita
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

benonita
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

benonita
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

benonita
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

benonita
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

benonita
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

benonita
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

benonita
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a benonita

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BENONITA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale benonita
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «benonita».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre benonita

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BENONITA»

Descoperă întrebuințarea benonita în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu benonita și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Redemptoryści Benonici w Warszawie 1787-1808 - Strona 166
Pisał MH IX 58-61; Mączyński, Koncerty u benonitów, s. 83-84, 94-101. MH VIII 158, 240; Mączyński, Koncerty u benonitów, s. 87-88. Po kasacie klasztoru o. Jestershein chciał ofiarować ich część dla katedry św. Jana Chrzciciela (Jestershein ...
Adam Owczarski, 2000
2
Prace - Tomy 13-14 - Strona 108
Co do benonitów nigdy nie widział ich na oczy, trudno mu było więc rzecz osądzić, zwłaszcza że Davout zajął papiery. Nakazał jedynie ministrom przesłanie raportów o zajściu z 15 kwietnia s). Nie znalazłszy wyraźnych dowodów winy ...
Poznańskie Towarzystwo Przyjaciół Nauk. Komisja Historyczna, 1938
3
Koʹsciół Katolicki w Gdyni - Strona 394
Napoleon otrzymawszy „stosowny" raport w tej sprawie zareagował zdecydowanie i zażądał od króla Saksonii, a zarazem Księstwa Warszawskiego, usunięcia benonitów z Warszawy.185 Okres dwudziestoletniej pracy redemptorystów w ...
Jerzy Więckowiak, 2000
4
Wiek osiemnasty: - Strona 435
SPRAWA BENONITÓW 1808 ROKU Blisko pół wieku temu o. Władysław Szołdrski CSSR ogłosił drukiem rozprawkę pt. Wywiezienie benonitów z Warszawy dnia 20 czerwca 1808 roku. Uczony redemptorysta zbierał latami po całej Europie ...
Bogusław Leśnodorski, ‎Andrzej Zahorski, ‎Grażyna Bałtruszajtys-Piotrowska, 1974
5
Warszawa 1806-1815--miasto i ludzie - Strona 46
W czasach zauważalnego spadku religijności, gdy w niektórych kościołach warszawskich zaniechano nabożeństw w dni powszednie, u benonitów odprawiano kilka mszy dziennie - od godziny 5 rano aż do późnej nocy. W kościele o każdej ...
Jarosław Czubaty, 1997
6
Między Warszawą, Petersburgiem i Rzymem: kościół a państwo ...
Przekazując wielkiemu księciu cytowane pisma, Nowosilcow poinformował go, już na własny rachunek, o wrogim stosunku władz austriackich i szwajcarskich do działalności benonitów. Twierdził, że w prasie pojawiły się nawet pogłoski o ich ...
Anna Barańska, 2008
7
Księstwo Warszawskie - Strona 49
Na tle tej niechęci wynikł między innymi ostry zatarg z zakonem Odkupiciela, znanym w Polsce jako zakon benonitów. Davout podejrzewał, że benonici prowadzą wywrotową, antyna- poleońską agitację wśród warszawskiego pospólstwa i ...
Barbara Grochulska, 1991
8
Przystosowanie i opór: zakony męskie w Królestwie Kongresowym
Wprawdzie pierwszy z nich był niegdyś benonitą, lecz opuścił zakon i pełni tylko funkcję proboszcza. Samo zajęcie i zagospodarowanie pobernardyń- skiego obiektu podyktowane było względami praktycznymi, wymogami potrzeb kultu, ...
Ewa JabŁoṅska-DeptuŁa, 1983
9
Szkice z dziejów papiestwa - Strona 226
sprzeciwienia się „likwidacji ogniska germanizacyjnego", za jaki uznano klasztor benonitów. Likwidacja nastąpiła na podstawie dekretu Fryderyka Augusta z dnia 9 czerwca, w dniu 17 tegoż miesiąca w obecności radcy z minister ium policji ...
Kazimierz Piwarski, 1961
10
Matejko i historia - Strona 195
Benona, rozpędziły warszawskie zgromadzenia redemptorystów pod zarzutem obcej agentury. Księży wywieziono do Kistrzynia. „Po wypędzeniu benonitów, następnej zaraz nocy — pisze ks. Nowodworski w Encyklopedii Kościelnej — w loży ...
Jarosław Krawczyk, 1990

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BENONITA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul benonita în contextul următoarelor știri.
1
GHANA: Food shortages follow drought, floods
The food supply has to be constant until the region is able to regenerate itself,” said Benonita Bismarck, head of operations of the Ghana Red Cross Society. «IRINnews.org, Oct 07»
2
GHANA: 'Nearly 275000' affected by floods in little-known disaster
It's amazing,” Benonita Bismarck, head of operations for the Ghana Red Cross, told IRIN. President John Kufuor has declared all three northern regions disaster ... «IRINnews.org, Sep 07»
3
GHANA: « Près de 275 000 sinistrés » des inondations...une …
C'est stupéfiant », a estimé Benonita Bismarck, qui dirige les opérations de la Croix-Rouge ghanéenne. Le président John Kufuor a déclaré « zones sinistrées ... «IRINnews.org, Sep 07»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Benonita [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/benonita>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO