Descarcă aplicația
educalingo
bezczelnik

Înțelesul "bezczelnik" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA BEZCZELNIK ÎN POLONEZĂ

bezczelnik


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU BEZCZELNIK

bielnik · cegielnik · celnik · chmielnik · czytelnik · dzielnik · glowodzielnik · gorzelnik · hotelnik · igielnik · jagielnik · jelnik · kadzielnik · koscielnik · melnik · mielnik · mietelnik · naczelnik · naszelnik · natchelnik

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA BEZCZELNIK

bezczas · bezczasowo · bezczasowosc · bezczasowy · bezczaszkowce · bezczaszkowiec · bezczelnie · bezczelnosc · bezczelny · bezczesc · bezczescic · bezczesny · bezczestny · bezczeszczenie · bezczolenkowy · bezczopowy · bezczucie · bezczujnikowy · bezczyn · bezczynnie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BEZCZELNIK

niesmiertelnik · oparzelnik · pantofelnik · pelnik · piekielnik · pielnik · podzielnik · pohybelnik · popielnik · pszczelnik · pustelnik · rekodzielnik · rozdzielnik · skrzydelnik · smiertelnik · szabelnik · warzelnik · weselnik · wiertelnik · zelnik

Sinonimele și antonimele bezczelnik în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «bezczelnik» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA BEZCZELNIK

Găsește traducerea bezczelnik în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile bezczelnik din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «bezczelnik» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

bezczelnik
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

bezczelnik
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

bezczelnik
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

bezczelnik
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

bezczelnik
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

bezczelnik
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

bezczelnik
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

bezczelnik
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

bezczelnik
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

bezczelnik
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

bezczelnik
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

bezczelnik
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

bezczelnik
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

bezczelnik
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

bezczelnik
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

bezczelnik
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

bezczelnik
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

bezczelnik
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

bezczelnik
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

bezczelnik
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

bezczelnik
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

bezczelnik
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

bezczelnik
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

bezczelnik
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

bezczelnik
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

bezczelnik
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a bezczelnik

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BEZCZELNIK»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale bezczelnik
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «bezczelnik».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre bezczelnik

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BEZCZELNIK»

Descoperă întrebuințarea bezczelnik în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu bezczelnik și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Morfologia - Tom 1 - Strona 361
Negatywna ekspresja charakteryzuje także derywaty od innych przymiotników (nie tylko jakościowych), np. ważniak, produkcyj- niak, bezczelnik, zwłaszcza te, które są derywowane ekspresywnymi formantami -ak, -iś\d), np. porządniś ...
Renata Grzegorczykowa, ‎Roman Laskowski, ‎Henryk Wróbel, 1984
2
Prace Wydziału I--Językoznawstwa, Nauki o Literaturze i ...
„bezczucie" i „bezmfar"). bezczelnik: ten bezczelnik Maz. II 50 (Amelia o Mazepie). L podaje 'człowiek bez czoła, wstydu, który psu oczy przedał'. SW — jako rzadko używany, bez przykładu. bezczucie: Bóg [. . .] ucieka w ojczyzną swoją — w ...
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Wydział I--Językoznawstwa, Nauki o Literaturze i Filozofii, 1956
3
Składnia - Tomy 1-2 - Strona 361
Negatywna ekspresja charakteryzuje także derywaty od innych przymiotników (nie tylko jakościowych), np. ważniak, produkcyj- niak, bezczelnik, zwłaszcza te, które są derywowane ekspresywnymi formantami -ak, -is\a), np. porządniś ...
Maciej Grochowski, ‎Stanisław Karolak, ‎Zuzanna Topolińska, 1984
4
Mazepa: Tragedyja w 5ciu aktach [and in verse]. - Strona 45
Gdy ten bezczelnik lica moje widząc blade, Rozumiał że mię z barwą zarazem różaną Odleciał wstyd – i z trwogi na kładce zachwianą Zatrzymał tak, że usta uczułam na twarzy, KRóL. 0 | szatan ! AMELJA. Więc się Panie zawstydzona skarży.
Juliusz Słowacki, 1840
5
Paryż w Ameryce: Przez René Lefébvre. Przełożył z franc. W. K.
Oskarżony protestuje ze spokojem, to bezczelnik, bezczelność jest przyznaniem się. Unosi się, drwi, więc jest to zuchwalec znieważający sprawiedliwość, zniewaga jest przyznaniem się. Słabość , energja , pokora , duma, łzy, gniew, Dod. do ...
Édouard René Lefebvre ¬de Laboulaye, 1867
6
Przestroga bratnia dla patryotów polskich: Zbiór ... - Strona 20
Godni Rossyanie pogardzali zdrajcą nikczemnym, musiał więc opuśpić stolicę Rossy i; błąka się dziś bezczelnik po obcych krajach) brząkając złotem zbrodniczo zyskanem. Przed odjazdem swym z Francyi, zostawił Gurowski wyższym ...
Józef Zaleski, 1848
7
Słownik języka polskiego: U - Ż - Tom 6 - Strona 434
Niewstydliwiec , ob. t Niewstydnik < bezczelnik , n. p. Tersites niewstydliwiec. Zebr. Ow. 322, Eccl. студо- д-Ьй. IV reds. zeñsk. Niewstydnica, n. p. Wiadomo, ile prózniaków , w/óczegów i niewstydnic , uiywaja, okazyi do lekkiego i daremnego ...
Samuel Bogumił Linde, 1860
8
Procesy rozwojowe w językach słowiańskich - Strona 154
'Strachliwy' bojaźliwiec XVIII; strachoplod XVIII. 4. Nosiciele cech moralnych: 'Bezwstydny, bezczelny' niegodnik XVI; bezecnik XVI; niewstydnik, niewstydliwiec XVII; bezwstydnik XVII; bezpiecznik XVII; bezczelnik XVII. 'Nieporządny' niechluj ...
Jadwiga Zieniukowa, ‎Instytut Slawistyki (Polska Akademia Nauk), 1992
9
Rosja: nasza miłość - Strona 254
10 Autora monografii Siewiernoje obszczestwo diekabristow (Moskwa 1951). JULIAN GRIGORJEWICZ OKSMAN I KRĄG JEGO PRZYJACIÓŁ ro bezczelnik! Wszak. Oksman w swoim moskiewskim gabinecie (lata 60.). Andriej Griszunin, nasz ...
Wiktoria Śliwowska, ‎René Śliwowski, 2008
10
Królewięta na Tulczynie - Strona 200
Lud warszawski niedwuznacznie osądza wojewodę ruskiego: Ten, co go naród swym obrońcą mienił, Już dziś to świetne imię na zdrajcę odmienił I nie pomnąc, jak bywał w kraju szanowany, Bezczelnik, kładzie na swych współziomków ...
Donata Ciepieńko-Zielińska, 1962

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BEZCZELNIK»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul bezczelnik în contextul următoarelor știri.
1
Miliony wyrzucone na program widmo
"naczelnik-bezczelnik" wydziału architekury) - stary pzpr-0wski komuch, sld; daniel putkiewicz (z-ca tzw. "burmistrza" zsl-psl) i zdzisi0 lis (tzw. "burmistrz" Gminy ... «Niezalezna.pl, Sep 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Bezczelnik [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/bezczelnik>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO