Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "bierka" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BIERKA ÎN POLONEZĂ

bierka play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU BIERKA


algierka
algierka
bankierka
bankierka
barierka
barierka
blagierka
blagierka
blokierka
blokierka
bombonierka
bombonierka
brygadierka
brygadierka
bunkierka
bunkierka
butonierka
butonierka
dunkierka
dunkierka
ekierka
ekierka
fierka
fierka
filierka
filierka
fizylierka
fizylierka
formierka
formierka
gierka
gierka
herytierka
herytierka
iskierka
iskierka
kanonierka
kanonierka
karierka
karierka

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA BIERKA

bierac
bierawa
bierawski
bierczosc
bierczy
bierdiajew
bierki
bierkowiec
bierna znajomosc jezyka
biernat z lublina
bierne palenie
bierne prawo wyborcze
biernie
biernik
biernikowy
biernosc
biernota
bierny
bierny wypoczynek
bierun stary

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BIERKA

kompotierka
krupierka
kurierka
kusnierka
kuznierka
kwakierka
limonadierka
linierka
magazynierka
magierka
manierka
nabierka
nadsiebierka
obcierka
obierka
panierka
pionierka
pobierka
podsiebierka
poniewierka

Sinonimele și antonimele bierka în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «bierka» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BIERKA

Găsește traducerea bierka în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile bierka din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «bierka» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

检查
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

verificador
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

checker
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

चेकर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

فاحص
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

шашка
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

verificador
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

পরীক্ষক
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

vérificateur
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

checker
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

checker
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

チェッカー
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

체커
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

pers
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

người kiểm tra
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

சரிபார்ப்பு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

तपासक
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

denetleyicisi
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

checker
65 milioane de vorbitori

Poloneză

bierka
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

шашка
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

Checker
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

πούλι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

checker
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

checker
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

kontrolløren
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a bierka

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BIERKA»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «bierka» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre bierka

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BIERKA»

Descoperă întrebuințarea bierka în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu bierka și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Słownik gwar polskich: Biegunka-I. Borować - Strona 200
'przyrzqd sluzqcy do nabierania i przerzucania osnowy w warsztacie tkackim': „Bierka" zwana równiez „bir- ka" wykonana jest najczçàciej z drzewa bukowego. Posiada ksztalt podobny do nozyka z ostro zakonczonym, czasem zdobionym ...
Mieczysław Karaś, ‎Jerzy Reichan, ‎Instytut Języka Polskiego (Polska Akademia Nauk). Zakład Dialektologii Polskiej, 1979
2
Poradnik językowy - Wydania 383-392 - Strona 256
W pierwszym wypadku (SJP Dor hasło przykrycie) dopiero z cytatu wynika, iż rzecz dotyczy bierek tego samego koloru, które razem tworzą tzw. baterię bezpośrednią (jednokolorową)3; a więc chodzi tu o przesłonę. W drugim wypadku (SJP ...
Roman Zawlinśki, 1981
3
Słownik języka polskiego: A - F - Tom 1 - Strona 106
A. 5. Moglali tak smutna pasé biera na syna królewskiego? bog losami wïadnie! Pot. Pocz. 83. Bié siç cheesz koniecznie! anuz opak bierka padnie? M Arg. 259. Juz baezyli sobie zgubna biere. Chrosc. Liá. 92. Inaksza od twej teraz moja biera.
Samuel Bogumił Linde, 1854
4
Przy szachownicy: taktyka i strategia - Strona 246
Banda — krańcowa linia szachownicy. Bateria — układ dwu bierek, w którym figura dalekosiężna (strzelec) przesłonięta jest inną własną bierką. Odejście bierki przesłaniającej wywołuje działanie strzelca. Najprostszym przykładem działania ...
Tadeusz Czarnecki, 1969
5
Matka i dziecko: w obrzędach, wierzeniach i zwyczajach ... - Strona 381
Mistrz Wincenty, piszący swą kronikę w początkach XIII. wieku, wspomina, iż „jest zwyczajem dzieci grać z sobą w cet i liszkę" i opowiada, jak król Kazimierz, zwany przezeń Sprawiedliwym, grając z dworzaninem swym w bierki, otrzymał odeń ...
Henryk Biegeleisen, 1927
6
Roczniki - Tom 16 - Strona 94
Str. II. p. 497. Biera. Z jakiejby okazyej tak pädia ta biera? (Klçska pod Cecora). W. Ch. p. 87. Bierka. (Koii)... gdy zle bierka padnie, z niebezpiecznych razów wynosi snadnie. Koch. Fr. p. 69. — Jak sic na Urce po- cznie wozic syn kobyli. Ibd. p.
Poznańskie Towarzystwo Przyjaciół Nauk, 1889
7
Wojna Chocimska: poemat - Strona 133
... nizeli zy 6 w zgodzie? Zawsze bowiem wojenna obojçtna bierka. W czëm ja z osobnym listem posylam Szemberka, Gonca mego do basze, i tak tuszç sobie, Ze bezpiecznie na miejsce zajedzie przy tobie. A ono ze CZJgSC TKZECIA. 133.
Wacław Potocki, 1880
8
Mężczyzna. który tańczył tango
Tak jakza kaZdym razemkiedy poruszana jest jaka9 bierka, pomiędzy widzami przebiega jakbyrodzaj fizycznego dreszczu, któremutowarzyszy wyczekujące westchnienie iledwo syszalny pomruk. Tomniej więcejpo owapartii. Jorge Keller ...
Arturo Perez-Reverte, 2013
9
Słownictwo i frazeologia życia towarzyskiego w polskiej ... - Strona 79
Słownictwo szczegółowe chuch 'bierka wzięta przeciwnikowi w grze w warcaby za opuszczoną przezeń bierkę' W Lehr // L SWil Gl IV, 418 chuchnąć co komu 'w pewnej grze: wziąć bierkę' Lehr // L i SWil: w grze w warcaby czarnoskómik ...
Anna Piotrowicz, 2004
10
Ubiory w Polszcze od najdawniejszych czasów aż do chwil ...
Wypr'a'wa раппу m-l'odéj tak bogatq w bielìты; bywa, ie jéj na d-1'ugo wystarcza i wytworniejsza jest równie. _ Bierka owca turecka lub wo'foska 2 ogonem ilustym okrag1'yni. Iegiptskic bierki u nas bywa-l'y: kolol` ich czarny, lub эти-у czyli ...
Łukasz Gołębiowski, 1830

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BIERKA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul bierka în contextul următoarelor știri.
1
O patriotycznym dawaniu fałszywego świadectwa
Dla nie znających gry w szachy, pion gambitowy to świadomie poświęcana na początku partii bierka, przyjęcie której to, w sumie niewielkiej ofiary, daje ... «Interia360.pl, Sep 15»
2
Poradnik do Heroes of the Storm #1 - wprowadzenie do gry
Też banał, bierka z krzyżykiem na szczycie ma nie mieć ruchu i być jednocześnie zagrożona. Zaraz ktoś się święcie oburzy: "Jamniczek, cepie! W tych grach ... «Gamedot.pl - Gry i kropka, Aug 15»
3
Zorrilla Ozuna inaugura nuevo local PCR en La Caleta
Además, Roberto Dotel Cuevas, secretario electoral; Luís Cordero, secretario de Educación; Bierka Adames, secretario de comunicación y propaganda; Mitchel ... «Almomento.net, Iul 15»
4
Wysportowani zarabiają więcej
Okazało się, że osoby aktywne fizycznie zarabiały średnio od 5 do 15 proc. więcej niż ich niećwiczący rówieśnicy - mówi Małgorzata Bierka, Pr Manager w ... «Onet.pl, Iul 15»
5
Leszavazta Karácsonyt a Fidesz-MSZP-koalíció
Bierka2015.06.26. 09:35:55 ... Bierka2015.06.26. 09:38:50 ... 10:13:40. @Bierka. Tudod sokan vannak ezek... Én meg feledékeny vagyok... Köszi, hogy ... «Origo, Iun 15»
6
Gen prezydencki
Do eksperymentu zrobił opis na kartce: To bierka, a to długopis. Bierka pod dużym napływaniem ciepła topi się i przylepia się do grzejnika. Długopis w cieple ... «Gość Niedzielny, Mai 15»
7
Kamionba csapódott egy motoros a 85-ösön
Bierka2015.04.23. 06:35:26 ... @Bierka. Szenzációhajhász cím. Motor-robogó nem mindegy. Kíváncsi lennék, hogy a Kresz-t ismerte-e? A link lemásolva ... «Origo, Apr 15»
8
Milyen a bolognai spagetti tészta nélkül?
... ugyanis a tészta neve az a spagetti :) Ha tészta nélkül van, az már nem spagetti :D. A link lemásolva, beilleszthető. (1)Válaszolok. Mégse. Bierka2015.04.21. «Origo, Apr 15»
9
Illegal mit Blaulicht durch Osnabrück
Bierka verfügt nach Angaben von Geschäftsführer Karsten Geßner über keine zivilen Fahrzeuge. Blutkonserven würden mit Einsatzfahrzeugen transportiert. «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, Apr 15»
10
320 milliót nem vallott be Karvalits a Fidesz szerint
Bierka2015.03.14. 07:15:51. Ez a tipikus fideszes tempó! A saját dolgaikról úgy próbálják meg elterelni a figyelmet, hogy mások zsebében turkálnak, ahol pedig ... «Origo, Mar 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Bierka [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/bierka>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż