Descarcă aplicația
educalingo
blagalnie

Înțelesul "blagalnie" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA BLAGALNIE ÎN POLONEZĂ

blagalnie


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU BLAGALNIE

absurdalnie · aktualnie · ambicjonalnie · amfiteatralnie · animalnie · anormalnie · apsydalnie · arbitralnie · archiwalnie · arcylojalnie · audiowizualnie · banalnie · bezceremonialnie · bezpretensjonalnie · brutalnie · centralnie · cenzuralnie · ceremonialnie · choralnie · diagonalnie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA BLAGALNIE

bladzenie · bladzic · bladzik · bladziuchny · bladziutenki · bladziutki · blaga · blagac · blagajaco · blagalnica · blagalnik · blagalny · blaganie · blagier · blagieria · blagierka · blagierski · blagierstwo · blagowac · blagowanie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BLAGALNIE

diametralnie · doktoralnie · doktrynalnie · dokumentalnie · domniemalnie · dopuszczalnie · doslyszalnie · dostrzegalnie · dostrzezalnie · doswiadczalnie · dotykalnie · efemerydalnie · eksperymentalnie · eksterytorialnie · ekstremalnie · emocjonalnie · esencjonalnie · etykietalnie · ewentualnie · fakturalnie

Sinonimele și antonimele blagalnie în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «blagalnie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA BLAGALNIE

Găsește traducerea blagalnie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile blagalnie din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «blagalnie» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

恳求
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

de modo suplicante
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

imploringly
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

प्रार्थना से
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

بالتماس شديد
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

умоляюще
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

implorativamente
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

imploringly
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

implorant
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

dgn memohon
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

flehend
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

懇願して
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

탄원하여
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

imploringly
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

kêu nài
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

imploringly
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

imploringly
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

yalvar yakar
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

implorante
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

blagalnie
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

благально
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

pe un ton rugător
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

ικετευτικά
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

smekend
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

bedjande
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

bedende
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a blagalnie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BLAGALNIE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale blagalnie
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «blagalnie».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre blagalnie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BLAGALNIE»

Descoperă întrebuințarea blagalnie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu blagalnie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 275
Spojrzeé blagalnym, ciekawym, przenikliwym wzrokiem. Spojrzec na kolege, na matkç, na dziecko. Spojrzeé na uli- cç. Spogladac na zegarek. Spojrzec po sali. Spojrzeé przez lometkç, przez okulary. Spogladac spod brwi, spod rzes. Spojrzec ...
Mieczysław Szymczak, 1996
2
Słownik języka polskiego - Tom 1 - Strona 115
Teat. 45. d, 58. Wyb. Teraz cię, niewdzięczniku, duszy Pompejego Daje Cezar w błagalnią, zięcia zabitego. Bardz. Luk. 2, 17. W tym przybytku teraz młody, stary błagalnie czyni. Wad. Dan. 215. (modły błagalne, Git gcbetc, 8u8gcbetc). – ż.
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1854
3
Inny słownik języka polskiego: A-Ó - Tom 1 - Strona 107
Błagalne zachowanie lub wypo- zi wyrażają błaganie. Ksiądz odmówił błagalną Wysyłali w świat błagalne prośby o pomoc- Wpatrywał się we mnie błagalnym wzrokiem. ( bła gal nie Idź stąd — powtarzała coraz bardziej błagalnie- Widział ...
Mirosław Bańko, 2000
4
Assassin's Creed: Porzuceni:
Panie – zaprotestował błagalnie mężczyzna. Jego spojrzenie rozpaczliwie błądziło to po mnie, to po Christophie, który wydawał ciche odgłosy, jakby miał kłopot z przełykaniem. – Proszę, nie krzywdź mojego syna. Pozostałem głuchy na jego ...
Oliver Bowden, 2013
5
Samotni.pl
Irmina błagalnie dotknęła ramienia Kaśki, ale trafia na wulkan gniewu. – Zapomniałaś, z kim trzymasz, lalunia? Bierz ze mnie łapę! A ty – palec Kaśki celuje w bladą i drżącą Kaję – masz od dziś zero spokoju! Najlepiej wracaj na zagrodę, ...
Barbara Kosmowska, 2012
6
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 33 - Strona 24
Bliskoznaczne: prosząco, błagalnie, błagająco. proszalnik poch. od proszalny; rzecz, r. m. ; D. B. proszalnika, N. proszalnikiem, /. mn. M. proszalnicy, D. B. proszalników: rzadki „żebrak": Zawsze po wsi kręciło się kilku proszalników. proszalny ...
Halina Zgółkowa, 1994
7
Dzieci Soma Seba - Strona 122
Agnieszka spojrzała na nią prawie błagalnym wzrokiem. Nie czuła już wstydu. Obnażyła się całkowicie przed nieznaną jej przecież osobą. Zaufała, przełamując barierę nieufności utworzoną przez tak długi okres samotnego cierpienia.
Jacek Grzelakowski, 2014
8
Za horyzont:
Gleb zastygł przed staruszkiem, spoglądając na niego błagalnie. – Nie ma mowy! Mamy mało paliwa. Dobrze, jeśli starczy na drogę powrotną! –Zaschnięte usta Migałycza drżały ze zdenerwowania.– Iobiecałem twojemu ojcu nie spuszczać ...
Andriej Diakow, 2013
9
Single - Strona 107
Ale może będę chciała wyjść wcześniej, Muszę też podwieźć przyjaciółkę, która jest druhną. Potrzebuję samochodu, – Wyjdę, kiedy będziesz chciała – powiedział Joe niemal błagalnie. – Na pewno nie chcesz jeździć po Annapolis po nocy, ...
Meredith Goldstein, 2012
10
Królestwo Piekieł: Polskie wydanie
chrząknął porucznik. – Masz zamiar odpowiedzieć na moje pytanie czy chcesz stanąć przed plutonem egzekucyjnym, obok sierżanta Lingę? Ness zaczął drgać nerwowo. Jego oczy biegały błagalnie od porucznika do sierżanta, a pulchne ...
Sven Hassel, 1971
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Blagalnie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/blagalnie>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO