Descarcă aplicația
educalingo
bramka samobojcza

Înțelesul "bramka samobojcza" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA BRAMKA SAMOBOJCZA ÎN POLONEZĂ

bramka samobojcza


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU BRAMKA SAMOBOJCZA

alycza · arytmetyka wyborcza · bawelna strzelnicza · beczka cumownicza · bircza · blona dziewicza · blona surowicza · cena wywolawcza · chancza · checza · choroba motylicza · chotcza · ciecza · cza cza · czacza · czarna hancza · czastka slowotworcza · czawycza · pejcza · rajcza

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA BRAMKA SAMOBOJCZA

bramanizm · bramante · bramiasto · bramiasty · bramin · braminizm · braminski · bramisko · bramka · bramka kontaktowa · bramkarka · bramkarski · bramkarz · bramkostrzelnosc · bramkostrzelny · bramkowy · bramny · bramofon · bramowac · bramowanie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BRAMKA SAMOBOJCZA

czeczuncza · czesucza · czesuncza · czukcza · dabrowa gornicza · dacza · deska rozdzielcza · dzicza · dzuma dymienicza · europejska wspolnota gospodarcza · fotografia lotnicza · fotogrametria lotnicza · funkcja wykladnicza · gaszcza · geologia rolnicza · geszcza · gimnastyka korekcyjna wyrownawcza · gimnastyka lecznicza · golcza · gra pojedyncza

Sinonimele și antonimele bramka samobojcza în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «bramka samobojcza» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA BRAMKA SAMOBOJCZA

Găsește traducerea bramka samobojcza în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile bramka samobojcza din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «bramka samobojcza» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

乌龙球
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

gol en propia
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

Own goal
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

अपने लक्ष्य
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

هدف في مرماه
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

Автогол
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

Auto-golo
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

আত্মঘাতী গোল
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

propre but
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

gol sendiri
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

Eigentor
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

オウンゴール
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

자신의 목표
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

goal dhewe
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

Mục tiêu của chính
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

சொந்த கோல்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

सेफ संरक्षण फाटक
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

Kendi kalesine
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

autogol
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

bramka samobojcza
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

Автогол
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

autogol
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

Αυτογκόλ
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

eie doel
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

självmål
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

selvmål
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a bramka samobojcza

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BRAMKA SAMOBOJCZA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale bramka samobojcza
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «bramka samobojcza».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre bramka samobojcza

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BRAMKA SAMOBOJCZA»

Descoperă întrebuințarea bramka samobojcza în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu bramka samobojcza și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Wielki słownik sportowy rosyjsko-polski - Strona 71
... „zmijka" narczj. годность ж: лётная ~ zdatnosc do lotu гол м gol, bramka; zdobycie bramki - в свои ворота bramka samobójcza, samobramka - в собственные ворота bramka samobójcza, samobramka - восстанавлевающий равновесие ...
Zbigniew Fedus, 2005
2
Człowiek w świecie zdrowia, sportu i ekonomii = The human ...
Pierwszą bramką samobójczą w historii Mistrzostw Europy była bramka strzelona w meczu pomiędzy Grecją a Francją 03.12.1959 roku w Atenach. Pierwszego gola z rzutu karnego strzelił 05.04.1959 roku w Dublinie Irlandczyk Noel Cantwell ...
Redaktor Muszkieta Radosław, ‎Redaktor Zukow Walery, ‎Redaktor Karaskova Vlastimila, 2012
3
Miodek drąży skałę - Strona 44
Chcieliście kiedyś zamienić „bramkę samobójczą" na „samobramkę". Pisaliście, propagowaliście tę „samobramkę", a życie i język poszły swoją drogą, „bramka samobójcza" się obroniła. I nie musicie się martwić - żaden kibic nie wiąże z ...
Jan Miodek, 1993
4
Kronika sportu polskiego 2004 - Strona 66
:4 (0:3) 3 marca, Oostduinkerke, Polska -Turcja 0:3 (0:1) 30 marca, Kostrzyn, Polska - Szwajcaria 2:0 (1 :0) Bramki: Haas (10, samobójcza), Oziemczuk (78). I kwietnia, Słubice, Polska - Szwajcaria 1:1 (0:0) Bramka: Cywka (68).
Małgorzata Pacek, ‎Mariusz Piłat, 2005
5
English-Polish and Polish-English phraseological dictionary
... wynos goal n 1. cel 2. bramka 3. gol, bramka ♢ achieve a goal osiągnąć cel; keep goal bronić bramki; kii k/make a goal strzelić gola/bramkę, zdobyć bramkę; meet a goal osiągnąć cel: open goal pusta bramka; own goal bramka samobójcza; ...
Teresa Jaworska, 2002
6
Podręcznik szeregowca - Strona 229
wykonanie rzutu wolnego przez drużynę broniącą — jeżeli piłka została odbita przez bramkarza lub odbiła się o bramkę i wyszła z powrotem na boisko. ... Bramkę zdobytą pr^iez drużynę broniącą zalicza się również (bramka samobójcza).
Poland. Ministerstwo Obrony Narodowej. Inspektorat Szkolenia, 1969
7
Dzieła wybrane - Tom 2 - Strona 88
Ale oni, mimo swoich służb bezpieczeństwa, instytutów badawczych, korespondentów prasowych w każdym miasteczku, tego naprawdę nie wiedzieli, albo wmówili w siebie, że to nieprawda. Pierwszą bramką samobójczą była Lista Krajowa.
Wojciech Wasiutyński, 2000
8
Kaligula - redaktor od sportu - Strona 72
Ja w tym przypadku na pewno lepiej bym ustawił drużynę i mecz by wyglądał następująco: – Już na początku Duńczycy strzelają sobie bramkę samobójczą. Przegrywają 0:1. Ale nie w ciemię bici zawodnicy RFN pod koniec pierwszej połowy ...
Jan Kochańczyk, 2013
9
Dolnołużycko-polski słownik minimum - Strona 76
rozwiazfy, swawolny; lobuzerski samosc, -i a. samot|a, -y a. samotnosc, - i samotnosc samostsël, -a m kusza/, katapulta/, samopal m samowrot|a, -owpl gol m samobójczy / bramka/ samobójcza sarnj|a, -e (dial.) sarna scela a. scelego w ogóle, ...
Rafał Leszczyński, 2002
10
Ze szczytów do NATO: - Strona 154
To odbyło się trochę w ten sposób, jak to mówił Wałęsa: , ja podaję piłkę, a wy strzelajcie bramki". Więc Milewski chciał strzelić bramkę. Co było już trochę trudniej ... W sumie była to jednak bramka samobójcza. Przepis na pucz wojskowy.
Janusz Onyszkiewicz, ‎Witold Bereś, ‎Krzysztof Burnetko, 1999
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Bramka samobojcza [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/bramka-samobojcza>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO