Descarcă aplicația
educalingo
brawo

Înțelesul "brawo" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA BRAWO ÎN POLONEZĂ

brawo


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU BRAWO

avogadra prawo · chytrawo · dziurawo · henryego prawo · jaskrawo · magdeburskie prawo · mcnamary prawo · mokrawo · na prawo · niemrawo · nieprawo · panstwo i prawo · pascala prawo · prawo · priestleya prawo · skrawo · starawo · szarawo · w prawo

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA BRAWO

braun · braunek · brauning · braunit · braunsztyn · brave new world · bravissimo · bravo · brawada · brawko · brawowac · brawura · brawurowac · brawurowo · brawurowosc · brawurowy · braz · brazal · brazos · brazowac

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BRAWO

bezkrwawo · bialawo · bladawo · blekitnawo · brudnawo · chlodnawo · chropawo · ciemnawo · ciezkawo · czerwonawo · czestawo · dusznawo · gestawo · glodnawo · glupawo · gorzkawo · grubawo · kedzierzawo · kiepskawo · klawo

Sinonimele și antonimele brawo în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «brawo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA BRAWO

Găsește traducerea brawo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile brawo din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «brawo» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

布拉沃
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

¡bravo
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

bravo
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

वाहवाही
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

مرحى
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

браво
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

bravo
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

বলিহারি
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

bravo
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

bravo
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

bravo
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

ブラボー
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

브라보
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

Bravo
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

người đi ám sát
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

சபாஷ்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

भाडोत्री मारेकरी
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

bravo
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

bravo
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

brawo
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

браво
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

bravo
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

μπράβο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

bravo
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

Bravo
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

bravo
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a brawo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BRAWO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale brawo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «brawo».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre brawo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BRAWO»

Descoperă întrebuințarea brawo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu brawo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Brawo, Valentine
ime business opportunity takes shoe designer and businesswomen Valentine Roncalli from the winding streets of Greenwich Village to the sun-kissed cobblestones of Buenos Aires, where she finds a long-buried secret hidden ...
Prószyński Media, 2010
2
Komedyje: Mąż i żona. Nowy Don Kiszot. List. Pierwsza ... - Strona 81
Wszystko spokojnie, wszystko z dobrą sławą, Brawo Justysiu! brawo! piwa i wieje. - Brawo, brawo, brawo! Wacław wchodzi i stając w głębi. Brawo Justysiu, brawo! Wacław kończy na tę samą notę. Brawo, brawo, brawo! Nastawia ręce ...
Aleksander Fredro, 1853
3
Komedye Aleksandra hrabiego Fredry: Mąż i żona. Nowy don ...
(Wacław wchodzi i staje w głębi Brawo Justysiu, brawo! Wacław (kończy na tę samę nutę). Brawo, brawo, brawo! (nastawia ręce, Justysia wpada w objęcia S C E N A V. Justysia, Wacław. Justysia. Ach, trzymaj mnie Pan! w głowie mi się kręci. i ...
Aleksander Fredro, 1871
4
Ma̧ż i żona. Nowy Don Kiszot. List. Pierwsza lepza. ... - Strona 67
Nie będę teraz lękać się co chwilę , Będę tu Panią , kochać i żyć mile , Wszystko spokojnie , wszystko z dobrą sławą , Brawo Justysiu ! brawo ! ( śpiewa i tańcuje ) Brawo , brawo , brawo ! ( Wacław wchodzi i staje w głębi Brawo Justysiu , brawo ...
Aleksander Fredro (hrabia), 1871
5
Komedye - Tomy 1-3 - Strona 67
Nie będę teraz lękać się co chwilę, Będę tu Panią , kochać i żyć mile, Wszystko spokojnie, wszystko z dobrą sławą, Brawo Justysiu! brawo! (spiewa i tańcuje) Brawo, brawo, brawo! (Wacław wchodzi i staje w głębi) Brawo Justysiu, brawo!
Aleksander Fredro (hrabia), 1871
6
Komedye (Komödien). - Wien, Pichler 1825-1838 - Strona 83
Niebçde teraz lçka'é sie со chWile, A Bede tu Pania, kochaó i` ìyó mile, Wszystko spokoynie, Wszystko 2 dobra Наша , BraWo Iustysiu , brawo! {épiéwa i tax'lcuie) ' . Brawo , hrawo , hraWol l (“Гасим учсьоай i stai-2c w glïbi) BraWo Iustysiu, ...
Aleksander hrabia Fredro, 1826
7
Słownik języka polskiego - Tom 1 - Strona 167
55. BRAWO! z Włosk. lub Franc. wykrzyknik pochwalenia: dobrze! pięknie! wyśmienicie! brawo. Brawo! sliczne życzenia, do podziwienia. Teat. 52. d, 64. Brawo, brawo, maleńkie się książątko rodzi. Teat. 48. b, 44. Brawo komu powiedzieć. ib.
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1854
8
Traktat o łuskaniu fasoli
Brawo! Okaza osię,Ze jeste9my spóXnieni. Ale to przecieZ nie z naszej winy. Powiem panu, nie wiedzia em, jakto rozumieć. Tuna nas czekają ci, co mają się bawić, a tamci nas sprawdzają, jakby za nic tych mieli. Pomy9la em sobie, czyZby ...
Wiesław Myśliwski, 2013
9
Slawianin, zebrany i wydany przez Stanisiawa Jaszowskiego. ...
B R A W O, (POWIASTKA WSTĘPNA). ------------ Dobrze? źlę? - niewiém ! - Jakże widzieć oku To, na co serce nie patrzy P – W tém dali Brawo za wyraz wzniosły. – O uroku! W powszechném brawo jedno tylko było, Co się za głośno w uchu ...
Stanislaw Jaszowski, 1837
10
Nowe wypisy polskie czyli Wybór różnych wyimków prozę i ...
Dobrzemdwi! zuch! brawo! Zostari z nami, masz prawo! Do stu djabtów, magnaci! Kto chee doznac, jak nasze Wyostrzone palasze, Niech íeb wzniesie nad braci. Brawo! brawo! pójdzznami, Zaprowadzim ciç sami, Winszuj! jesli jest czego.
Ernest Wilhelm Guenther, 1841

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BRAWO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul brawo în contextul următoarelor știri.
1
Brawo! Sierp i młot usunięte sprzed szkoły w Stępocicach w woj …
Symbole totalitarne ZSRR oraz tablica informująca o walkach partyzanckich zostały usunięte w piątek z obelisku przed szkołą podstawową w Stępocicach w ... «wPolityce.pl, Oct 15»
2
Wybory 2015. Debata liderów partii. "Brawo Partia Razem. Pierwszy …
Wybory 2015. Po wczorajszej przystawce i debacie PO - PiS dziś telewizyjna debata wszystkich partyjnych liderów. W Studiu "Wyborczej" komentują ją na żywo ... «Gazeta Wyborcza, Oct 15»
3
50 lat szkoły w Łodzierzy. Brawo!
Na początku były tylko zawody rolnicze. Teraz są technika i klasy zawodowe z różnymi specjalnościami. Z kategorii Miastko. Nowe wydanie Głosu ... «Głos Pomorza, Oct 15»
4
Piłkarskie szaleństwo ogarnęło celebrytów i polityków. „Co za mecz …
Piłkarskie szaleństwo ogarnęło celebrytów i polityków. „Co za mecz!!! Brawo my!!!” kawi, lulu publikacja: 12.10.2015 aktualizacja: 11:27 wyślijdrukuj. i. ok. «TVP Info, Oct 15»
5
Boniek ich kocha, reszta dziękuje. "Brawo Polska!"
Adam Małysz, obecnie kierowca rajdowy, wcześniej znakomity skoczek narciarski także przekazał przez Facebooka gratulacje: "Brawo Chłopaki jesteśmy w ... «Sport TVN24, Oct 15»
6
Polska – Irlandia 2:1. Brawo biało-czerwoni!
Polska – Irlandia 2:1. Brawo biało-czerwoni! Na ten mecz czekała cała piłkarska Polska. Albo nawet nie piłkarska. Cała. Bez wyjątku. Kadra Adama Nawałki na ... «ExpressElblag.pl, Oct 15»
7
Brawo Apple! Dwustopniowe logowanie od teraz również w iTunes
Najnowsza aktualizacja iTunes wprowadza obsługę dwuetapowego logowania. To kolejna usługa Apple zabezpieczona w ten sposób. Wczoraj Apple ... «Spider's Web, Sep 15»
8
Kiedyś tych maratończyków przeklinałem. Dziś stoję i biję im brawo!
Bili brawo, dopingowali, stukali kołatkami, grzechotkami, rytmicznie grali na bębnach. Przy Legnickiej mężczyzna w biało-czerwonej koszulce dopingował ... «Sport.pl, Sep 15»
9
Memoriał Kamili Skolimowskiej: Paweł Fajdek rzuca, a rywale biją …
Memoriał Kamili Skolimowskiej: Paweł Fajdek rzuca, a rywale biją brawo! Nie ma mocnych na Pawła Fajdka. Pochodzący ze Świebodzic zawodnik po raz ... «Wirtualna Polska, Sep 15»
10
Młoda polska badaczka z wielomilionowym kontraktem. Brawo!
Olga Malinkiewicz wraz ze współpracownikami podpisała w Ministerstwie Gospodarki wielomilionowy kontrakt z Japończykami. Potężna firma doceniła jej ... «Gazeta Wyborcza, Sep 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Brawo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/brawo>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO