Descarcă aplicația
educalingo
brunatnosc

Înțelesul "brunatnosc" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA BRUNATNOSC ÎN POLONEZĂ

brunatnosc


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU BRUNATNOSC

absolutnosc · adekwatnosc · aksamitnosc · akuratnosc · ambiwalentnosc · balamutnosc · bezdzietnosc · bezksztaltnosc · beznamietnosc · bezplatnosc · bezrobotnosc · bitnosc · blekitnosc · blyskotnosc · butnosc · bytnosc · chwytnosc · czolobitnosc · czworokatnosc · delikatnosc

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA BRUNATNOSC

brunat · brunatna zgnilizna · brunatnawy · brunatne koszule · brunatnic · brunatnic sie · brunatnica · brunatniec · brunatnienie · brunatno · brunatno bialy · brunatno czarny · brunatnoceglasty · brunatnoczarny · brunatnoczerwony · brunatnopopielaty · brunatnoszary · brunatnozolty · brunatny · brunch

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BRUNATNOSC

dlugoletnosc · dobitnosc · dozywotnosc · drobnolistnosc · dwukopytnosc · dziesieciokrotnosc · dzietnosc · eksplicytnosc · ekwiwalentnosc · gornolotnosc · ilokrotnosc · immanentnosc · indyferentnosc · intratnosc · inwariantnosc · istnosc · istotnosc · jednodzietnosc · jednokrotnosc · jednoksztaltnosc

Sinonimele și antonimele brunatnosc în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «brunatnosc» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA BRUNATNOSC

Găsește traducerea brunatnosc în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile brunatnosc din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «brunatnosc» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

brunatnosc
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

brunatnosc
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

brunatnosc
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

brunatnosc
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

brunatnosc
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

brunatnosc
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

brunatnosc
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

brunatnosc
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

brunatnosc
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

brunatnosc
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

brunatnosc
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

brunatnosc
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

brunatnosc
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

brunatnosc
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

brunatnosc
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

brunatnosc
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

brunatnosc
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

brunatnosc
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

brunatnosc
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

brunatnosc
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

brunatnosc
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

brunatnosc
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

brunatnosc
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

brunatnosc
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

brunatnosc
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

brunatnosc
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a brunatnosc

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BRUNATNOSC»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale brunatnosc
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «brunatnosc».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre brunatnosc

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BRUNATNOSC»

Descoperă întrebuințarea brunatnosc în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu brunatnosc și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Słownik języka polskiego - Tom 1 - Strona 177
BRUNATNOSC, ści, ż. farba brunatna, braune arbe, 8raun. Wind. erjavost, erjava. brunacić. Sleszk. Ped. 108. BRUNAK, a, m. koń rydzy, S 5 r t d. citt 8raunjdimmcl. Boh. bruna. BRUNAT, a, m. §. 1. kolor brunatny, ba38raun, bic braune 3artc.
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1854
2
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny. 50. Zn - żyźnie
Por. kolor. brunatnosc pochodny od brunatny; rzeczownik r. z.; D. C. Ms. brunatno- sci, bez L ma; „brunatne zabarwienie; bycie brunatnym, czyli ciemnobrazowym z odcieniem szarawym lub czerwonawym": Brunatnosc postaci kontrastowala z ...
Halina Zgółkowa, 2005
3
Opisanie polskich żelaza fabryk, w którym świadectwa ... - Strona 41
... gdy nie dobrze iest wyczyszczona. XXXVIII. Ruda karmiasta podobna do skalistey, maiaca nieia- k§ brunatnosc z zóftoscia zmiçszan§; znayduie siç w Powiecie Opo- czyñskim pod wsiami Karytków 3 Pfaczków i Kuraszków , wazy funtów 13 ...
Józef Osiński, 1782
4
Mały słownik zaginionej polszczyzny - Strona 29
a prze- jazd lub przewóz czegos przez bramç 2. brona moc, potçga bronatnia 1. kolor brunatny, brunatnosc 2. suknia brunatna bronatny brunatny, brazowy z odcieniem czerwonawym lub fiolkowym bronia broñ bronka 1. krata, ...
Felicja Wysocka, ‎Ewa Deptuchowa, 2003
5
Zwierze̦ słucha zwierzeń: małe bestiarium z angielskiego ... - Strona 25
z mrocznego pekniecia w glinianej scianie, Przewlokl zolto-brunatna obwislosc miekkiego podbrzusza przez krawędz Kamiennej rynienki, przylegl do jej dna podgardlem I teraz spijal krople jasnosci, wodę kapiaca z kurka, ...
Stanisław Barańczak, 1992
6
Drogą do Urzędowa - Strona 426
Na tacy jest znowu szereg przyjemności specjalnych, każda, poczynając od stopnia brunatności na toście, kończąc na stopniu brunatności na przypieczonym kożuszku, wyłącznie i całkowicie przystosowana do takiego a nie innego gustu ...
Melchior Wańkowicz, 1989
7
Bohatyrowicze sto lat później - Strona 198
ch roślin, więdnąc przybiera barwę brunatną, od jasno żółtej aż do prawie czarnej, szczególniej: mietlice, marchewnik, trybula, paproć. Jesienne liście akacji, jabłoni, młodych klonów, porzeczek, grusz, śliw itd. dają bardzo ...
Iryda Grek-Pabisowa, 1998
8
Silesia antiqua - Tomy 39-40 - Strona 222
Skala barw ogranicza się najczęściej do różnych odcieni brunatności oraz czerni. Do grupy A zaliczano ceramikę o cechach przejściowych między garncarstwem wczesnego i późnego średniowiecza. Receptura masy garncarskiej ceramiki ...
Wanda Sarnowska, 1998
9
Spotkanie na Świętokrzyskiej - Strona 213
Ale nie mogłem tak od razu przeskoczyć — z zapachu brunatności, z tamtej dziury, którą dostrzegłem pod nalotem, z wyobrażonej, niklowanej, śmierdzącej odkażaniem sali operacyjnej — i dalej stałem nieruchomo, czując, że mi gdzieś w ...
Antoni Gołubiew, 1975
10
Smierć Aecjusza: powieść z lat 451-457 - Strona 394
Barwa brunatna, a lekko połyskliwa, czyli granicząca ze złocistością, choć granicy nie przekraczająca takiej, jest tłem najstosowniejszym — mówią malarze i mozaikarze — dla przedstawiania obrazowego boskości. Ale otrzymać barwę ...
Teodor Parnicki, 1966
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Brunatnosc [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/brunatnosc>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO