Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "carmina burana" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CARMINA BURANA ÎN POLONEZĂ

carmina burana play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CARMINA BURANA


biomembrana
biomembrana
cytomembrana
cytomembrana
do rana
do rana
firana
firana
glowna wygrana
glowna wygrana
grana
grana
guarana
guarana
gwarana
gwarana
khorana
khorana
membrana
membrana
milbrana
milbrana
mussurana
mussurana
na barana
na barana
nierozegrana
nierozegrana
ochrana
ochrana
od rana
od rana
odegrana
odegrana
parana
parana
pastrana
pastrana
purana
purana

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA CARMINA BURANA

carey street
carezzando
cargo
carillon
carioca
caritas
carlsbad
carlyle
carmagnola
carmen
carnaby street
carnap
carnegie hall
carnot
carobojca
carobojczy
carobojstwo
carogrod
carogrodzki
carowa

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CARMINA BURANA

abana
acqua tofana
adriana
alana
altana
ana
andromedy odmiana
aniana
anilana
apadana
apage satana
arkana
asana
prana
przegrana
rana
tirana
torana
wygrana
z rana

Sinonimele și antonimele carmina burana în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «carmina burana» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CARMINA BURANA

Găsește traducerea carmina burana în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile carmina burana din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «carmina burana» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

布兰诗歌
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

Carmina Burana
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

Carmina Burana
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

Carmina Burana
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

كارمينا بورانا
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

Кармина Бурана
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

Carmina Burana
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

Carmina Burana
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

Carmina Burana
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

Carmina Burana
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Carmina Burana
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

カルミナ・ブラーナ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

카르미나 부라나
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

Carmina Burana
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

Carmina Burana
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

Carmina Burana
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

Carmina Burana
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

Carmina Burana
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

Carmina Burana
65 milioane de vorbitori

Poloneză

carmina burana
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

Карміна Бурана
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

Carmina Burana
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

Carmina Burana
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

Carmina Burana
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

Carmina Burana
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

Carmina Burana
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a carmina burana

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CARMINA BURANA»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «carmina burana» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre carmina burana

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CARMINA BURANA»

Descoperă întrebuințarea carmina burana în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu carmina burana și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Love Lyrics from the Carmina Burana
His prose translations make the poems accessible also to those with little or no Latin. Janet M. Martin, Princeton University
Patrick Gerard Walsh, 1993
2
Carl Orff Carmina Burana: Cantiones Profange
This text will enrich understanding and heighten appreciation of these beloved medieval poems.
Carl Orff, ‎Judith Lynn Sebesta, ‎Jeffrey M. Duban, 1996
3
The Carmina Burana: four essays
Contributors: Anne J. Duggan, Peter Dronke, Cyril Edwards, Julia Walworth
Martin H. Jones, ‎King's College (University of London). Centre for Late Antique and Medieval Studies, 2000
4
The Carmina Burana: Songs from Benediktbeuern: a Full and ...
of themes, ranging from satires on corrupt church leaders, to ballads on love's bittersweetness, to uproarious drinking songs, to dirges to saints and fallen kings, to the Gamblers' High Mass, to jingoistic panegyrics on ...
Tariq Marshall, 2011
5
Thirty poems from the Carmina Burana
Presented in their original medieval Latin and with commentary and notes in English.
Patrick Gerard Walsh, 1976
6
Die Deutschen Lieder Der Carmina Burana, Nach Der ...
This is a pre-1923 historical reproduction that was curated for quality. Quality assurance was conducted on each of these books in an attempt to remove books with imperfections introduced by the digitization process.
Bayerische Staatsbibliothek Mss ( Ger Bayerische Staatsbibliothek Mss (, ‎Ger. Bayerische Staatsbibliothek. Mss. (, 2009
7
The Medieval Poet and His World - Strona 249
10 POETIC MEANING IN THE "CARMINA BURANA" * The text volumes of the elaborate edition of the Carmina Burana that began to be published in 1930 have recently been completed.1 They were conceived in a way that can only be called ...
Peter Dronke, 1984
8
Carmina Burana: Cantiones Profanae
Summary in English.
Richard Neugebauer, 1983
9
Nine Medieval Latin Plays - Strona 185
Style, meaning and structure The Carmina Burana Passion Play shows in striking ways the contrast - and complementarity - between two radically divergent dramatic styles and uses of dialogue. There are many short scenes in which the ...
Peter Dronke, 2008
10
Cantatas: Cantata, Catulli Carmina, the Skies Are Weeping, ...
Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.
Source Wikipedia, ‎LLC Books, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CARMINA BURANA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul carmina burana în contextul următoarelor știri.
1
Spring bursts to life in Dudamel-conducted 'Carmina Burana'
Sooner or later Gustavo Dudamel was going conduct "Carmina Burana," and probably at the Hollywood Bowl. And so Tuesday night that came to pass in ... «Los Angeles Times, Iul 15»
2
UH's Betsy Weber Back From Germany, Ready for 'Carmina Burana'
On July 17 and 18, the chorus joins forces with the Houston Symphony and Filarmónica Joven de Colombia for a massive performance of “Carmina Burana” at ... «Chron.com, Iul 15»
3
Carmina Burana
Based on two dozen poems by students and clergy from a medieval collection, the epic 1936 cantata by Carl Orff, Carmina Burana, offers a celebration of ... «Houston Press, Iul 15»
4
Białystok. "Carmina Burana" kończy sezon w Operze
Kantata sceniczna Carla Orffa, oparta na średniowiecznym zbiorze pieśni Carmina Burana (Codex buranus), powstała w 1937 roku. Wtedy to Orff dokonał ... «e-Teatr.pl, Iun 15»
5
Po występie chóru Opery Krakowskiej na Wawelu
Opera Krakowska zaskakuje ciekawymi inicjatywami artystycznymi i ...sportowymi. Znakomity spektakl chóralno baletowy "Carmina Burana" miał dwie odsłony ... «Wiadomosci 24, Iun 15»
6
Review: The King Dances/Carmina Burana
Inspired by Carl Orff's faux-medieval score Carmina burana was made in 1995 and it just gets better and better. A wild and inventive trip through the various ... «Express.co.uk, Iun 15»
7
Birmingham Royal Ballet: The King Dances and Carmina Burana
Here comes the sun … William Bracewell as Louis XIV in The King Dances, a new piece by David Bintley for Birmingham Royal Ballet. Photograph: Bill Cooper. «The Guardian, Iun 15»
8
Kielce: "Carmina Burana" Orffa na 70-lecie Filharmonii Świętokrzyskiej
"Carmina Burana" Carla Orffa zostanie wykonana w czwartek i piątek w Filharmonii Świętokrzyskiej z okazji 70. rocznicy powstania instytucji. Kieleckiej ... «Onet.pl, Iun 15»
9
Review: Carmina Burana and The King Dances at Birmingham …
Carmina Burana is dark and thrilling but also funnier than you might expect, with some colourful and jolly scenes. It's all hugely energetic and entertaining. «Birmingham Mail, Iun 15»
10
Izrael. "Carmina Burana" na pustyni w Masadzie
"Carmina Burana" powstaje w ramach wieloletniego kontraktu jaki artysta podpisał z The Israeli Opera. Po ubiegłorocznych premierach "Balu maskowego" i ... «e-Teatr.pl, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Carmina burana [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/carmina-burana>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż