Descarcă aplicația
educalingo
casus

Înțelesul "casus" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA CASUS ÎN POLONEZĂ

casus


CE ÎNSEAMNĂ CASUS ÎN POLONEZĂ?

Casus

▪ Casus belli ▪ Casus foederis ▪ Casus mixtus ...

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CASUS

bissus · circulus vitiosus · cissus · consensus · homo religiosus · hortus conclusus · konsensus · krassus · lapsus · luksus · miles gloriosus · mutuus consensus · nisus · numerus clausus · paracelsus · passus · scindapsus · superluksus · sus · tarsus

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA CASUS

cassirer · cassis · cassone · cassoulet · castel del monte · castel gandolfo · castigat ridendo mores · castiglione · casting · castor · castorp · castra · castries · castro · castroizm · castrum · castrum doloris · casus belli · casus foederis · casus pascudeus

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CASUS

a fonds perdus · a sous · abakus · abbus · ablativus · ablatiwus · abortus · accusativus · accusativus tromtadraticus · actus purus · ad utrumque paratus · adenowirus · adlatus · aere perennius · aerobus · airbus · ursus · usus · versus · wisus

Sinonimele și antonimele casus în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «casus» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA CASUS

Găsește traducerea casus în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile casus din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «casus» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

开战
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

casus
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

casus
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

casus
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

للحرب
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

казус
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

casus
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

casus
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

casus
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

casus
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

casus
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

casus
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

casus
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

Casus
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

casus
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

உளவு
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

युद्धाचे
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

casus
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

casus
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

casus
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

казус
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

casus
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

casus
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

casus
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

casus
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

casus
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a casus

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CASUS»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale casus
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «casus».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre casus

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CASUS»

Descoperă întrebuințarea casus în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu casus și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
The Creation of the Ius Commune: From Casus to Regula
This book discusses in detail how medieval scholars reacted to the casuistic discussions in the inherited Roman texts, particularly the Digest of Justinian.
John W. Cairns, ‎Paul J. du Plessis, 2010
2
Casus Principis; or, an essay towards a history of the ... - Strona 73
Hugh MACLEOD. SECT.' vm. 0f the Act of Annexation and Confirmation, A. 1469. AMONG the disorders of the unfortunate reign of James III. the least was not, that he granted away the lands of the Principality, not in small parcels, or in taxed ...
Hugh MACLEOD, 1791
3
Emphatics Words and Structures in Biblical Hebrew - Strona 93
CHAPTER VI Casus Pendens Quite frequently a noun or a pronoun, or its equivalent, is placed at the head of a sentence, syntactically independent of the sentence which follows.1 This may be motivated by various factors, one of which is ...
T. Muraoka, 1985
4
Aeneidea, Or Critical, Exegetical, and Aesthetical Remarks ...
James Henry. represented as passive under those misfortunes, as bearing them or driven by them, and even as rotated or whirled-round by them : -Sen. Herc. Oet. 715 (Chorus to Dejanira): – “ Quis tam impotems, o misera, te casus rotat?
James Henry, 1873
5
AEneidea: Or Critical, Exegetial, and Aesthetical Remarks ...
115 (Chorus to Dejanira) : L "Quis tain impotens, o mlsera, te casus rotat?" not as driving them, whirling them or otherwise acting on them, but it is not true that the person is invariably and without any exception so represented. I find an example ...
Virgil, ‎James Henry, 1873

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CASUS»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul casus în contextul următoarelor știri.
1
Dlaczego jest mi żal premier Ewy Kopacz? Casus Error 404 …
Premier Ewa Kopacz przegrała na całej linii. Jeśli przed wczorajszą debatą ktoś jeszcze miał złudzenia, że odwróci los kampanii, albo przynajmniej wypadnie ... «naTemat, Oct 15»
2
Zawarcie umowy pożyczki
Zarząd Casus Finanse S.A. ("Spółka", "Emitent") informuje, iż w dniu 15 października 2015 roku do Emitenta wpłynęła obustronnie podpisana umowa pożyczki z ... «Bankier, Oct 15»
3
Wcześniejszy wykup obligacji serii D, E1 i E2 na żądanie Emitenta
Zarząd Spółki Casus Finanse S.A. z siedzibą we Wrocławiu niniejszym informuje, że uchwałą Zarządu nr 1 z dnia 12 października 2015 roku Emitent podjął ... «Bankier, Oct 15»
4
Casus księdza, czyli media nie wybaczają
Jeszcze tydzień temu pochodzący z diecezji pelplińskiej urzędnik Kongregacji Nauki Wiary był anonimowym księdzem. Nikt się nim nie interesował. Nikogo nie ... «wirtualnemedia.pl, Oct 15»
5
Nowicka: prawo dyskryminuje matki, które rodzą w późniejszym …
Nowicka: prawo dyskryminuje matki, które rodzą w późniejszym wieku; casus aktorki. PRAWO. Autor: PAP/Rynek Zdrowia 02 października 2015 15:27. Nowicka: ... «Rynek Zrdowia, Oct 15»
6
Przekroczenie wskaźnika wymaganego dla obligacji serii C
Zarząd spółki Casus Finanse S.A. z siedzibą we Wrocławiu (“Spółka") w nawiązaniu do opublikowanego 30 września 2015 sprawozdania skonsolidowanego za ... «Bankier, Oct 15»
7
Zawarcie umowy sprzedaży akcji
Zarząd Spółki Casus Finanse S.A. z siedzibą we Wrocławiu ("Spółka", "Emitent") informuje o transakcji nabycia 100% akcji Casus Finanse SA przez Grupę ... «Bankier, Aug 15»
8
Rozważamy emisję akcji
No właśnie, jak pan widzi przyszłość Casus Finanse. Czy na tak ... To, co możemy wykluczyć na tym etapie, to nasze zupełne wyjście z Casus Finanse. «Parkiet, Aug 15»
9
Wielce pouczający casus Karkosika
Dotyczy sprawy: VI Ds. 171/13 — Po 35 latach prowadzenia biznesu doczekałem się pierwszego aktu oskarżenia. Nie wiem, czy mam się pakować, szykować ... «Puls Biznesu, Iul 15»
10
Fundusz z Grupy Casus Finanse kupił kolejny portfel wierzytelności
W pierwszym półroczu bieżącego roku wartość nominalna nabytych wierzytelności przez Grupę Casus Finanse wyniosła ponad 550 mln zł, czyli więcej niż w ... «Inwestycje.pl, Iun 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Casus [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/casus>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO