Descarcă aplicația
educalingo
cechowanie

Înțelesul "cechowanie" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA CECHOWANIE ÎN POLONEZĂ

cechowanie


CE ÎNSEAMNĂ CECHOWANIE ÎN POLONEZĂ?

marcare

• marcare sigură • marcare termometru • marcare ...

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CECHOWANIE

abdykowanie · ablaktowanie · ablegrowanie · abonowanie · abrogowanie · absolutyzowanie · absorbowanie · abstrahowanie · acetylowanie · acylowanie · adaptowanie · adiustowanie · adiutantowanie · administrowanie · admirowanie · adoptowanie · adorowanie · adresowanie · adrowanie · adsorbowanie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA CECHOWANIE

cech · cecha · cecha dominujaca · cecha dystynktywna · cecha legalizacyjna · cecha logarytmu · cechmistrz · cechowac · cechowac sie · cechowka · cechownia · cechownica · cechownik · cechowosc · cechowy · cechsztyn · cechsztynski · cechunek · cechy mammologiczne · cechy nabyte

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CECHOWANIE

adwokatowanie · aerosolowanie · afektowanie · afiliowanie · afirmowanie · afiszowanie · agitowanie · aglomerowanie · aglutynowanie · agnoskowanie · akademizowanie · akcentowanie · akceptowanie · aklamowanie · aklimatyzowanie · akomodowanie · akompaniowanie · akredytowanie · aktualizowanie · aktywizowanie

Sinonimele și antonimele cechowanie în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «cechowanie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA CECHOWANIE

Găsește traducerea cechowanie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile cechowanie din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «cechowanie» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

记号
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

marca
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

marking
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

अंकन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

وسم
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

маркировка
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

marca
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

অবস্থানসূচক
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

marquage
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

menandakan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

Markierung
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

マーキング
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

표시
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

menehi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

đánh dấu
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

குறிக்கும்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

चिन्हांकित
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

işaretleme
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

marcatura
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

cechowanie
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

маркування
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

marcare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

βαθμολόγηση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

merk
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

märkning
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

merking
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a cechowanie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CECHOWANIE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale cechowanie
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «cechowanie».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre cechowanie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CECHOWANIE»

Descoperă întrebuințarea cechowanie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu cechowanie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 6 - Strona 158
Halina Zgółkowa. 158 159. cechmistrz cechowanie nia. Cecha miala zwykle postac de- szczulki z insygniami cechu. Wyrazy pochodne: zob. cechowac. Por. znak; przyrzad. cechmistrz z niemieckiego Zechmei- ster; rzeczownik r. m.; D. B. ...
Halina Zgółkowa, 1995
2
Slovensko-pol'ský technnický slovník - Strona 84
kaliber ~, valíekovy sprawdzian tloczkowy, sprawdzian trzpieniowy ~, závitovy sprawdzian gwintowy, sprawdzian do gwintów kalibrovaci kalibrujacy kalibrovanie (л) 1. metrol. wzorcowanie, kalibrowanie, cechowanie 2. obr.plast. dotlaczanie ~ ...
A. Murawska, ‎E. Bońkowska-Tabaczkiewicz, 1973
3
Materiały ogniotrwałe: surowce, wyroby, technologia, ... - Strona 397
pozorna świeżo uformowanych wyrobów — po 2 oznaczenia w ciągu zmiany dla każdej prasy; — z mas sypkich formowane ręcznie: wygląd zewnętrzny, kontrola wymiarów, cechowanie — po 2 oznaczenia w ciągu zmiany dla każdej pozycji; ...
Tadeusz Ostrowski (engineer.), 1972
4
Słownik polszczyzny XVI wieku: By-Cyzojojanus - Strona 138
Of CECHOWANIE, CECHOWANY ZZa 2. CECHOWAÉ cf CECHUJACY CECHOWAN cf CECHOWANY CECHOWANIE (4\ sb n Pierwsze e, o oraz a jaine, koncowe e z tekstów nie oznaczajqcych é. eg N ceohowani(e) (2). O O ceohowaniá (1).
Stanisław Bąk, 1968
5
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 233
Cechować wyroby ze złota, srebra. Cechować przyrządy pomiarowe. cechować się «odznaczać się, charakteryzować się*: Cechować się temperamentem, zdolnościami. cechowanie n I, rzecz, od cechować. cechownia ż 7, DCMs. ~ni; Im D.
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CECHOWANIE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul cechowanie în contextul următoarelor știri.
1
HALLMARK czyli CO POWINIENEŚ WIEDZIEĆ O WYROBACH ZE …
Oznaczanie zawartości złota w wyrobach, czyli cechowanie, było w Europie najwcześniejszą formą ochrony konsumentów i sięga epoki Średniowiecza. W1300 ... «globaleconomy.pl, Aug 15»
2
Milion złotych kary za nielegalną wycinkę drzew
Poza tym, jeśli cechowanie drzew odbywało się bezpośrednio przed ich ... Jeżeli drzewa były cechowane wcześniej, to też niesamodzielnie przez brygadzistę. «nowiny.pl, Ian 14»
3
Klasyfikacja surowca drzewnego - Zmiany są potrzebne
Sporo do życzenia pozostawia cechowanie drewna. Nowe zarządzenie dotyczące drewna kłodowanego trochę sytuację upraszcza, ale tylko trochę. Podam ... «DREWNO.PL, Ian 13»
4
Wydatki miasta i życie gospodarcze Wilna (3)
Woskobojnia była monopolem magistratu na przetapianie i cechowanie wosku. W miejskim warsztacie rurnym wykręcano drewniane rury do wodociągów. «Kurier Wileński, Aug 12»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Cechowanie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/cechowanie>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO