Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Markierung" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MARKIERUNG ÎN GERMANĂ

Markierung  [Marki̲e̲rung ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MARKIERUNG

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MARKIERUNG ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Markierung» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Markierung în dicționarul Germană

marcare; marcaj de identificare, semn. acest marcaj; Exemplul de marcare al clubului de drumeții se angajează să marcheze marcarea unui element cu radioizotopi. das Markieren; das Kennzeichnen Kennzeichnung, zeichen. das Markieren; das KennzeichnenBeispieleder Wanderverein übernimmt die Markierung der Wegedie Markierung eines Elements mit Radioisotopen.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Markierung» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU MARKIERUNG


Absatzförderung
Ạbsatzförderung [ˈapzat͜sfœrdərʊŋ]
Aktualisierung
Aktualisi̲e̲rung
Anforderung
Ạnforderung 
Aufforderung
A̲u̲fforderung 
Besteuerung
Beste̲u̲erung
Bevölkerung
Bevọ̈lkerung 
Erinnerung
Erịnnerung 
Finanzierung
Finanzi̲e̲rung
Förderung
Fọ̈rderung 
Lieferung
Li̲e̲ferung 
Programmierung
Programmi̲e̲rung
Regierung
Regi̲e̲rung 
Registrierung
Registri̲e̲rung
Sortierung
Sorti̲e̲rung
Verbesserung
Verbẹsserung 
Verlängerung
Verlạ̈ngerung
Verschlechterung
Verschlẹchterung
Versicherung
Versịcherung 
Veränderung
Verạ̈nderung 
Änderung
Ạ̈nderung

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA MARKIERUNG

Markgräfler
Markgräflerland
markgräflich
Markgrafschaft
markieren
Markierhammer
markiert
Markierungsboje
Markierungsfähnchen
Markierungslinie
Markierungsnagel
Markierungspunkt
Markierverhalten
markig
Markigkeit
märkisch
Markise
Markisendrell
Markisenstoff
Markiseschliff

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MARKIERUNG

Ablieferung
Begeisterung
Behinderung
Bundesregierung
Erweiterung
Flugsicherung
Forderung
Herausforderung
Lagerung
Optimierung
Orientierung
Radierung
Sanierung
Sicherung
Speicherung
Steuerung
Vergrößerung
Verringerung
Verzögerung
Visualisierung

Sinonimele și antonimele Markierung în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «MARKIERUNG» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Markierung» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în Markierung

Traducerea «Markierung» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MARKIERUNG

Găsește traducerea Markierung în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Markierung din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Markierung» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

标记
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

marca
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

mark
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

मार्क
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

علامة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

знак
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

marca
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

ছাপ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

marque
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

tanda
190 milioane de vorbitori

Germană

Markierung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

マーク
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

tandha
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

dấu
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

குறி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

चिन्ह
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

işaret
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

contrassegno
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

znak
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

знак
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

marca
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

σημάδι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

merk
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

mark
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

mark
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Markierung

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MARKIERUNG»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
87
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Markierung» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Markierung
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Markierung».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «MARKIERUNG» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Markierung» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Markierung» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Markierung

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MARKIERUNG»

Descoperă întrebuințarea Markierung în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Markierung și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Konventionelle Markierung der positiven Emotionen im ...
In der vorliegenden Arbeit werden die Emotionen bzw. deren Beschreibung aus sprachwissenschaftlicher Sicht in Texten analysiert.
Ivelina Yanakieva, 2010
2
Voranstellungsstrukturen und "topic"-Markierung im ...
alle drei intonatorischen Markierungsebenen operieren nicht unabhängig oder ' vor' den bereits behandelten Parametern [topologische und morphologische Markierung, E.S.], sie setzen im Gegenteil bereits eine elementare syntaktische ...
Elisabeth Stark, 1997
3
Möglichkeiten der Markierung von Dienstleistungen durch die ...
Diplomarbeit aus dem Jahr 2004 im Fachbereich BWL - Marketing, Unternehmenskommunikation, CRM, Marktforschung, Social Media, Note: 2.0, FernUniversitat Hagen, 93 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Anmerkungen:, Abstract: Die ...
Sascha Maynert, 2007
4
Weibliche Autorschaft im 18. Jahrhundert: Die Markierung ...
In der Hausarbeit wird Wielands Vorwort zum "Fräulein von Sternheim" von Sophia von la Roche genauer untersucht, und zwar hinsichtlich der Markierung weiblicher Autorschaft.
Julia Hans, 2011
5
Markierung von Produkten. Formen von Markenarchitekturen im ...
Die Arbeit stellt zunächst die theoretischen Grundlagen für die Markenstrategien dar.
Kevin Thriemer, 2013
6
Die Bedeutung der Markierung bei der Wahl zwischen ...
Inhaltsangabe:Einleitung: Vor dem Kauf eines Produktes trifft ein Käufer die Entscheidung dieses Produkt anderen vorzuziehen.
Claudius Kohrt, 2007
7
Handbuch für Export und Versand
Einwandfreie Markierung ist unverzichtbarer Bestandteil einer Verpackung, sie trägt erheblich zur Schadenverhütung bei. Fehlende oder ungenügende Markierung kann im Schadenfall Haftungs- ausschluss der Verkehrsträger zur Folge ...
‎2010
8
Empirische Studien zur prosodischen Markierung neuer und ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2010 im Fachbereich Germanistik - Linguistik, Note: 1,5, Universitat Leipzig, Sprache: Deutsch, Abstract: Jede Sprache druckt pragmatische Feinheiten und eine Informationsstruktur aus.
Andre Schuchardt, 2010
9
Entrepreneurial Branding: Markenaufbau durch Markierung und ...
Ziel dieser Arbeit ist es, einen Überblick über das klassische Branding, also die Bildung von Marken in der Real-Economy aus normativer betriebswirtschaftlicher Sicht zu geben, um im Anschluss diese Markenbildung auf ihre Eignung für die ...
Christian Gallmeister, 2007
10
Auswirkungen des Electronic Commerce auf die Markierung von ...
Inhaltsangabe:Einleitung: Electronic Commerce (EC) gehört zu den viel diskutierten Begriffen dieser Tage.
Marcus Hodapp, 1999

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MARKIERUNG»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Markierung în contextul următoarelor știri.
1
Ehrenamtliche Kräfte für die Markierung der Wanderwege gesucht
Für die nachhaltige Pflege der bestehenden Wege und die Markierung neuer Wege, sucht die Stadt zusammen mit dem Fränkischen Albverein weitere ... «Ansbach plus, Sep 16»
2
Videostreaming: Amazon löscht Prime-Markierungen von Fire-TV ...
Seitdem war die Prime-Markierung nur noch sehr vereinzelt sichtbar. Auch in Amazons Video-App für Sonys Playstation fehlen die Prime-Markierungen ... «Golem.de, Sep 16»
3
Fahrradfahrer: Fehlerhafte Markierung in Bachem sorgt für Verwirrung
Zuständig für die kuriose Markierung ist die Kreisverwaltung. Im Bergheimer Kreishaus nimmt man den Fehler mit Humor. „Wir haben auch schon darüber ... «Kölnische Rundschau, Sep 16»
4
Amazons Videodienst: Prime-Markierungen fehlen auf einigen ...
Auf verschiedenen Streaming-Geräten fehlen derzeit die Prime-Markierungen. Betroffen sind auch Amazons eigene Fire-TV-Geräte. Im Browser und in der ... «Golem.de, Sep 16»
5
Orangefarbene Markierung ist Angebot an Fußgänger
Dass es sich bei diesen Markierungen um Orientierungshilfen handelt, ist jedoch nirgendwo ersichtlich. Erst auf Nachfrage der LVZ informierte die Verwaltung ... «Leipziger Volkszeitung, Aug 16»
6
Gaga-Markierung in Dinslaken | Welcher Zick-Zack-Künstler hat ...
Dinslaken – Straße oder Bauarbeiter – welcher Zick-Zack-Künstler hat denn hier den Pinsel geführt? Auf der T-Kreuzung Otto-Lilienthal-Straße und Hanielstraße ... «BILD, Aug 16»
7
Apple Mail: Fehlerhafte Spam-Markierungen entfernen
Ein E-Mail-Programm ohne Spamfilter geht heutzutage eigentlich nicht mehr. Daher bietet auch Apple im hauseigenen Mail-Client eine entsprechende Option ... «ifun.de › Apple-News seit 2001, Iul 16»
8
Straßensperrung Karstädt: A14 erhält endgültige Markierung
Wer dieser Tage auf die A 14 im Bereich Karstädt/Groß Warnow fahren will, wundert sich. Dieses Autobahnstück wurde im Dezember 2015 freigegeben, und ... «Norddeutsche Neueste Nachrichten, Iun 16»
9
Posse um Busbucht-Markierung in Duisburg-Rheinhausen
Duisburg-Rheinhausen. Die Markierung einer Busbucht auf der Krefelder Straße wurde nur zu einem Drittel erneuert - sehr zum Ärger von BL-Ratsherr Karsten ... «Derwesten.de, Iun 16»
10
Motorsport - Hintergrund: Die sieben Reifensorten der Formel 1
Wasserverdrängung bei Höchstgeschwindigkeit: 25 Liter Wasser pro Sekunde. Der Vorteil: Auch auf abtrocknender Strecke noch einsetzbar. Markierung: Grün. «Süddeutsche.de, Apr 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Markierung [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/markierung>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z