CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CHLAPANINA»
Descoperă întrebuințarea
chlapanina în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
chlapanina și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 6 - Strona 337
Wyrazy i polqczenia bliskoznaczne: plawienie siç, plu- skanie siç, plywanie, nurzanie siç, nurkowanie, kapiel, dawanie nura, branie prysznica, pluskanie siç, mo- czenie siç, brudzenie siç. chlapanina pochodny od chlapac; rzeczownik r. z.; ...
2
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 259
~pie; Im D. ~ap •brzydka, deszczowa pogoda; slota, szaruga, plucha, chlapanina, chlapawica»: Jesienna, listopadowa chlapa. chlapać ndk IX, — pię, ~piesz, chlap, ~al, ~any — chlapnąć dk Va, ~nę, ~nlesz, ~nij, ~nął, ~nęła, ~nęli, ~nięty, ...
Mieczysław Szymczak, Hipolit Szkiłądź, Stanisław Bik, 1993
3
Inny słownik języka polskiego: A-Ó - Tom 1 - Strona 165
Słowo potoczne. Chlapanina to 1 brzydka pogoda, kiedy jest mokro z powodu deszczu lub odwilży. Zamiast śniegu jakaś obrzydliwa chlapanina, chodniki pełne topniejącego integu- Nikt, kto nie musi, nie wychodzi z domu a' taką chlapaninę.
4
Słownictwo meteorologiczne w gwarach i historii języka ... - Strona 38
chlapaka (34), chlapaczka (154, 232), chlapanina (9 zap.), klapanina (19, 142, 162 oraz Lipce E.), chlapowina (103, 212) i chlapawica (169); ponadto na Warmii i Mazurach chlapówka, chlapówa, chlapacia81. W SGP w omawianym znaczeniu ...
Władysław Kupiszewski, 1969
5
Studia z polskiego słowotwórstwa - Strona 114
Cala odrebnq grupç stanowia nazwy na -(an)ina okreslajace brzydlcq, deszczowq pogodç, jak chlapanina 'snieg z deszczem, pluta' (z Kaszub, z Malborskiego), chlastanina (z Kaszub i Poznañskiego), klapanina 'bloto glebokie i rzadkie' (z ...
Na górach dokoła śnieg, w mieście chlapanina. A było i tak, że w mieście chlapanina, a u nas, na Elfenstrasse mrozik i śnieżek. Byliśmy wyżej od śródmieścia o kilkadziesiąt metrów, a tego starczy. To bardzo zabawne uczucie - idziesz w dół, ...
7
Pół wieku: Zagranica - Strona 61
Na górach dokcła śnieg, w mieście chlapanina. A było i tak, że w mieście chlapanina, a u nas, na Elfenstrasse mrozik i śnieżek. Byliśmy wyżej od śródmieścia o kilkadziesiąt metrów, a tego starczy. To bardzo zabawne uczucie — idziesz w dół, ...
8
Słownik wyrazów bliskoznacznych - Strona 147
Slota, Plucha: Dlugotrwala plu- cha. Flaga, Chlapanina: Chlapanina na dworze. Szaruga: Jesienna szaruga. Por. Klimat. Pogodnie: Uémiechaé siç, patrzeé po- godnie. Beztrosko: Bawié sie beztrosko. Niefrasobliwie: Smiaé sie niefrasobliwie.
9
Święta kulo: i inne opowiadania - Strona 125
Słoneczna chlapanina podmarzała lekko, rynek cuchnął końmi, nieskończone procesje wozów ciągnęły co wtorki i piątki przez Trzeciego Maja, Suwalską, Fermę, na trzy strony świata, chłopi w czerwonych kożuchach ćmili fajki, baby w ...
W dodatku zamiastśniegu jakaś obrzydliwa chlapanina, chodniki pełne brudnej kaszy topniejącego śniegu, zawszecoś napograniczu odwilżyi strasznewiatry znadWisły” [340] .Rezydencja Iwaszkiewiczów, bogatydwórw olbrzymim parku ...
