Descarcă aplicația
educalingo
cholerstwo

Înțelesul "cholerstwo" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA CHOLERSTWO ÎN POLONEZĂ

cholerstwo


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CHOLERSTWO

administratorstwo · agitatorstwo · aktorstwo · akuszerstwo · akwariarstwo · amatorstwo · ambasadorstwo · ambicjonerstwo · anegdociarstwo · antykwarstwo · aptekarstwo · aranzerstwo · asesorstwo · autorstwo · babiarstwo · babkarstwo · badylarstwo · bajarstwo · bajczarstwo · bajdziarstwo

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA CHOLERSTWO

cholemia · cholera · cholera drobiu · cholernica · cholernie · cholernik · cholerny · cholerowac · cholerowy · cholerski · choleryczka · cholerycznie · choleryczny · choleryk · choleryna · choleryzowac · cholesterol · cholesterolowy · cholesteryna · cholestrol

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CHOLERSTWO

bajkopisarstwo · bakalarstwo · balaganiarstwo · baloniarstwo · balwierstwo · bankierstwo · barwiarstwo · barwnikarstwo · bednarstwo · bekarstwo · bekoniarstwo · belferstwo · besserwisserstwo · bibliotekarstwo · bibulkarstwo · bielizniarstwo · bikiniarstwo · bimbrarstwo · blacharstwo · blagierstwo

Sinonimele și antonimele cholerstwo în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «cholerstwo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA CHOLERSTWO

Găsește traducerea cholerstwo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile cholerstwo din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «cholerstwo» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

该死
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

maldito
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

damn
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

लानत
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

اللعنة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

блин
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

maldição
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

জঘন্য জিনিস
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

fichu
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

perkara sialan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

verdammt
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

くそー
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

조금도
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

bab peduli
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

chê
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

ரொம்பவும் தான்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

उद्गार गोष्ट
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

lanet şey
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

dannazione
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

cholerstwo
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

млинець
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

al naibii de
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

δεκάρα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

damn
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

jävla
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

jævla
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a cholerstwo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CHOLERSTWO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale cholerstwo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «cholerstwo».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre cholerstwo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CHOLERSTWO»

Descoperă întrebuințarea cholerstwo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu cholerstwo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Metro 2033:
Jak nie ma szczurów, to znaczy, że jest tu jakieś niezłe cholerstwo, jeśli nawet szczury nie przeżyły. I jeśli to cholerstwo to nie ludzie, wtedy trzeba się bać. A jak szczury biegają, to znaczy, że to normalne miejsce. Zwyczajne. Kapujesz?
Dmitry Glukhovsky, 2010
2
Do światła:
Dym wściekle szarpał zablokowaną taśmę z amunicją. Kondor klął i wykrzykiwał rozkazy. – Co to za cholerstwo?! Co to za cholerstwo?! – krzyczał Legitka, rozglądając się na boki. Ziemia dookoła wybuchała fontannami błota, stawała.
Andriej Diakow, 2012
3
Bezdech
Czterdziestolatek wie o życiu wszystko i może spokojnie zapalić. Na brezencie kilka kości. Towarzyszy im muzyka z radia ustawionego przy kopiącym. – Ścisz to cholerstwo! – Grabarz Starszy irytuje się i ma rację, bo co cmentarz, to CInentarZ.
Andrzej Bart, 2013
4
Nieznośni cudzoziemcy - Strona 54
... przyjęciach w ambasadzie o — tej pracy, cholerstwo, przy „hyblu", cholerstwo, w tym gorącu, cholerstwo — a także niesnaski jego żony z panią ambasadorową o służbowe „śklanki" i „kiluski". Na plaży, pani radczyni, obciśnięta w ...
Krystyna Sztrem, 1974
5
Slang UG: słownik slangu studentów Uniwesytetu Gdańskiego
czy cholerstwo rzn coś znienawidzonego lub pogardzanego, głównie irytującego lub kłopotliwego • Zabierz stąd wreszcie to cholerstwo! • Co za cholerstwo! Psuje się po raz drugi w tym miesiącu! chory przym nienormalny lub ...
Maciej Widawski, ‎Małgorzata Kowalczyk, 2010
6
Ranny w lesie - Strona 121
Nie — uciął Maciek. — Nie szukam w lesie zbawienia... — i dodał — dlaczego mam ci nie wierzyć? — powiedział to tak szczerze, że Koral od razu zamilkł. — Cholerstwo ta wojna — odezwał się znów Maciek, twarz mu się wykrzywiła, jak by ...
Witold Zalewski, 1960
7
Pogrzeb czarownicy czyli Sagi o czarokrążcy księga piąta i ... - Strona 63
Jak już ciągniemy to cholerstwo na górę, to mógłbyś... - Cholerstwo?! Wiesz, ile pozyskanie tej wody kosztowało?! A to do źródła beczkę dotoczyć, ręcznie, bo takie śluby złożyłem, a to poświęcić w możliwie wielu kościołach, a to odstać swoje ...
Artur Baniewicz, 2003
8
Polskie gadanie: podstawowe cechy i funkcje potocznej ... - Strona 323
'czlowiek nieokrzesany, ordynarny', 2. 'czlowiek z nizin spolecznych', 3. 'obelzywie, pogardliwie o kims', 4. 'rolnik, farmer lub mieszkaniec wsi'; cholerstwo 'cos budzacego niechec, irytacjç'545 < cholera 1. 'wyzwisko', 2. 'nieprzyjaznie o kims'.
Władysław Lubaś, 2003
9
Ten który przeżył
Wyciągasz pistolet istrzelasz zniego na oczach ni mniej, ni więcej, tylko grupy dziennikarzy, aoni nagrywają całe to cholerstwo. Odbiłoci? – zapytał znów. –Może itak! –odparował Web. – Chcę wiedzieć,kto przekazał informacje Julie Patterson.
David Baldacci, 2012
10
I stała się ciemność: - Strona 245
Będzie już parę ładnych dekad, jak drążymy to cholerstwo. Po raz pierwszy poszedłem na budowę, kiedy jeszcze pracował tam mój dziadek. Dzisiaj przed udaniem się do roboty podrzucam do szkoły mojego syna. Później wsiadam do ...
Marcin Wolski, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CHOLERSTWO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul cholerstwo în contextul următoarelor știri.
1
Stand-up Sosnowiec: Czterech Jeźdźców Patokalipsy w Remedium …
Paskudne cholerstwo, nie da się tego wyplenić. Jakub Poczęty-Błażewicz – Na co dzień udaje inżyniera. Człowiek wielu zainteresowań i kilku talentów. «Twoje Zagłębie - Bezpłatny Tygodnik Regionalny, Oct 15»
2
Sezon na syf
Zatem wdychamy to cholerstwo, bo przecież nie wszyscy palą węglem, a potem umieramy na raka. Dlatego w najbliższym wydaniu „WW” przyjrzymy się bliżej ... «Wiadomości Wrzesińskie, Sep 15»
3
Daniel Iwanowski walczy o powrót do zdrowia
Czasem siadamy z Marzenką i zastanawiamy się skąd to cholerstwo - opowiada. - Żeby człowiek chorował wcześniej, miał objawy, a tu nic. Normalnie żyłem. «Wirtualna Polska, Aug 15»
4
Barszcz Sosnowskiego poparzył 6-latka
Nigdzie nie chodzi bez opieki, ale widocznie wystarczył moment nieuwagi, spuszczenie go z oka. Ale jak ma być inaczej, jak tu wszędzie to cholerstwo rośnie! «Życie Podkarpackie, Iun 15»
5
Najbrzydsza fryzura gwiazd ever? (FOTO)
Szczegolnie w sloncu to widac :/ macie na to cholerstwo jakies sposoby ? Tak. Olać to. no wlasnie a gdyby tak kobietki w polandzie olaly cieplym moczem to ... «Kozaczek.pl, Mai 15»
6
Co to jest metyloheksanamina? To cholerstwo wykryto w organizmie …
Metyloheksanamina - ta substancja jest na czarnej liście Komisji do Zwalczania Dopingu w Sporcie. To właśnie ona została wykryta w organizmie żużlowca ... «Sport.pl, Aug 14»
7
Bieganie a palenie. "Organizm przyzwyczaja się do trucizny"
Rzuciłem to cholerstwo, kiedy skończyłem siedemdziesiątkę. Wie pan, organizm przyzwyczaił się do trucizny. Ale jak tylko przestałem, to od razu poczułem ... «Sport.pl, Aug 14»
8
Dlaczego w dobie internetu społecznościowego spóźniamy się bez …
Dziś pisze na Messengerze, że korek czy inne cholerstwo albo wysyła swoją lokalizację Glympsem i spóźnia się bez poczucia winy. Nowoczesne poczucie ... «Spider's Web, Mai 14»
9
II Międzynarodowe Spotkania Performerek w Sopocie. Jak …
Cholerstwo" to rodzaj gigantycznego blatu stołowego, na którym wcześniej leżały sobie niewinne, żółte chryzantemy. Artystka obwiązała płytę sznurkami i ... «Dziennik Bałtycki, Ian 14»
10
Jesteś klientem BGŻ? Twój bank zmieni właściciela
Też mógłbym zostać klientem Skarpetabanku, ale to cholerstwo nie zrobi mi ... SirChurchill Też mógłbym zostać klientem Skarpetabanku, ale to cholerstwo nie ... «HotMoney, Oct 13»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Cholerstwo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/cholerstwo>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO