Descarcă aplicația
educalingo
chrobotac

Înțelesul "chrobotac" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA CHROBOTAC ÎN POLONEZĂ

chrobotac


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CHROBOTAC

belgotac · belkotac · blekotac · blyskotac · brzechotac · bulgotac · bulkotac · charchotac · chargotac · charkotac · chelbotac · chichotac · chlubotac · chlupotac · chybotac · rozchybotac · skrzybotac · zachrobotac · zachybotac · zagibotac

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA CHROBOTAC

chrobot · chrobotanie · chrobotek · chrobotkowate · chrobotkowaty · chrobotliwy · chrobotnac · chrobrosc · chrobry · chrobrze · chrom · chromac · chromal · chromanie · chromato · chromatofor · chromatograf · chromatografia · chromatograficzny · chromatogram

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CHROBOTAC

chrapotac · chrupotac · ciegotac · ciurkotac · cykotac · druzgotac · dygotac · furgotac · furkotac · gargotac · gegotac · giergotac · gilgotac · grochotac · gruchotac · grzechotac · grzegotac · grzmotac · gulgotac · hurgotac

Sinonimele și antonimele chrobotac în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «chrobotac» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA CHROBOTAC

Găsește traducerea chrobotac în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile chrobotac din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «chrobotac» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

吱吱
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

crujido
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

creak
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

चरमराहट
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

صرير
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

скрип
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

rangido
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

গেরো
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

craquement
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

mengikis
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

Knarren
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

きしみ
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

삐걱 거리는 소리
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

scrape
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

cót két
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

சுரண்டு
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

साफ करणे
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

sıyrık
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

scricchiolare
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

chrobotac
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

скрип
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

scârțâit
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

τριγμός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

kraak
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

knarra
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

knirke
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a chrobotac

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CHROBOTAC»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale chrobotac
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «chrobotac».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre chrobotac

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CHROBOTAC»

Descoperă întrebuințarea chrobotac în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu chrobotac și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Słownik języka polskiego - Tom 1 - Strona 263
CHROBOTANIE, ia, n. chrost, trzask, TY, a, e, CHRAPLIWIE, CHRYPLIWIE, CHRAPOTLIWIE, CHRAP0TLIW0, CHRAP0WAT0 przysłk, charczący, głosu niegładkiego, chrapiącego, chropowatego, rau töncnb, ródelnb, jdnardenb, jdmarrcnb; ...
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1854
2
Słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 67
Rzecz. odczas. od gwarowego czas. ze znaczeniem 'chrzęścić, chrobotać, szeleścić (np. o myszach, jakichś przedmiotach)', por. dial. chrabęszczyć 'rzęzić, chrypieć podczas zaziębienia', chrabęszczyć się (w gwarze chrabuszczyć się) ...
Wiesław Boryś, 2005
3
Słownik polszczyzny XVI wieku: By-Cyzojojanus - Strona 318
Gf CHROBOTANIE MM CHROBOTANIE Cn s.v. chrobot; Linde XVIII w. Cf CHROBOT, CHROBOTAC CHROCHTATI Cn s.v. krzeka swinia; Linde brak. CHROJNIKA cf KRONIKA CHROM cf CHROMY CHROMAC cf CHRAMAC CHROMIACY cf ...
Stanisław Bąk, 1968
4
S-Z and Supplement - Strona 115
motiti 'szeleścić, wydawać szmer, chrobotać', śramot 'szelest, szmer, chrobot', dial. sramotit 'robić hałas, szum, zgiełk, krzyk' Kubin, Malina, śromotit 'krzyczeć' Kort Dod, śromot 'szelest, zgiełk' Bartos, sła. śramo- tat' : sramotit' 'chrobotać, ...
Wiesław Boryś, ‎Hanna Popowska-Taborska, 1994
5
Słownik etymologiczny kaszubszczyzny: P-S - Strona 294
Skrśbati 'chrobotać, szczękać', Skrebljdti 'poskrobywać, chrobotać; postukiwać, pukać', Skrebetdti 'ćwierkać; klekotać, turkotać, szczękać; postukiwać', sch. Skrebetati 'klekotać, kołatać; chrobotać'. Podstawą było prawdopodobne ps. *skrebati ...
Wiesław Boryś, ‎Hanna Popowska-Taborska, 2002
6
Dzieła wszystkie: Sandomierskie - Strona 261
(T... chytry, przebić- giy). chi/nad, uwijać się, przelatywać (o ptaku) chrzeboicić, szeleścić (L. chrobotać). chudoba, majątek ruchomy, a mianowicie inwentarz żywy, (L. chudoba, ubóstwo niewielki majątek). darach, człowiek dworski , dworzanin ...
Oskar Kolberg, ‎Julian Krzyżanowski, ‎Jósef Burszta, 1865
7
Symbolae slavisticae: - Strona 59
Kaszubski czasownik ma odpowiednik w polskiej gwarze Kociewia: perpotac śa 'pluskać się, kąpać się' (SKoc III 22), a także w gwarach niektórych innych języków słowiańskich: głuż. pórpotać, -ta || -ce 'szeleścić, chrobotać, trzeszczeć, ...
Hanna Popowska-Taborska, ‎Ewa Rzetelska-Feleszko, ‎Instytut Slawistyki (Polska Akademia Nauk), 1996
8
Lud: Jego zwyczaje, sposób życia, mowa, podania, ...
... pochowanie). pochrobotać, potłuc. (L. chrobotać, tłuc). pobudynki, budynki, (L. pobudować). poczta, poeta, (po-czczenie, cześć) każdy podarunek zaniesiony od chłopa do dworu, do pana lub oficyjalisty; np. po- sed(ł) z poetą do pana.
Oskar Kolberg, 1865
9
Dzieła wszystkie: Krakowskie cz. I-IV - Strona 304
Chichotać, chrebotać, chreboicic, chrobotać, — chrobotać piłą, chrzęścić, chrzęst wydawać. Chmułd, — ziarno lekkie zbożowe. Chmurać się, — chmurzyć się. Choć, — wtrąca się często chcąc usprawiedliwić kogoś lub coś, mimo ze; — np. nie ...
Oskar Kolberg, 1875
10
Prace filologiczne - Tomy 20-22 - Strona 59
... rzeczowniki dla uzupełnienia) w porządku alfabetycznym: beczeć, bełkotać, bębnić, brząkać, brzęczeć, brzmieć, buczeć, bulgotać, bzykać, chlipać, chrapać, chrobotać, chrupać, Podzielność ciągu fonetycznego a jednostki fonetyczne 59.
Adam Kryński, 1970
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Chrobotac [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/chrobotac>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO