Descarcă aplicația
educalingo
chudawy

Înțelesul "chudawy" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA CHUDAWY ÎN POLONEZĂ

chudawy


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CHUDAWY

bladawy · mlodawy · pstrorudawy · rudawy · sniadawy · twardawy

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA CHUDAWY

chudak · chuderlactwo · chuderlak · chuderlawiec · chuderlawosc · chuderlawy · chudeusz · chudnac · chudniecie · chudo · chudoba · chudobnie · chudobny · chudogeby · chudopacholek · chudopacholski · chudopacholskosc · chudopacholstwo · chudoreki · chudosc

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CHUDAWY

arcyciekawy · arsenawy · azotawy · bezkrwawy · bialawy · blawy · blednawy · blekitnawy · boleslaw kedzierzawy · bolesnawy · brudnawy · brunatnawy · burawy · cherlawy · chlodnawy · chlorawy · chmurnawy · chropawy · chuderlawy · chytrawy

Sinonimele și antonimele chudawy în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «chudawy» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA CHUDAWY

Găsește traducerea chudawy în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile chudawy din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «chudawy» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

chudawy
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

chudawy
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

chudawy
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

chudawy
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

chudawy
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

chudawy
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

chudawy
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

chudawy
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

chudawy
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

chudawy
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

chudawy
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

chudawy
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

chudawy
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

chudawy
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

chudawy
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

chudawy
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

chudawy
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

chudawy
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

chudawy
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

chudawy
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

chudawy
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

chudawy
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

chudawy
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

chudawy
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

chudawy
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

chudawy
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a chudawy

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CHUDAWY»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale chudawy
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «chudawy».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre chudawy

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CHUDAWY»

Descoperă întrebuințarea chudawy în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu chudawy și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 283
Chuchrowate kociątko. chuć ż V, DCMs. chuci; Im M. chuci (chucie), D. chuci, przestarz. «zmysłowe pożądanie, namiętność, żądza* chudawy ~wi «dość chudy; szczupły*: Mizerny, chudawy chłopiec. chuderlak m III, DB. -a, N. ~kiem; Im M. te -i, ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
2
Przygoda w kolorach - Strona 165
Bohdan Czeszko, 1959
3
Aby podnieść różę: szkice literackie i dramat - Strona 172
Wchodzi pan, podobnie jak Deromur w czarnym garniturze, chudawy, inteligentny, również nieco manieryczny. Za nim paru uzbrojonych ludzi. TENEROIT Tak, zdaje się, że trafiliśmy... (niepewnie) Czy tu jest 172 Andrzej Trzebiński.
Andrzej Trzebiński, 1999
4
Pisma zebrane: Bene nati; powieść wiejska - Strona 60
Zaledwie dwudziestoletni, wysoki a cienki, na twarzy bladawy i chuda- wy, Władyś Cydzik siedział bardzo wyprostowany, z otwartymi trochę ustami, nad którymi wysypywać się ledwie zaczynał ciemny puszek wąsów. Nie był brzydkim, w ...
Eliza Orzeszkowa, ‎Julian Krzyżanowski, 1948
5
Zegarek mojego ojca - Strona 97
Dziadek był wysoki, chudawy, z długą, siwą brodą. Babcia Dawidka miała dużą brodawkę obok nosa i zawsze nosiła czystą chustę na głowie. Zaprzyjaźniliśmy się z Dawidkiem jeszcze w szkole powszechnej, na Rybnej 3/5. Należał do grupy ...
Michael Checinski, 2001
6
Leksykon ortograficzny - Strona 131
... chrzesecie chuchac -cham, -chaja chucher ko -kiem; -rek, -kom chuchnac -ne, -niesz, -na; -nij; -nal, -nela, -nçli; -naw-szy; -niecie chu ch-ro -rze; -cher, -rom chue chuci, chucia; te chuci a. chucie, chu- Ciom PRZESTARZ. zadza' chudawy; -wi ...
Edward Polański, ‎Piotr Żmigrodzki, 2001
7
Proces czternastu - Strona 61
Podlegała mu też kompania ochrony komendy, dowodził nią adiutant „Romek".2 Druh: Wiek 30 lat, wysoki, chudawy, szatyn, głowa w stosunku do wzrostu mała, oczy szare, nos prosty. Adiutant Żebrowskiego, faktycznie szef sztabu, ...
Elżbieta Kotarska, 1998
8
Poetyka rosyjskiej powieści symbolistycznej - Strona 59
Chudawy i zgodnie z ludowym porzekadłem wyaoki jak tyka. Jego twarz otoczona kępkami rudej brody z tych, które upodobniają człowieka do małpy. Noai czarny aurdut, wytarty i wyświecony na łokclaoh, a pod aurdutem granatową, ...
Elżbieta Biernat, 1988
9
Wióry - Strona 197
Metoda hodowlana Lejzorka Rojtszwańca jest bowiem do stosowania pod jednym warunkiem, że nie wprowadzi się w jej klarowną umowność żywego królika, choćby był to królik chuda- wy i w nie najlepszej kondycji. Pragnieniem moim było ...
Bohdan Czeszko, 1971
10
Bajdy dolne - Strona 103
Czarny i chudawy Charkiewicz, człowiek o surowym wyglądzie i o głosie, podobnym do grzmotu — lekko zachrypniętym basie — zapisał nas do spowiedzi poza kolejką, po znajomości, d'jak najpierw skinął mu łaskawie głową, potem zaś ...
I︠A︡nka Brylʹ, ‎Jan Huszcza, 1979

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CHUDAWY»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul chudawy în contextul următoarelor știri.
1
Koło skutera można zmienić w wyświetlacz LED
Bo z takim przerobionym kołem to nawet chudawy młodzieniec na tanim skuterku wyrywa wszystko, jak leci. Po trzecie (dorzucamy już z własnej inicjatywy, ... «CHIP, Dec 13»
2
Z historii Wilna: nieistniejące dzielnice stolicy(1) — Pióromont
Był to słusznej urody, chudawy, ale poważny starzec. Oczy nadzwyczaj żywe i biegające ciągle. Włosy pomimo tak podeszłego wieku miał na wpół siwe, tak że ... «Kurier Wileński, Apr 13»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Chudawy [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/chudawy>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO