Descarcă aplicația
educalingo
cierniowaty

Înțelesul "cierniowaty" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA CIERNIOWATY ÎN POLONEZĂ

cierniowaty


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CIERNIOWATY

akantowaty · alfonsowaty · aloesowaty · amarantowaty · amarylkowaty · amebowaty · amonitowaty · ananasowaty · andrusowaty · aniolkowaty · anyz gwiazdkowaty · araliowaty · babkowaty · badylkowaty · badylowaty · bagnicowaty · bajrakowaty · baldaszkowaty · balwanowaty · bananowaty

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA CIERNIOWATY

ciern · cierniara · ciernic · cierniczek · ciernik · ciernikowaty · ciernioplat · cierniopletwe · cierniopletwy · cierniopromienny · cierniowka · cierniowy · cierniscie · ciernisko · ciernistosc · ciernisty · cierny · cierpiaco · cierpiacy · cierpialka

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CIERNIOWATY

barankowaty · baryleczkowaty · barylkowaty · basalykowaty · bazyliszkowaty · bazynowaty · bebechowaty · beczkowaty · beczulkowaty · bedliszkowaty · bedlkowaty · belkowaty · bezkosmkowaty · bezlisciowaty · bialkowaty · biegaczowaty · biegunecznikowaty · bitlesowaty · blaszkowaty · blaznowaty

Sinonimele și antonimele cierniowaty în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «cierniowaty» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA CIERNIOWATY

Găsește traducerea cierniowaty în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile cierniowaty din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «cierniowaty» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

多刺的
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

espinoso
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

thorny
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

कांटेदार
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

شائك
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

тернистый
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

espinhoso
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

কণ্টকাকীর্ণ
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

épineux
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

berduri
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

dornig
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

厄介な
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

어려운
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

eri
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

có gai
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

இடைவிடாத
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

काटेरी
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

dikenli
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

spinoso
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

cierniowaty
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

тернистий
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

spinos
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

ακανθώδης
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

netelige
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

taggigt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

tornete
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a cierniowaty

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CIERNIOWATY»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale cierniowaty
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «cierniowaty».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre cierniowaty

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CIERNIOWATY»

Descoperă întrebuințarea cierniowaty în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu cierniowaty și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Słownik języka polskiego: A - F - Tom 1 - Strona 304
CIERNIOWATY, a, e, na ksztaft ciernia, na ciernie po- chodzaov, bonttdjt, Ьогпепа|)пНф. Cierniowata gestwina. AVom.*565. CIERNIOWY, 'CIERZNIOWY, a, e, od ciernia, do ciernia nalezqcy, ©ornen*; Boh. trnowy; Sorab. 1. czernané; Vind.
Samuel Bogumił Linde, 1854
2
Slownik gwar polskich - Strona 358
CIARNINA CIERNIOPLOT 'zywoplot z jakiejs cier- nistej rosliny [?]': Ciernioplot Mr PF XXII 263; Wr jw. WPK CIERNIOWATY 'majqcy ciernie, kolcza- sty': Cerñovaty Libiszów opocz RLTN XXI 184. WPK CIERNIOWY Formy: D Ip cierzniowe- go ...
Mieczystawa Karasia, ‎Polska Akademia Nauk, 1979
3
Rozprawy - Tomy 21-22 - Strona 184
Komisja Językowa. ciernisko, cierznie, czerznie, rdzysko, rżysko, sczernię, sczerznie, ścier, ściernią, ściernie, ściernisko, ścierzgnie, ścierznia, ścierznie, ścierznisko, źyrsko. ciernik, -u 'ts., Lycium': ćerńik 20J. cierniowaty, -a, -e 'mający ciernie, ...
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Komisja Językowa, 1975
4
Ausführliches polnisch-deutsches Handwörterbuch zum ...
Dornen, cierniowy. Oornenkrone, f, (wkasc. i przen.) Dornenlos, nie maiacy cierni. Dornenvoll, pelen ciernia. Dorngebüfch, m., Dornhecke, „f, ciernisko. cierniowe zarošle. Dornmuskel, m., muszkuh cierniowy (anat). Dornicht, cierniowaty.
Józef Kajetan Trojański, 1844
5
Dokładny Słownik Polsko-Niemiecki krytycznie wypracowany
Ciermiogon, m. g. a Lat, limu I us vielleicht Königskrabbe, eine Art Krust- oder Rindewürmer f. Jarocki. Cierniorog, m. g. a La t. he niochus der Hornklippfisch f. Jarocki. Ciernioryb, m. g. a Lat. scom beroides der Springfisch, Cierniowaty, a, e, ...
Krzysztof Celestyn Mrongowiusz, 1835
6
Ausführliches polnisch-deutsches Wörterbuch - Strona 60
Cierniowaty, a, e, adj. bornidjt, Domen аЬпиф. Cierniowy, a, e, adj. »on Dornen, ¡Dornen:, j. 83. cierniowa korona bie DornemÄrone. Ciernisko, n. g. a ein Dornfhaudj, bie ¡Dornbecfe. Ciernisty. a, e, ad j. ciernisto, adv. boinig, »oit Dornen.
Christoph Cölestin Mrongovius, 1835
7
Słownik języka polskiego: A - L - Tom 1 - Strona 301
... wrmadyfen. CIERNIEWISKU oó.CierniÍko. CIERNIOWATY, a, с, на kszlaït cierm'a,na cicrnie pochodsgcy, вотще, Ьвгпепйдпйф; Cíerniowata gçfhvina. Krom. 565. CIERNIOWY, 'CIERZNÍOWY, a ‚ е, od ciernia, do ciernía шлейфу, ...
Samuel Bogumi·l Linde, 1807
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Cierniowaty [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/cierniowaty>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO