Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ciuszek" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CIUSZEK ÎN POLONEZĂ

ciuszek play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CIUSZEK


bialobrzuszek
bialobrzuszek
brzuszek
brzuszek
cybuszek
cybuszek
debuszek
debuszek
dowcipuszek
dowcipuszek
duszek
duszek
dzbanuszek
dzbanuszek
dziaduszek
dziaduszek
fartuszek
fartuszek
flejtuszek
flejtuszek
garnuszek
garnuszek
geniuszek
geniuszek
gnieciuszek
gnieciuszek
grzebuszek
grzebuszek
guziczuszek
guziczuszek
januszek
januszek
kamuszek
kamuszek
kapciuszek
kapciuszek
karteluszek
karteluszek
klebuszek
klebuszek

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA CIUSZEK

ciupazka
ciupciac
ciupeczka
ciupka
ciupnac
ciupniecie
ciur
ciura
ciurczec
ciurkac
ciurkanie
ciurkiem
ciurkot
ciurkotac
ciurlikac
ciurlikanie
ciurzyc
ciut
ciut ciut
ciutenko

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CIUSZEK

klinuszek
klocuszek
kocmoluszek
koniuszek
kopciuszek
kozuszek
krajuszek
kwiatuszek
lancuszek
leniuszek
liniuszek
maluszek
mieszczuszek
niuszek
obuszek
okruszek
osuszek
paczuszek
paluszek
pampuszek

Sinonimele și antonimele ciuszek în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «ciuszek» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CIUSZEK

Găsește traducerea ciuszek în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile ciuszek din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ciuszek» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

ciuszek
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

ciuszek
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

ciuszek
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

ciuszek
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

ciuszek
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

ciuszek
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

ciuszek
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

ciuszek
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

ciuszek
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

ciuszek
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

ciuszek
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

ciuszek
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

ciuszek
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

ciuszek
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

ciuszek
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

ciuszek
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

ciuszek
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

ciuszek
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

ciuszek
65 milioane de vorbitori

Poloneză

ciuszek
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

ciuszek
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

ciuszek
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

ciuszek
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

ciuszek
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

ciuszek
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

ciuszek
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ciuszek

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CIUSZEK»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ciuszek» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre ciuszek

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CIUSZEK»

Descoperă întrebuințarea ciuszek în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ciuszek și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Poradnik językowy - Strona 45
Oprócz tego pojawia się jako podstawa derywatów zdrobniałych typu ciuszki, ciuszek Te zaś, tak jak i formy podstawowe, łączą się z określeniami, dając nazwy sklepów w rodzaju Tani ciuszek. Ciuszek za grosik. Ciuszki z paczuszki Ta ...
Roman Zawliński, 1996
2
Ostatnie okrążenie "Kusego" - Strona 422
Wspaniały atak Kusocińskiego na chlubę wyników lińskich, „Przegląd Sportowy", 1934, nr 58. 58. Ciuszek Z., 1934 — Turyn. Porażka Kusocińskiego z Rochardem największą niespodzianką mistrzostw, „Przegląd Sportowy", 1954, nr 65. 59.
Bogdan Tuszyński, 1990
3
Pełny wiatr - Strona 86
Tamten drugi odłożył pogrzebacz i zważył w ręku karton neski, rozwinął ciuszek, koszulkę nocną z różowej pajęczyny. Ujął za ramiączka nad koronkami i pomachał nią ku koledze za stołem parodiując topornie kobiecą zalotność. Zaspany ...
Leszek Prorok, 1987
4
Straż nad Wisłą: Blok "Bazylika" Okręg Szarych Szeregów ...
Zadrożny Czesław Ciuszek Zygmunt (brat Romana), „Victor", ur. 1927 r., phm., harcerz, patrolowy, drużynowy i wódz Roju Zawiszy .Ziemie Zachodnie" (X 1942 r. - 2 X 1944 r.), inicjator i kierownik HZW „Pawiak" ( 1 X 1 942 r. - VIII 1943 r.) ...
Grzegorz Nowik, 2001
5
Polish-English dictionary: - Strona 114
ciuszek 114 tears rolled a. streamed down my face; pot spływał jej — po plecach sweat was running a. pouring down her back: krew — puściła mu się z nosa blood was pouring from his nose \Tt pot . przen (bez przerwy) non-stop; — oglądał ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2004
6
Leksykon ortograficzny - Strona 135
'mate poraieszczenie' ciupnac -ne, -niesz, -na; -nij; -nql, -nela, -neli; -nawszy; -niecie ciura -rze, -re, -ra; te -ry, -row a. ciur, -rom 'dawniej: pacholek wojskowy' ciurkiem: lac ciurkiem ciuszek ciuszka, ciuszkiem; ciuszków, ciusz-kom ciut: ciut za ...
Edward Polański, ‎Piotr Żmigrodzki, 2001
7
Nieczystość
Robin Wasserman. ciuszek umknęła w noc. Nigdy wcześniej nie rozmawiał z dziewczyną tak na poważnie (nie licząc Harper, ale to nie było to samo), ale też nigdy wcześniej nie spotkał dziewczyny takiej jak Beth, która naprawdę go słuchała.
Robin Wasserman, 2014
8
Zeszyty don Rigoberta
ToZ samo i mniesię wydao,gdy popierwszym zaskoczeniu zdoaem zebrać my9li. MoZnaby rzec,zaproszenie, nieprawdaZ? To nie móg być przypadek,ten dom touosobienie porządku, podobnie jak sama pani doktor.Ów ciuszek pojawi się tam ...
Mario Vargas Llosa, 2012
9
W kolorze krwi. Pierwsi z pierwszych:
Jej zielona sukienka, przewieszona przez oparcie fotela, wyglądała jak porzucona szmatka. Wziął ją do ręki i powąchał. Delikatna woń perfum używanych przez pannę Westmore był nadal wyczuwalna. Trzymając ciuszek zajrzał do garderoby ...
Katarzyna Stachowiak, 2013
10
Ukrainka
Zachwyt Igi jest tak spontaniczny, że Agata jej wierzy. A nawet trochę współczuje, kiedy Iga bezskutecznie próbuje wbić się w chabrowy ciuszek. Opowieść Igi o ich wspólnym wypadzie do klubu brzmi jak planowanie wyprawy dookoła świata.
Barbara Kosmowska, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CIUSZEK»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ciuszek în contextul următoarelor știri.
1
Założyła na siebie legginsy z dziurą na tyłku i... wyglądała świetnie …
... WAKACJE warte 6 000 zł! Nie wiecie, co zrobić z za małymi legginsami? Zobaczcie, jak jednym cięciem można zmienić stare legginsy w... seksowny ciuszek! «Radio Eska, Aug 15»
2
Szafy wnękowe w domu jednorodzinnym
Nie analizujemy czy dany ciuszek rzeczywiście jest nam do szczęścia potrzebny, po prostu wchodzimy do butiku, oglądamy, przymierzamy, dokonujemy wyboru ... «Temat.net, Iun 15»
3
Kosecki blisko odejścia. Legia ustaliła cenę
gej ciuszek okej. odpowiedz. zamknij. Zgłoś do moderacji. Zgadzam się z opinią. 4. Nie zgadzam się z opinią. 2. ~sdxzd 2015-06-04 (22:02) 4 miesiące 20 dni ... «Wirtualna Polska, Mai 15»
4
Księżna Kate niedługo rodzi. W Anglii wielkie odliczanie. Jakie imię …
Będą kopiować każdy dziecięcy ciuszek czy sukienkę przez kolejne 25 lat - stwierdził Joshua Bamfield, szef brytyjskiego think tanku Centre for Policy Research. «Plotek.pl, Apr 15»
5
Wygodnie, elegancko, stylowo - jak ubierać dziecko?
Kiedy wybieramy ciuszek , zastanówmy się, co będzie do niego pasować i przemyślmy kilka zestawów. Dzięki temu z kilku ubrań możemy stworzyć zupełnie ... «dzieci.pl, Oct 14»
6
Ostrowiec Świętokrzyski. Ciucholand i gra plenerowa
Przy alei Solidarności 9 otwarto wtedy bowiem nietypowy ciucholand pod nazwą "Adam lub Ewa". Można się w nim zaopatrzyć w dowolny ciuszek z wszywką z ... «Wiadomosci 24, Iun 14»
7
Nastoletnie prostytutki. „Po wszystkim biorę kąpiel i znów jestem …
... handlowych, uprawiające, tak zwany sponsoring oraz w internecie, gdzie ogłaszają swoje usługi w zamian za nowy ciuszek, albo po prostu pieniądze. «Gazeta Bałtycka, Mar 14»
8
Łódź kreuje... oryginalne nazwy sklepów [ZDJĘCIA]
Może i nam się to przydarzy kupując ciuszek w tym sklepie? W Łodzi nie brakuje miejsc nawiązujących do poprzedniego ustroju. Jak grzyby po deszczu ... «Dziennik Łódzki, Ian 14»
9
Piękna nie tylko na święta
... o prezentach dla bliskich, pomyślmy też o sobie. Nowy, modny ciuszek z pewnością poprawi nastrój i doda energii podczas przedświątecznych przygotowań. «wm.pl, Dec 13»
10
Chcesz wyglądać jak Rihanna? Jest na to sposób (biznesowy)
Jeżeli kobiecie spodoba się efekt, to oprócz spódnicy być może kupi jeszcze ten drugi ciuszek. Przymierzalnie wyposażone są w 52-calowe ekrany oraz kamery ... «Gazeta.pl, Iul 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ciuszek [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/ciuszek>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż