Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "cukrowar" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CUKROWAR ÎN POLONEZĂ

cukrowar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CUKROWAR


browar
browar
deficytowy towar
deficytowy towar
kowar
kowar
miodowar
miodowar
piwowar
piwowar
samowar
samowar
serowar
serowar
sowar
sowar
szybkowar
szybkowar
towar
towar

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA CUKROWAR

cukromierz
cukromocz
cukroskop
cukrowac
cukrowacenie
cukrowaciec
cukrowanie
cukrowarczy
cukrowarski
cukrowarstwo
cukrowarz
cukrowiec
cukrowka
cukrownia
cukrowniany
cukrownictwo
cukrowniczy
cukrownik
cukrowosc
cukrowy

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CUKROWAR

ajwar
alwar
bawar
boliwar
bulwar
cold war
cytwar
delawar
elinwar
gwar
inwar
kombiwar
kultywar
lewar
liwar
medawar
nawar
obwar
odwar
perminwar

Sinonimele și antonimele cukrowar în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «cukrowar» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CUKROWAR

Găsește traducerea cukrowar în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile cukrowar din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «cukrowar» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

cukrowar
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

cukrowar
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

cukrowar
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

cukrowar
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

cukrowar
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

cukrowar
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

cukrowar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

cukrowar
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

cukrowar
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

cukrowar
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

cukrowar
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

cukrowar
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

cukrowar
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

cukrowar
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

cukrowar
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

cukrowar
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

cukrowar
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

cukrowar
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

cukrowar
65 milioane de vorbitori

Poloneză

cukrowar
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

cukrowar
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

cukrowar
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

cukrowar
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

cukrowar
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

cukrowar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

cukrowar
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a cukrowar

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CUKROWAR»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «cukrowar» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre cukrowar

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CUKROWAR»

Descoperă întrebuințarea cukrowar în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu cukrowar și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Słownik zapożyczeń pochodzenia arabskiego w polszczyźnie
cukrowarz (XVIII w.) «fabrykant cukru, warzacy sok na cukier» (Linde, 1 330-331; SWil 178; SW, 1 354; Doroszewski 1958-1969, 1 1055).* cukrowar (XIX w.)- v. cukrowarz (SW, 1 354; Doroszewski 1958-1969, I 1054). • cukrowarczy (XDC w.) ...
Wacław Przemysław Turek, 2001
2
Etymologiczny słownik języka polskiego: A-K - Strona 204
'zachwalać' (coś, zwłaszcza obłudnie, przedstawiając jako milsze niż jest); stąd też adi. cuk równy 'obłudnie miły' 1560 (M.Rej: będą-ć słówka cuk- równe a postawka cudna). CUKROWAR cukrownik, tzn. wytwórca cukru (z buraków)' XIX-1 (u ...
Andrzej Bańkowski, 2000
3
Metamorfozy. Obrazki - Tomy 1-3 - Strona 157
Grad, pomorek, posucha i niepomyslny rok piérw- szy spcjdzHy go zaraz z tego stanowiska, ja.1 siç wiçc innego chleba i sprobowal cukrowar- stwa, którego znowu z ksia.zek siç wyuczyl. Tu nie lepiéj mu siç powiodio, wsta.pil z rozpaczy do ...
J. J. Kraszewski, 1859
4
Obssjrné prostonárodnj naučenj o řemeslech a umělostech, ...
Cukrowar dluzen u zawakowänj cukerné ffäwy wzjti wäpno, krew howéz, bilky a g. na pomoc. Dobrä lätka näpomocnä owffem k dobroté towaru mnoho pikifpjwä. §. 13. - Tento prekrätkh pfehled okazuge welikau rozmanitost a newypisatelny ...
Jan Svatopluk PRESL, ‎Johann Heinrich Moritz von POPPE, 1836
5
Cukrownia i rafinerja w Hermanowie, 1838-1858: studjum z ...
Gospodarowanie na ziemi nie sprzyjało wytworzeniu prężności ryzyka, rzutkości i śmiałości „przedsięwziąć" przedsiębiorczych. Cukrownictwo, a jak ówcześnie je nazywano „cukrowar- stwo",ogół przyjął jako novum bądź z niedowierzaniem, ...
Józef Pawlak, 1930
6
Rozprawy - Tomy 17-20 - Strona 67
... wierszokleta - ktoś, kto kleci wiersze serowar - ktoś, kto warzy sery. Pewne wątpliwości budzą złożenia typu cukrowar, piwowar, cukier i piwo można bowiem interpretować jako obiekty czynności. Przyjmując jednak, że są to wytwory jakiegoś ...
Wrocławskie Towarzystwo Naukowe. Komisja Językowa, 1991
7
Pamiętnik mojego życia: Wspomnienia wieku dojrzałego - Strona 262
... następnie chorował na wielkiego pana, potem znowu na spekulanta, i nie bardzo szczęśliwie, w końcu zawołany gospodarz i cukrowar, od dawna już uchodzący za chciwego, w gruncie rzeczy może więcej zamiłowany w pracy niż w rublu, ...
Tadeusz Bobrowski, 1979
8
Kresy imperium: szkice i materiały do dziejów polityki ... - Strona 376
Grabowski brał też udział w pracach komisji organizującej Towarzystwo Kredytowe oraz w staraniach o rozwój nowej gałęzi gospodarki rolniczej - „cukrowar- stwa", czyli rafinacji cukru z burków cukrowych, która umożliwić miała podniesienie ...
Henryk Głębocki, 2006
9
Poradnik językowy - Strona 257
Złożenia należące do tego typu są tworzone za pomocą elementu -o- (wyjątek stanowi wyraz dalmierz), człon A bywa skracany (grubomierz < grubościomierz). Człon B ma czasem postać zmiękczoną (cukrowar: cukrowarz). ad b) Złożenia ...
Roman Zawliński, 1963
10
Prace polonistyczne - Tomy 14-16 - Strona 229
technik, ani cukrowar, tylko hreczkosiej, z takich, co to pieniądz do kraju wnosili, a za granicą cześć polskiego rolnictwa roznosili – z dobrą wiarą i prawdą żyli – i uczciwie, i poczciwie wszystko robili. Wówczas Polska rolnictwem na całym ...
Łódzkie Towarzystwo Naukowe, 1958

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Cukrowar [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/cukrowar>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż