Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "czesiek" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CZESIEK ÎN POLONEZĂ

czesiek play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CZESIEK


bysiek
bysiek
dzidziusiek
dzidziusiek
grzesiek
grzesiek
jasiek
jasiek
krzysiek
krzysiek
misiek
misiek
mosiek
mosiek
nasiek
nasiek
osiek
osiek
podsiek
podsiek
przesiek
przesiek
przysiek
przysiek
ptasiek
ptasiek
rosiek
rosiek
rysiek
rysiek
sasiek
sasiek
trefnisiek
trefnisiek
wiesiek
wiesiek
wysiek
wysiek
zasiek
zasiek

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA CZESIEK

czesankowy
czesarka
czesc
czesc robocza maszyny
czesc zapasowa zamienna
czesci mowy
czesci swiata
czesciowo
czesciowy
czesia
czesio
czeska bizuteria
czeski
czeskie budziejowice
czeskie szklo
czesko slowacki
czesko slowacko polski
czeskobudziejowicki
czeskosc
czeslaw

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CZESIEK

aczkolwiek
aniol nie czlowiek
astrei wiek
balzakowski wiek
bialy czlowiek
bociek
ciek
cokolwiek
coskolwiek
cozkolwiek
cwiek
czlowiek
czterodzwiek
czyjkolwiek
dociek
dokadkolwiek
dureniek
dusza czlowiek
dwudzwiek
zdzisiek

Sinonimele și antonimele czesiek în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «czesiek» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CZESIEK

Găsește traducerea czesiek în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile czesiek din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «czesiek» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

Czesiek
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

Czesiek
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

Czesiek
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

Czesiek
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

Czesiek
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

Czesiek
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

Czesiek
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

Czesiek
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

Czesiek
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

Czesiek
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Czesiek
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

Czesiek
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

Czesiek
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

Czesiek
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

Czesiek
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

Czesiek
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

Czesiek
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

Czesiek
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

Czesiek
65 milioane de vorbitori

Poloneză

czesiek
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

Czesiek
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

Czesiek
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

Czesiek
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

Czesiek
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

Czesiek
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

Czesiek
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a czesiek

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CZESIEK»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «czesiek» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre czesiek

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CZESIEK»

Descoperă întrebuințarea czesiek în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu czesiek și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Mikroekonomia: ćwiczenia - Strona 211
(c) Jeżeli Czesiek zastosuje metodę 2, to ile dostanie za swojego buldożera? (d) Przypuśćmy, że Czesiek stosuje metodę 3, a obaj potencjalni nabywcy licytują racjonalnie. Jeśli obaj są zawodowymi operatorami buldożerów, jaką cenę ...
Theodore C. Bergstrom, ‎Hal R. Varian, 2003
2
American Dream - Część 1
They have food there,” Czesiek said. Walking out of the park, people were still looking at me and saying something to each other. We got to thecafé which was on another corner of the square; there were a few people sitting and drinking coffee ...
Irena Ambrozewicz Taylor, 2014
3
The Old Guard - Strona 97
CZESIEK (offstage): Coming! Czesiek enters. GENIEK: What are we doing? CZESIEK: St-stench. GENIEK: In other words, a rubber. CZESIEK: Can't fail. GENIEK: But we don't have a fourth. CZESIEK: Why not? GENIEK: Fryderyk died.
Mieczyslaw Lurczynski, ‎Gerald W. Speca, 2010
4
American by Choice - Strona 199
In late June of 1953 Czesiek came for a four-day weekend visit from Peterborough. Since graduating from the Technical School four years ago, he often made the sixty-mile trip to visit the family. That journey by slow moving double-decker bus ...
Henryk Szostak, 2013
5
Give Us This Day: A Memoir of Family and Exile
'No, I'll give you a good one,' Czesiek says quickly. I look at my father for his reaction. Dad had chosen the bottle at a liquor store we'd stopped at on the way, and I'd watched him carefully evaluating alcohol percentages and price tags before ...
Helena Wisniewska Brow, 2015
6
Operacja „Dunaj”
rozdarł Czesiek — dupę nam urwią!... I któryś — nie pamiętam kto, alboStasiu, alboja,mówi nagle: Asraj natych Szwabów, rozpieprzymy karaluchy w pizdu! Siadajcie, chłopaki. A my,wiecie, kurna, mleko wełbie, siadamyisru. Bezosłony żadnej ...
Jacek Kondracki, ‎Robert Urbański, 2009
7
Psychologiczna analiza agresywnego zachowania sie̜ - Strona 333
W tym momencie Czesiek (13 lat, VI ki.), który przyglądał się grze kolegów, a następnie był świadkiem sprzeczki między nimi, rzekł do Bogusia: „Czego oszukujesz? Oddaj pieniądze" i uderzył go w twarz. Między Cześkiem a Bogusiem ...
Zbigniew Skorny, 1968
8
Polski dramat emigracyjny: 1939-1969 : antologia - Strona 95
S... smród. Geniek Czyli roberka. Czesiek Nie zawadzi. Geniek Ale nie mamy czwartego. Czesiek Dlaczego? Geniek Fryderyk umarł. Czesiek Z... zawsze miał żarty nie w porę. T... to w ogóle nie był człowiek serio. Geniek Ale kogo ...
Dobrochna Ratajczak, 1993
9
Ankara - Strona 99
Czesiek jak automat wyciajmaj rçkç, ale Waldek powstrzymal go kla- psem w wierzch dloni. - Zostaw Czesiek, ty masz migawki - ostrzegl. Czesiek ponownie zastygl, skulil siç w sobie, jego czarne oczy przestaly blyszczec. - Widzicie, z kim ja ...
Leon Pawlik, 1998
10
As pikowy i inne opowiadania - Strona 20
Wtedy zobaczył ich Czesiek i w jednej chwili jakby coś się wewnatrz niego przekręciło na druga stronę. Bez słowa zapiał z powrotem pas od spodni, zepchnał sasiada z końca ławki i wstał wyprostowany, a obu rękami poprawił sobie i ...
Tadeusz Lisicki, 1990

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CZESIEK»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul czesiek în contextul următoarelor știri.
1
Autor: Robert Błoński, Piotr Wołosik
Michał wybacza, ale nigdy nie zapomina. Niech Czesiek wreszcie przestanie chwalić zagranicznych trenerów – przed dzisiejszym meczem obu trenerom ... «Przegląd Sportowy, Sep 15»
2
Michał Probierz: nie graliśmy dobrego spotkania
Kiedyś Czesiek strzelił mi w 83. minucie, myślałem, że role się teraz odwrócą, ale się nie udało. Nie graliśmy dobrego spotkania. Cierpimy od paru tygodniu i to ... «Onet.pl, Sep 15»
3
Miłość z czasów wojny. Tyle lat minęło, jak jeden dzień. Genowefa i …
Nastoletni Czesiek - tak, jak stał - musiał uciekać nocą przed Niemcami. Trafił do wsi, w której pracowała ładna dziewczyna. Tak to się zaczęło. Wnuk państwa ... «Gazeta Pomorska, Mar 15»
4
Czesław Niemen: wyrzucony przez żonę [CYKL "WYBORCZEJ" - CZ …
CYKL REPORTERSKI "DZIWNY JEST TEN ŚWIAT". Czesiek Wydrzycki nie pił, nie palił i nie miał pieniędzy na jedzenie. Nocował w piwnicy. Jego geniusz ... «Gazeta Wyborcza, Nov 14»
5
Czesiek Swoboda, Doktor Żywago i multikulturalizm
W książce Borysa Pasternaka ,,Doktor Żywago'' możemy znaleźć następującą scenę: w czasie kiedy doktor przebywał w miasteczku Mieluziejew, w sąsiedniej ... «wPolityce.pl, Sep 14»
6
U otwarte i zamknięte
Mój Czesiek to z Niemiec pamiątka, madame. Ale on nie lubi, kiedy ja o tym mówię. Nie chce słuchać, że się rok przed ślubem urodził. Swoim dzieciom tyż o tym ... «Gazeta Wyborcza, Apr 14»
7
Ewa Farna pierwszy raz o romansie z Czesławem: Wyjeżdżamy …
Ewa i Czesiek po raz pierwszy wspólnie przy jurorskim stole zasiądą w czwartej edycji "X Factora". Jednak ich znajomość trwa znaczniej dłużej. Już w maju ... «pomponik.pl, Feb 14»
8
Czesław Mozil tłumaczy się ze zdemolowania mieszkania Łukasza …
Muzyk wpadł w agresję po tym, jak Jakóbiak zwrócił się do niego zdrobniale: "Czesiek". Lidera formacji Czesław Śpiewa wyprowadziło to z równowagi i ... «Onet.pl, Dec 13»
9
Bus z dziećmi zderzył się z oplem
Informację przesłał na Kontakt 24 @czesiek. Maciej Polasik, Szpital Specjalistyczny im. J.K.Łukowicza w Chojnicach, o stanie poszkodowanych w wypadku / ... «TVN24, Sep 13»
10
Wszyscy ludzie Cześka
I choć od jego śmierci minęło już blisko 17 lat, Czesław Droździewicz, Czesiek, skromny nauczyciel gitary, ciągle jest obok nich: roześmiany, w rozpiętej kurtce, ... «Dziennik Polski, Iul 11»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Czesiek [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/czesiek>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż