Descarcă aplicația
educalingo
czterykroc

Înțelesul "czterykroc" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA CZTERYKROC ÎN POLONEZĂ

czterykroc


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CZTERYKROC

czestokroc · dwakroc · dziesieciokroc · dziesieckroc · dziewieckroc · ilekroc · kilkakroc · kroc · niejednokroc · osiemkroc · osmkroc · parekroc · parokroc · pieciokroc · pieckroc · pierwszykroc · po dwakroc · po kilkakroc · po trzykroc · trzykroc

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA CZTERYKROC

czterowartosciowosc · czterowartosciowy · czterowiersz · czterowioslowka · czterowioslowy · czterowymiarowa czasoprzestrzen · czterowymiarowy · czterozakresowy · czterozaworowy · czterozgloskowiec · czterozgloskowy · czterozmianowy · cztery · czterysta · czterysta piecdziesiat cztery · czterysta piecdziesiaty czwarty · czterystu · czterystumetrowiec · czterystumetrowka · czterystumetrowy

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CZTERYKROC

arcoroc · dobroc · paproc · po stokroc · po wielekroc · pokilkakroc · powielekroc · proc · siedemkroc · siedmiokroc · siedmkroc · staroc · stokroc · szesckroc · troc · tylekroc · tysiackroc · uwroc · wielekroc · wielokroc

Sinonimele și antonimele czterykroc în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «czterykroc» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA CZTERYKROC

Găsește traducerea czterykroc în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile czterykroc din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «czterykroc» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

翻了两番
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

cuadruplicado
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

quadrupled
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

चार गुना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

أربعة أضعاف
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

Четырехкратное
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

quadruplicou
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

চারগুণ
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

quadruplé
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

empat kali ganda
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

vervierfachten
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

四倍
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

배로
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

quadrupled
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

tăng gấp bốn lần
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

மும்மடங்கு
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

quadrupled
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

dört katına
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

quadruplicato
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

czterykroc
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

чотириразове
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

crescut de patru ori
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

τετραπλασιαστεί
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

verviervoudigd
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

fyrfaldig
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

firedoblet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a czterykroc

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CZTERYKROC»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale czterykroc
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «czterykroc».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre czterykroc

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CZTERYKROC»

Descoperă întrebuințarea czterykroc în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu czterykroc și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
O Masonii w Polsce od roku 1742-1822: na źródlach ... - Strona 321
33. Rytuał stopnia V. Kawalera szkockiego.1) NB. Loża nazywa się radą, mistrz katedry najprzewielebniejszy Budowniczy, bracia czterykroć wielebni Kawalerowie. Gdy Najprzew. z Kawalerami szkockimi zasiędą swe miejsca Najprzew.
Stanisław Załęski, 1889
2
Publiusza Owidiusza Nasona Metamorphoseon, to iest: ... - Strona 291
... brálá prosil, By z sercá zbyl zakálu. Wcioinastko prziymuie, Ják skalá morskie szturmy. Cory poplákuie. Ktorey w ogniu doyzrzawszy czterykroc szalony Chciaí sam wenwpasc: czterykroc gwáítera odep'chniony, Porwawszy sic, ia,í biegác: ...
Publius Ovidius Naso, 1821
3
Przedburza polityczna - Strona 37
Gdy nastanie przeludnienie, gdy będzie na niej trzy-lub czterykroć więcej mieszkańców, niż chleba; zjawi się także u nas przemysł i handel, jako na Zachodzie, które dotąd były s przyrodzonych przyczyn niepodobieństwem i żadną sztuką ani ...
Bronisław Ferdynand TRENTOWSKI, 1848
4
Pismo Święte w przekładzie polskim Jakuba Wujka - Strona 556
I odłączyło się potomstwo synów Izraelowych od wszelkiego syna obcego ; i stanęli, i wyznawali grzechy swoje i nieprawości ojców 3 swoich. I podnieśli się, aby stojąc czytać w księdze zakonu Pana, Boga swego, czterykroć przez dzień i czte- ...
Jakub Wujek, 1963
5
Biblioteka Szymona Szymonowica - Strona 86
Zawołał: Jakże szczęśliwi ci, o trzykroć, czterykroć szczęśliwi Którym śmierć była dana na oczach ojców pod Troją, Tam pod murami: Komentarz: „Hic autem locus ex Homero est:" toic naxdoec Aowaoi xai tetodxic ot tot' ÓXovto „ - To miejsce ...
Wanda Szwarcówna, 1989
6
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 345
«ocena szkolna w piątkowym systemie ocen, oznaczana cyfrą 4, równająca się ocenie dobrej*: Zdać egzamin na cztery. czterykroć «cztery razy*: Utwór wydany czterykroć. A przestarz. Czterykroć sto tysięcy •czterysta tysięcy* czterysta; m.
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
7
Dzieła zebrane: Meleager. Protesilas i Laodamia. Klątwa - Strona 128
960 Samotnoác trzy, czterykroc wietsza serce Rozpacza. zrywa, Dike nade mna. grozby spiçtrza i noca, oczy skrywa. W Zewsowym lozu ty najáwiçtsza, gdy oblok tajny ciç okrywa . . . dzis zaloác rnnie czterykroc wietsza — Hero! ja ...
Stanisław Wyspiański, ‎Maria Stokowa, 1958
8
Dzieła wszystkie - Tom 32 - Strona 258
czterykroc. grzebiona. Od Horodenki. Buv odén czolowik bidnyj, a mav oémyro ditoczok, a lysz chatynku i maténkij kusnyk horoda szczo lysz bulo nа zakryszku do cпасy; а do toho buta odna korowyna. Ate odnoho cziesu tak wipalo, szczo ny ...
Oskar Kolberg, ‎Julian Krzyżanowski, ‎Jósef Burszta, 1889
9
Pisma filozoficzne i społeczne: - Strona 285
W Polsce w siedmiu milionach dusz ledwo znajduje się milion czterykroć sto tysięcy chłopów pracowitych z parobkami, czyli z synami nad piętnaście lat starszymi. Więc tylko trochę więcej jak siódma cząstka ludzi musi żywić i opatrywać sześć ...
Stanisław Staszic, 1954
10
Kazania de tempore i de sanctis - Strona 249
Jerzy Wolny, 2001
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Czterykroc [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/czterykroc>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO