Descarcă aplicația
educalingo
dalekodystansowy

Înțelesul "dalekodystansowy" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA DALEKODYSTANSOWY ÎN POLONEZĂ

dalekodystansowy


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU DALEKODYSTANSOWY

akcydensowy · aliansowy · ambulansowy · anonsowy · asonansowy · awansowy · balansowy · bezprecedensowy · bezsensowy · bilansowy · biorezonansowy · chlopiec kredensowy · dlugodystansowy · druk akcydensowy · dylizansowy · dysonansowy · dystansowy · dzinsowy · ekonomiczno finansowy · fajansowy

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA DALEKODYSTANSOWY

daleko · daleko biegnacy · daleko idacy · daleko niosacy · daleko siegajacy · daleko zaawansowany · dalekobiezny · dalekodystansowiec · dalekomierz · dalekomorski · dalekonosny · dalekopis · dalekopisowo · dalekopisowy · dalekosc · dalekosieznosc · dalekosiezny · dalekowidz · dalekowidzacy · dalekowidzenie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DALEKODYSTANSOWY

finansowy · floransowy · jeansowy · kapital finansowy · konsensowy · konsonansowy · kontredansowy · konwenansowy · kredensowy · kredyt refinansowy · krotkodystansowy · kwadransowy · mezaliansowy · neorenesansowy · niuansowy · ogrod renesansowy · ordynansowy · pasjansowy · pieciokwadransowy · pozabilansowy

Sinonimele și antonimele dalekodystansowy în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «dalekodystansowy» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA DALEKODYSTANSOWY

Găsește traducerea dalekodystansowy în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile dalekodystansowy din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «dalekodystansowy» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

dalekodystansowy
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

dalekodystansowy
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

dalekodystansowy
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

dalekodystansowy
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

dalekodystansowy
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

dalekodystansowy
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

dalekodystansowy
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

dalekodystansowy
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

dalekodystansowy
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

dalekodystansowy
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

dalekodystansowy
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

dalekodystansowy
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

dalekodystansowy
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

dalekodystansowy
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

dalekodystansowy
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

dalekodystansowy
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

dalekodystansowy
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

dalekodystansowy
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

dalekodystansowy
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

dalekodystansowy
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

dalekodystansowy
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

dalekodystansowy
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

dalekodystansowy
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

dalekodystansowy
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

dalekodystansowy
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

dalekodystansowy
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a dalekodystansowy

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DALEKODYSTANSOWY»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale dalekodystansowy
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «dalekodystansowy».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre dalekodystansowy

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DALEKODYSTANSOWY»

Descoperă întrebuințarea dalekodystansowy în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu dalekodystansowy și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Studia z dziejów rzemiosła w okresie kryzysu feudalizmu w ...
W tych warunkach dalekodystansowy przewóz opłacał się jedynie w stosunku do cennych towarów mających zapewniony rynek i dających odpowiedni zarobek przede wszystkim kupcowi oraz w pewnej mierze producentowi. W takiej właśnie ...
Marian Małowist, 1954
2
Geografia gospodarcza Polski: Praca zbiorowa - Strona 340
Przewóz lądem artykułów ciężkich i tanich był opłacalny tylko na małe odległości albo przy dużej rozpiętości cen w różnych okolicach, dlatego też dalekodystansowy przewóz towarów ograniczał się do artykułów droższych. Znaczenie rzek ...
Stanisław Berezowski, 1959
3
Ksiega zbiorowa pod red - Tom 2 - Strona 198
Moja przedwczorajsza awantura odniosła skutek dalekodystansowy: Biblioteka Narodowa bierze worki i wszystko już ma do nich pakować, czego tylko nie zdoła pomieścić w skrzyniach. W Bibliotece Uniwersyteckiej praca mało wydajna, ...
Walka o dobra kultury, 1970
4
Poradnik ortograficzny: ze słowniczkiem wyrazów ... - Strona 268
Daleki Wschód daleko biegnacy dalekobiezny dalekodystansowy daleko id^cy -ce dalekomierz -rza; -rze, -rzy daleko niosacv dalekopis -su, -sie; -sow daleko siçgajacy dalekosiezny dalekowidz -dza; -dze, -dzów daleko widzs|cy ...
Stanisław Podobiński, 2001
5
Wywiad Polskich Sił Zbrojnych na Zachodzie 1939-1945 - Strona 383
Jest to dalekodystansowy myśliwiec, rozpiętości 18,5 mtr. dwusilnikowy. Dane odnośnie: ciężaru, promienia działania i uzbrojenia są chwiliwo nieznane. Typ silnika nieznany, prawdopodobnie jednak chodzi tu o DB 605 lub jego pochodny. b) ...
Andrzej Pepłoński, 1995
6
O sztuce tlumaczenia: Praca zbiorowa - Strona 33
Arnolf Molierowski to mężczyzna 42-letni, w pełni sił, który żył bogato, zna świat i może sobie układać dość dalekodystansowy preliminarz w małżeństwie z podrasta- jącą wychowanką. Arnolf Boyowski to konwencjonalny sceniczny ...
Michał Rusinek, 1955
7
Nowe słownictwo polskie: materiały z pracy lat 1972-1981. A-O
... dalekodystansowy 'odbywający się na długich dystansach, pokonujący duże odległości': Ceny tegorocznych wycieczek w stosunku do roku ubiegłego wzrosły od 5 do 70 proc. W związku z tym przewidywany jest aż 40-proc. spadek tej ...
Danuta Tekiel, 1988
8
Paradoksy humanistyki: księga pamiątkowa ku czci Profesora ...
i to mężczyzna 42-letni w pełni sił, który żył bogato, zna świat i może sobie układać dość dalekodystansowy preliminarz w małżeństwie z podrastającą wychowanką. Arnolf Boyowski to konwencjonalny sceniczny «starzec», ...
Olga Kubińska, ‎David Malcolm, 2001
9
Przemówienia - Tom 1 - Strona 37
Warunkują je po pierwsze — słuszna i dalekodystansowa polityka rolna, po drugie — dostarczenie rolnictwu przez przemysł właściwych dla każdego typu gospod: rstw maszyn rolniczych, a w pierwszym rzędzie nawozów sztucznych, i po ...
Władysław Gomułka, 1957
10
Przemówienie 1. Sekretarza KC PZPR na VIII Plenum 21.X.1956
Warunkują je po pierwsze — słuszna i dalekodystansowa polityka rolna, po drugie — dostarczenie rolnictwu przez przemyśl właściwych dla każdego typu gospodarstw maszyn rolniczych, a w pierwszym rzędzie nawozów sztucznych i po ...
Władysław Gomułka, 1956

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DALEKODYSTANSOWY»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul dalekodystansowy în contextul următoarelor știri.
1
Finnair: A350 z lekkim opóźnieniem
Dlatego loty europejskie przypisane do tej maszyny rozpoczną się dopiero od 9 października, natomiast w pierwszy rejs dalekodystansowy A350 poleci 21 ... «Pasazer.com, Sep 15»
2
Salony biznesowe Air France w Paryżu-CDG
Cztery z nich są przeznaczone dla pasażerów lotów dalekodystansowych: jeden w terminalu 2C i po jednym w każdej z trzech części terminala 2E (K, L i M). «Pasazer.com, Aug 15»
3
Problemy Singapore Airlines? Wiceprezes odpowiada
W ostatnim czasie świat obiegła informacja, że linia Singapore Airlines traci od kilku lat na większości swoich połączeń dalekodystansowych. Sprawę wyjaśnia ... «Pasazer.com, Aug 15»
4
Wysokie loty Airbusa. Dużo zamówień, ale Boeing wciąż na czele
Dalekodystansowy A350 wykorzystuje podobną technologię i ma stać się jednym z głównych źródeł dochodów koncernu. Złożone do tej pory zamówienia na ... «Onet.pl, Ian 15»
5
Balcerzak: Dreamlinery PLL LOT są bezpieczne
W środę z Lotniska Chopina, po ponad godzinnym opóźnieniu, o 17.10 w swój pierwszy dalekodystansowy rejs za Atlantyk - do Chicago udał się pierwszy ... «Interia, Ian 13»
6
Suzuki GSX-R1000 2012 - szybki, mocny, ekscytujący
Jako że nowy model jest kontynuatorem poprzednika, ten dalekodystansowy potencjał powinien pozostać niezmienny. Na torze. Na torze Suzuki pozostaje ... «scigacz.pl, Mai 12»
7
"Military Rogala” walczą o puchary. Gołębie lecą z Afryki
Jego gołębie reprezentowały Polski Klub Dalekodystansowy na Olimpiadzie Gołębi Pocztowych w Poznaniu w 2011, a jeden z ptaków zajął pierwsze miejsce w ... «Dziennik Wschodni, Ian 12»
8
Moje gołębie zawsze wracają
Jego dwa gołębie reprezentowały Polski Klub Dalekodystansowy na olimpiadzie w Poznaniu w 2011, a jeden z tych ptaków zajął pierwsze miejsce w kategorii ... «Dziennik Wschodni, Mai 11»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Dalekodystansowy [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/dalekodystansowy>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO