Descarcă aplicația
educalingo
dependowac

Înțelesul "dependowac" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA DEPENDOWAC ÎN POLONEZĂ

dependowac


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU DEPENDOWAC

abradowac · akomodowac · anodowac · aplaudowac · aprowidowac · arendowac · azardowac · balladowac · barykadowac · biedowac · biesiadowac · bindowac · bombardowac · bruzdowac · budowac · cedowac · cudowac · decydowac · defraudowac · degradowac

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA DEPENDOWAC

depardieu · departament · departament stanu · departamentalny · departamentowy · depeche mode · depenalizacja · dependencja · dependency culture · dependent · depersonalizacja · depersonalizowac · depersonifikacja · depesza · depeszka · depeszowac · depeszowanie · depeszowiec · depeszowy · depigmentacja

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DEPENDOWAC

dekodowac · denudowac · dobudowac · dohodowac · doladowac · domeldowac · domordowac · dyfundowac · dyndowac · dyrdowac · dziadowac · ekskludowac · ekspandowac · eksplodowac · ekstradowac · epoksydowac · erodowac · facjendowac · faldowac · frondowac

Sinonimele și antonimele dependowac în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «dependowac» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA DEPENDOWAC

Găsește traducerea dependowac în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile dependowac din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «dependowac» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

dependowac
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

dependowac
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

dependowac
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

dependowac
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

dependowac
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

dependowac
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

dependowac
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

dependowac
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

dependowac
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

dependowac
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

dependowac
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

dependowac
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

dependowac
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

dependowac
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

dependowac
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

dependowac
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

dependowac
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

dependowac
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

dependowac
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

dependowac
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

dependowac
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

dependowac
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

dependowac
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

dependowac
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

dependowac
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

dependowac
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a dependowac

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DEPENDOWAC»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale dependowac
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «dependowac».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre dependowac

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DEPENDOWAC»

Descoperă întrebuințarea dependowac în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu dependowac și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Archiwum Wróblewieckie: Z rękopismów wydał W[ładysław hr.] ...
moskiewskiego archimandryty dependowali, jako szkodliwy Rzeczypospolitej, za medyacyą króla pruskiego był skasowany ; a nasi schyzmatycy cd konstantynopolitańskiego biskupa mają dependo- wać. Co było zalecone posłowi naszemu ...
Władysław hr Tarnowski, 1869
2
Swada polska y lacinska albo Miscellanea oratorskie ... ...
... nielkoriczona rekognicya u nog W,K. Msci zio- zywfzy, od íirnego tylko woli y reftazow iego ftinienia pragnç dependowac\wie- rizac,ie Oycowíia И К. M: día Rzeeiypltey miiosc wfzytkich i^raw, y Stanow da- ftonale w íubie zawiera chariiates.
Jan Daneykowicz Ostrowski, 1745
3
Słownik języka polskiego: U - Ż - Tom 6 - Strona 21
Mianujac testamentem subjekta , zawsze ci zostawiam pierwszei'istwo w ten sposób , iz od twojej woli b§dzie dependowac miejsce to objac, a inni in casum, gdybys niechciai. Dzis wiçcej ci nie piszç. Po- vUarzam laconice i bierz te síowa ...
Samuel Bogumił Linde, 1860
4
Starożytności polskie: Ku wygodzie czytelnika porządkiem ...
... nie od woli kazdego par- tykularnego jak dotad powinno zalezec, który wychodzac zaswiecac, upatruje pier- wéj straznika, a nie widzac go, wraca siç, ale jednego czasu dobrzc oznaczonego, od takowych dozórców dependowac powinno.
Jędrzej Moraczewski, 1852
5
Zbiór praw polskich i W. X. Litewskiego od roku 1347 Seymu ...
... a Thoro et Mensa. dependo- wać maią od Kor1Systorzów Katolickich, skoro ieden będzie z Małżeństwa Kato- l»k. 1773, 1775. 59. ? 545. . Żołnierz , gdyby uczynił krzywdę Obywatelowi z służby $45-
Poland, ‎Franciszek Borgiasz Piekarski, 1813
6
Historya Jana Karola Chodkiewicza, wojewody Wilenskiego, ...
... malo przydaia' w Woiennych rezolucyach opieszale, a z wielu giów pochodzace ra.dy, mial za zie, ze staremu i nawoynach osiwialemu'wodzowi dodano strózów, mniey w sztuce Woienney biegiych, od których nieiako dependowac': musial.
Adam Naruszewicz, 1805
7
Żywot J. K. Chodkiewicza, wojewody wileńskiego, hetmana ...
... malo przy- daja. w wojennych rezolucyach opieszale, a z wielu glow pochodzace rady, mial za zle, ze staremu i na wojnach osiwialemu wodzowi dodano strózów, mniej w sztuce wojennej bieglych, od których niejako dependowac mu- sial.
Adam Naruszewicz, 1858
8
Listy Jana de Witte, jenerała majora wójsk koronnych, ... - Strona 117
... którzy dependo- wać będą od patrolów unteroficera komenderowanego i tam pocztę o 100 kroków od karczmy trzymać będą, w której patrol mieścić się ma. — 1 poczta nocna przybywa do warty odwachowej, która luzować się będzie od tej ...
Jan de Witte, ‎Stanisław Krzyżanowski, 1868
9
Volumina Legum: przedruk zbioru praw staraniem xx. pijarów ...
To takìe dla spokoynosci doktorow y cyrulikow nadwornych, po miastach pryncypalnych aktualnie bedacych, y za doktorow poczytanych lekarzow ostrzegamy, ze od tey Akademii dependowac' nio powinni. Prorogacya czasu туриста ...
Jozafat Ohryzko, 1860
10
Ustawy szkolne: Z języka łacińskiego przełożyła Wanda ... - Strona 346
cia na ręce rektora, i człowiek takowy, od rodziców przydany ma być płacony z rąk rektora, i we wszystkiem od niego dependo- wać. Taki zaś człowiek przydany blisko gdzie w gospodzie lokowany będzie. Ani ma być młody chłopiec, ani ...
Stanisław Konarski, ‎Jan Czubek, 1925
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Dependowac [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/dependowac>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO