Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "depersonifikacja" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DEPERSONIFIKACJA ÎN POLONEZĂ

depersonifikacja play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU DEPERSONIFIKACJA


abdykacja
abdykacja
abiudykacja
abiudykacja
adiudykacja
adiudykacja
adwokacja
adwokacja
akacja
akacja
alokacja
alokacja
alterkacja
alterkacja
ambarkacja
ambarkacja
amonifikacja
amonifikacja
amplifikacja
amplifikacja
antyedukacja
antyedukacja
antyradiolokacja
antyradiolokacja
aplikacja
aplikacja
autoedukacja
autoedukacja
autoidentyfikacja
autoidentyfikacja
autointoksykacja
autointoksykacja
automistyfikacja
automistyfikacja
beatyfikacja
beatyfikacja
bifurkacja
bifurkacja
bonifikacja
bonifikacja

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA DEPERSONIFIKACJA

departamentalny
departamentowy
depeche mode
depenalizacja
dependencja
dependency culture
dependent
dependowac
depersonalizacja
depersonalizowac
depesza
depeszka
depeszowac
depeszowanie
depeszowiec
depeszowy
depigmentacja
depilacja
depilacyjny
depilator

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DEPERSONIFIKACJA

certyfikacja
debarkacja
dedykacja
defekacja
deifikacja
dekortykacja
demarkacja
demaskacja
demistyfikacja
denacyfikacja
denazyfikacja
denitryfikacja
deprekacja
desykacja
detoksykacja
deweya klasyfikacja
dewitryfikacja
dezertyfikacja
domestykacja
duplikacja

Sinonimele și antonimele depersonifikacja în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «depersonifikacja» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DEPERSONIFIKACJA

Găsește traducerea depersonifikacja în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile depersonifikacja din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «depersonifikacja» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

depersonifikacja
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

depersonifikacja
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

depersonifikacja
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

depersonifikacja
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

depersonifikacja
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

depersonifikacja
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

depersonifikacja
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

depersonifikacja
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

depersonifikacja
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

depersonifikacja
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

depersonifikacja
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

depersonifikacja
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

depersonifikacja
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

depersonifikacja
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

depersonifikacja
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

depersonifikacja
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

depersonifikacja
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

depersonifikacja
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

depersonifikacja
65 milioane de vorbitori

Poloneză

depersonifikacja
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

depersonifikacja
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

depersonifikacja
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

depersonifikacja
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

depersonifikacja
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

depersonifikacja
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

depersonifikacja
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a depersonifikacja

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DEPERSONIFIKACJA»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «depersonifikacja» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre depersonifikacja

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DEPERSONIFIKACJA»

Descoperă întrebuințarea depersonifikacja în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu depersonifikacja și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Poezje - Strona 11
jednostce zbyt twórczego istnienia, wspaniałomyślnie i humanitarnie zastanawia się nad łagodniejszymi sposobami bezbolesnej depersonifikacji literatury, nad jej zwycięskim odindywidualizowaniem. Nowe to zgoła rzemiosło, nowy na ...
Bolesław Leśmian (pseud.), 1957
2
Szkice literackie - Strona 81
W tym chorobliwym skłębieniu szczurów nastąpiła absolutna depersonifikacja osoby szczura. Ta Syjamska Dwudziestka, ten powikłany ogonami potwór jest idealnym symbolem wszelkiej w ogóle depersonifikacji, tym bardziej ...
Bolesław Leśmian, 1959
3
Wielki słownik wyrazów obcych PWN - Strona 261
«pozbawienie kogos odrebnosci lub odebranie czemus indywi- dualnego charakteru, np. depersonalizacja kontak- tów miedzyludzkich; depersonifikacja» 2. psych., med. «zaburzenie psychiczne przejawiajace sic poczuciem niepewnos'ci со ...
Mirosław Bańko, ‎Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 2003
4
Pisarze awangardy dwudziestolecia międzywojennego: ... - Strona 53
iestka, ten powikłany ogonami potwór jest idealnym symbolem wszelkiej w ogóle depersonifikacji, tym bardziej że — jak powiada w dalszym ciągu Bólsche — ogony tak się pono zrastają, iż przez nie odbywa się obieg krwi ...
Tomasz Wójcik, 1995
5
Studia językoznawcze: synchroniczne i diachroniczne ...
sowań wśród wszystkich rodzajów depersonifikacji. Są to: anioł (9), wilk (7), ptak (5) oraz bóstwo (5) . Depersonifikacje wyrażeniowe, będące połączeniami co najmniej dwóch wyrazów, są drugą pod względem liczebności grupą. Zostały one ...
Mirosława Białoskórska, ‎Uniwersytet Szczeciński, 2002
6
Od Konopnickiej do Kerna: studium wiersza pajdialnego - Strona 164
W utworze tym wystçpuje swoista depersonifikacja. Dziecko - podmiot li- ryczny doswiadcza, ze udawanie wymaga duzego zaangazowania i umiejçtno- áci, które zarazem nabywa sie, wcielajac sie w dana rolç. Kazdy okropnie sie stara ...
Maria Ostasz, 2008
7
Szkice o twórczości literackiej Jana Bolesława Ożoga: ... - Strona 62
stycznym przejawem owego dualizmu jest przede wszystkim personifikacja, a także chwyt, który nazwałbym depersonifikacją. Oto przykłady: 1) „uklękły w polu słoneczniki", „pelargonie (...) zapatrzyły się w kościelną wieżę", ...
Eugenia Łoch, 1982
8
Twarz Tuwima
... stąd” uniemożliwia wszelkie próby systematycznego ujęcia – ani psychologia, ani socjologia nie potrafią go pokazać, chociaż socjolog chciałby je zakląć modlitewnie powtarzanymi terminami „depersonifikacja”, „alienacja”, „wykorzenienie”.
Piotr Matywiecki, 2007
9
Odkrywanie modernizmu: Przekłady i komentarze - Strona 234
wanych przez Baudelaire'a technik poety- ckich charakterystycznych dla nowoczesnej liryki, Friedrich zwraca szczególna^ uwagç na depersonifikacje (Entpersönlichung) i odrealnienie rzeczywistosci (Entrealisierung): „Wraz ...
Ryszard Nycz, 1998
10
Miłosz i poetyka wyznania - Strona 26
A dystans ów przejawial sie przede wszystkim w krytyce dehumanizacji i depersonifikacji nowoczesnej liryki, który to proces - wedlug Friedricha - rozpoczal sie wraz z Baudelaire'em: Wraz z Baudelaire'em rozpoczyna sic depersonifikacja ...
Joanna Zach-Błońska, 2002

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DEPERSONIFIKACJA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul depersonifikacja în contextul următoarelor știri.
1
Wilczymi oczami
... samolotu opanowanego przez terrorystów narusza godność człowieka, gdyż skutkiem takiego działania byłaby "depersonifikacja i reifikacja" znajdujących się ... «Gazeta Wyborcza, Iul 14»
2
E - administracja to przyszłość
Procesom tym towarzyszy stopniowo rosnąca depersonifikacja kontaktów (co nawiasem mówiąc uniemożliwia korupcję). Główne problemy. Koncepcja i ... «Bankier, Dec 07»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Depersonifikacja [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/depersonifikacja>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż