Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "derbista" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DERBISTA ÎN POLONEZĂ

derbista play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU DERBISTA


alibista
alibista
arabista
arabista
bista
bista
higiena osobista
higiena osobista
hobbista
hobbista
kagebista
kagebista
klubista
klubista
kubista
kubista
lobbista
lobbista
nabista
nabista
nietykalnosc osobista
nietykalnosc osobista
postkubista
postkubista
rewizja osobista
rewizja osobista
rugbista
rugbista
sluzbista
sluzbista
sorabista
sorabista
sylabista
sylabista
trabista
trabista
warcabista
warcabista
werbista
werbista

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA DERBISTA

der zauberlehrling
dera
deracines
deranzowac
deranżować
deratyzacja
deratyzacyjny
deratyzowac
derbencki
derbent
derbistka
derbowy
derby
derdac
derdnac
derdy
derealizacja
dereizm
deren
dereniak

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DERBISTA

a prima vista
a vista
abolicjonista
aborcjonista
absenteista
abstrakcjonista
absurdalista
administratywista
afrykanista
agonista
akademista
akcjonalista
akcjonista
akcydensista
akmeista
akordeonista
aktualista
aktywista
wlasnosc osobista
wolnosc osobista

Sinonimele și antonimele derbista în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «derbista» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DERBISTA

Găsește traducerea derbista în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile derbista din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «derbista» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

德比冠军
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

ganador del Derby
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

Derby winner
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

डर्बी विजेता
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

الفائز دربي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

победитель Дерби
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

vencedor do Derby
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

ডার্বি বিজয়ী
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

gagnant du Derby
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

pemenang Derby
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Derby-Sieger
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

ダービーの勝者
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

더비 우승자
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

juara Derby
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

người chiến thắng trận derby
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

டெர்பி வெற்றி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

डर्बी विजेता
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

Derby galibi
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

vincitore del Derby
65 milioane de vorbitori

Poloneză

derbista
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

переможець Дербі
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

Câștigător Derby
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

ο νικητής του Derby
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

Derby wenner
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

derby vinnare
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

Derby vinner
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a derbista

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DERBISTA»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «derbista» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre derbista

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DERBISTA»

Descoperă întrebuințarea derbista în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu derbista și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Wyścigi i hodowla koni pełnej krwi oraz czystej krwi ... - Strona 283
Derbista polski Bejrut l927 wywodził się ze strony matki z linii Eloquence l853, importowanej do Polski w l857 r., a więc w momencie wygrania przez Bejruta największej w kraju nagrody, jaką jest Derby, czyli w l930 r., rodzina 283 żeńska ...
Witold Pruski, 1980
2
Prace - Tom 11,Wydania 1-4 - Strona 168
Wysoką klasę na torach europejskich reprezentowały: Clo- ver — derbista francuski, Quo Vadis — zwycięzca w Grand Prix de Paris, Palmiste — derbista francuski, Gapo Galio — □ derbista austriacki, wreszcie Louviers — zwycięzca w ...
Poznańskie Towarzystwo Przyjaciół Nauk. Komisja Biologiczna, 1948
3
Wokół archeologii słów i ich funkcjonowania: Księga ... - Strona 89
Bezposred- nio z hazardem zwiazane sa. nastcpuja.ce okreálenia: derbista,faworyt.fuks, líder, pewniak, drugi líder, faworyt-monstre,faworyt toru,fuks sezonu, klacz derby-klasy. i potoczne robic za faworyta. Niewa.tpliwie z hazardem wiaza. sie ...
Stanisław Podobiński, ‎Maria Lesz-Duk, ‎Andrzej Bańkowski, 2001
4
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - ...
... Representa- tive; Br. Member of Parliament, MP. deratyzacja f. (rat) disinfestation, rat destruc- tion; deratyzacja statku disinfestation of a ship. deratyzować ipf. disinfest. derbista/destylowac 142 derbista ma, derbistka f. Gen.pl. -ek sport {koń)
Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003
5
Wielki słownik wyrazów obcych i trudnych - Strona 152
DERBISTA 'koń startujący w derby, zwłaszcza koń, który wygrał gonitwę': Przyglądali się jak dżokej oprowadza derbistę. DERBOWY 'związany z derby w 1. lub 2. znaczeniu': Gonitwa derbowa. Spotkanie derbowe. ang. derby od nazwiska ...
Andrzej Markowski, ‎Radosław Pawelec, 2002
6
Labirynt - Strona 241
Gdy Armand della Porta wspiął się na trybunę członkowską, konie rozpoczynały próbny galop. Siwy Tetratema XIX, zeszłoroczny derbista, przekantrował równo jak maszyna. Tuż za nim Francuz, mocno pociągnięty, ale cały w muskułach, ...
Hanna Malewska, 1970
7
Anglicyzmy w języku polskim i rosyjskim - Strona 82
... miksista, pingpongista, pokerzysta, popar- tysta, radarzysta, synglista, skiffista, deblista, derbista. Tylko w jçzyku rosyjskim: аквалангист, баттерфляист, гандболист, картингист, кетчист, скрenерист, стендист, танкист, факторист, юзист.
Kazimierz Luciński, 2000
8
Słowotwórstwo współczesnego je̜zyka polskiego: rzeczowniki ...
Dwie nazwy subiektów nieosobowych z suflksem -ista mozna uznac za wyja.tki — por. derbista sport. 'kon uczestniczacy w gonitwie o nagrode derby, wygrywajacy derby ' , synergista anat. 'narzad wspóldzialajacy z innymi w wykonywaniu ...
Krystyna Waszakowa, 1993
9
Biuletyn informacyjny - Tom 13,Wydania 27-39 - Strona 1-13
Są to: 4-letnie i ostarsze - Dorryant i Sapporo,3-letnie - derbista Dipol, Fordon,Orkisz,Marsala,Nona, Sarissa, 2 -letnie - Newlin i Bronka. 30 sierpnia - 5 września 1972 Ze SŁużewoa specjalnym autobusem Mr 35/659 KRAJOWA AGENCJA ...
Krajowa Agencja Informacyjna (Poland), 1972
10
Metody kwantytatywne w sekwencyjnej analizie tekstu - Strona 21
Mozna je natomiast wyjas- nic, wychodzac od pojçcia cia.gu definicyjnego. Przykladem takiego ciagu jest sekwen- cja derbista - koñ - ssak - krqgowiec - zwierzq - organizm - twór, zbudowana na pod- stawie definicji slownikowych, zlozona z ...
Adam Pawłowski, 2001

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DERBISTA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul derbista în contextul următoarelor știri.
1
Wyścigi konne: Przedstawiciel TS chce głowy pani prezes PKWK …
Prix Niel wygrał tego samego dnia derbista francuski New Bay i jest drugim faworytem z kursem 4 do 1. W irlandzkim Champion Stakes zwyciężył derbista ... «Polska The Times, Sep 15»
2
Wyścigi konne: Va Bank zdobył polską potrójną koronę
Derbista jak zwykle prowadził w dystansie, ale tuż przy nim galopował inny koń, który wywierał na nim presję. W puli totalizatora uzbierało się 3,9 mln dol. na ... «Polska The Times, Aug 15»
3
Polskie rozczarowanie po wygranej Ameretto w Nagrodzie... Polskie …
Z tyłu był drugi derbista Ziko. Czas 3 minuty na 2600 m z ćwiartkami: 8.6-34-33,4-33,8-35,2 jest o 3,7 s gorszy od wyśrubowanego w 2010 r. rekordu toru, ale ... «Polska The Times, Aug 15»
4
Dzień Arabski na Służewcu. Piąte z rzędu zwycięstwo Amaretto …
Oprócz niego do grona faworytów eksperci zaliczali Westima oraz derbistę Alladyna. ... Jako trzeci finiszował tegoroczny derbista Alladyn, a czwarty był Westim. «NaszeMiasto.pl, Aug 15»
5
Najpiękniejsze konie arabskie żyją w Polsce
Może pokrzyżują mu szyki Westim lub derbista Alladyn. Oprócz tego w programie dnia są jeszcze trzy inne wyścigi pozagrupowe (Al Khalediah Poland Cup, ... «Polska The Times, Aug 15»
6
Dostihové odpoledne bude patřit Ceně města
M. Mach) a neúspěšný derbista Gibb´s Beach (ž. J. Verner), od kterého lze očekávat vzestup formy. Své příznivce si při sázení jistě najde vítězka Ceny Masise a ... «Karlovarský deník, Iul 15»
7
Treve przed derbistami z Anglii i Irlandii w zakładach na... Treve …
Na drugim miejscu jest Golden Horn, 4 do 1 (5,00), niepokonany do tej pory angielski derbista z Epsom. Jack Hobbs, derbista irlandzki z Curragh, jest na trzecim ... «Polska The Times, Iul 15»
8
Derby 2015: Va Bank wciąż niepokonany
Tegoroczny derbista to rzeczywiście koń niezwykły, do biegu o Błękitną Wstęgę był niepobity, wygrał wszystkie gonitwy, w których brał udział. 35 stopni w cieniu, ... «Przegląd Sportowy, Iul 15»
9
Počinje sezona sa 12 trkačkih dana
Prva trka triple krune "Trajal Stejks" na programu je 24. maja, odvojene probne trke derbista "Bombarder" i "Laguna", za muška i ženska grla, trče se 14. juna, ... «Вечерње Новости, Apr 15»
10
Wyścigi konne: Derbista z Ameryki pokonany w Dubaju
Pokonany amerykański derbista dobrze galopował, ale atak z rozpędu na początku prostej odebrał mu ochotę do walki - jak powiedział Victor Espinoza, który ... «Polska The Times, Mar 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Derbista [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/derbista>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż