Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "derdy" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DERDY ÎN POLONEZĂ

derdy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ DERDY ÎN POLONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «derdy» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
derdy

Derdy

Derdy

Derdy este un sat din cartierul administrativ Gmina Lesznowola, în județul Piaseczno, Voievodatul Mazovia, în estul și centrul Poloniei. În anii 1975-1998 districtul administrativ făcea parte din Voievodatul Varșoviei. Derdy – część wsi Łazy, położona w Polsce, w województwie mazowieckim, w powiecie piaseczyńskim, w gminie Lesznowola. W latach 1975-1998 miejscowość administracyjnie należała do województwa warszawskiego.

Apasă pentru a vedea definiția originală «derdy» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU DERDY


bakenbardy
bakenbardy
concordy
concordy
dyrdy
dyrdy
hardy
hardy
mordy
mordy
nietwardy
nietwardy
poltwardy
poltwardy
przytwardy
przytwardy
reverdy
reverdy
standardy
standardy
twardy
twardy
w dyrdy
w dyrdy

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA DERDY

deratyzacyjny
deratyzowac
derbencki
derbent
derbista
derbistka
derbowy
derby
derdac
derdnac
derealizacja
dereizm
deren
dereniak
derenina
dereniowate
dereniowaty
dereniowka
dereniowy
deresz

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DERDY

a gdy
a kiedy
addendy
ady
akwarydy
alkaloidy
alpidy
amblipody
amfiploidy
amidy
anaboliczne sterydy
andy
antypody
aonidy
arborycydy
arkady
askarydy
asteroidy
atlantydy
bagdady

Sinonimele și antonimele derdy în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «derdy» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DERDY

Găsește traducerea derdy în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile derdy din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «derdy» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

derdy
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

Derdy
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

derdy
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

derdy
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

derdy
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

derdy
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

Derdy
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

derdy
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

derdy
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

derdy
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Derdy
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

derdy
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

derdy
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

derdy
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

derdy
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

derdy
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

derdy
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

derdy
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

Derdy
65 milioane de vorbitori

Poloneză

derdy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

derdy
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

derdy
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

derdy
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

derdy
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

derdy
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

derdy
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a derdy

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DERDY»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «derdy» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre derdy

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DERDY»

Descoperă întrebuințarea derdy în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu derdy și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Przepraszam, że kabaret-- - Strona 42
Tu bramkarz Derda uspokoił nieco kierownictwo klubu oświadczając, że nie był to dla niego szczególny wysiłek, a także nie nagły i jednorazowy, ponieważ bił długo i kilkakrotnie nawracał ku poszczególnym przeciwnikom. Niemniej Derda ...
Krzysztof Jaroszyński, 1992
2
Trust: In Saint Faustina's Footsteps - Strona 163
163. from His side—red and pale—such as in the picture. During Easter she also experienced a mystical union with Christ. No words could express what she felt when she was so closely united with God. Sr. Faustina was next sent to Derdy, ...
Grzegorz Górny, ‎Janusz Rosikon, 2014
3
La mensajera de la Misericordia Divina: Biografía de Santa ...
«Respiro a pleno pulmón» 1936 «Me encuentro ahora mismo en Derdy, a un kilómetro de Walendów. (...) Nuestra casita de Derdy es ciertamente como de un cuento de hadas. Rodeada completamente por el bosque, ningún edificio en los ...
Ewa Czaczkowska, 2014
4
Rozprawy - Tomy 29-31 - Strona 178
AGKiel mp. 672; do ryderdy 57. Por. chybko, chyżo, derczka, w derczka, derczko, w derdosa, w derdy, duchecznie, duchem, w dyrda, dyrdą, dyrdką, w dyrdkę, w dyrdy, prędko, raźno, do wyderdy, do wyrypu, żwawo, żywo. wydębić 'wymusić co ...
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Komisja Językowa, 1984
5
Faustyna znaczy szczęśliwa: powieść biograficzna - Strona 388
DERdy Nie wiedziała, że może być takie miejsce na świecie. Oaza ciszy, zieleni, dobrych ludzi, wtopionych w ten cudowny świat przyrody. Wtopionych w tak harmonijny sposób, że byli prawie niedostrzegalni. Choć matka Kukulska - której ...
Mieczysław Maliński, 2002
6
Słownik gwar polskich ułożył - Tomy 1-2 - Strona 318
162. Por. Dur. Derbis = »urwisz, iajdak« Spr. IV, 21. »Derbis = 1, iajdak. niegodzi- wiec 2, przezwisko« Rozpr. X, 275. Derczki p. Derdy, \v przytoczeniu z Krak. IV, 306. D e г с z y s к о : » Leciaí na dercisku jakisi ciek« Rozpr.X, 259. Ib. 244.
Jan Karłowicz, 1900
7
Słownik gwar polskich - Tom 1;Tom 3 - Strona 318
Derczysko: »Leciaí na dercisku jakisi ctek« Rozpr. X, 259. Ib. 244. Derda ímoze = *durda) = »spi- cblerz^ Hilf. 162. D e r d a é = iác drobnym krokiem Swiçt. »Dérdac = biegac drobno; oznacza bieg dzieci« Wisía III, 743. »Kupií miçsa samych ...
Jan Karłowicz, 1900
8
Słownik gwary gorczańskiej (zagórzańskiej) - Strona 27
(derdy); zob. derdem derdzic <dyrdzic>; zob. derdac derebak <derebok> — prozniak, darmozjad, nicpoñ deregowaé <deregowac // derygowac> — dyrygowac, organizowac derka — gruby koc welniany uzywany jako narzuta na tozko lub na ...
Józefa Kobylińska, 2001
9
Płynność i egzystencja.: Doświadczenie lądu i morza a myśl ...
SErIA NAukOwA filozofia literatury pod redakcją Pawła Jędrzejki i Michała Derdy-Nowakowskiego recenzent: Prof. dr hab. Zbigniew Białas redakcja: Iwona Gralewicz-wolny i Michał Derda-Nowakowski redaktor techniczny: Grzegorz kuciera ...
Paweł Jędrzejko, 2008
10
Handbook of Research on Learning and Instruction
and asked to “Remember to plan your essay before you begin writing,” Aaron immediately wrote the following text. I think children should be required to clean their room because if they derdy their room then they should clean it up.
Richard E. Mayer, ‎Patricia A. Alexander, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DERDY»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul derdy în contextul următoarelor știri.
1
Częstochowa: Nagrody za prace dyplomowe
w kategorii praca licencjacka promująca Częstochowę – pierwszego miejsca nie przyznano, a drugie miejsce otrzymały dwie prace: Arkadiusza Derdy z ... «Polska Agencja Prasowa, Oct 15»
2
PKP Cargo chce działać na Litwie
... także w kontekście przyszłej obsługi normalnotorowej linii Rail Baltica, wynika z wypowiedzi członka zarządu ds. operacyjnych Wojciecha Derdy dla ISBnews. «Wprost 24, Oct 15»
3
Przegląd informacji ze spółek
... także w kontekście przyszłej obsługi normalnotorowej linii Rail Baltica, wynika z wypowiedzi członka zarządu ds. operacyjnych Wojciecha Derdy dla ISBnews. «Money.pl, Oct 15»
4
Centrala PKP Cargo przenosi się do Katowic
Według informacji Wojciecha Derdy, członka zarządu PKP Cargo ds organizacyjnych, centrala spółki zostanie przeniesiona do Katowic do końca 2015 r. «INFOR.pl, Aug 15»
5
PO 'PIĄTE' (RAFAŁ DERDA: 'PIĄTE')
„Piąte” to również tytuł debiutanckiego tomiku poetyckiego Rafała Derdy. Zbieżność przypadkowa? Oczywiście, że nie – gdyby tak było, nie rozpocząłbym tej ... «Art Papier, Iul 15»
6
Cardinals claim Alfonzo Dennard off waivers from Patriots
Come on Derdy, give us all the good dirt on Bill and Brady!! pittsburghdamned says: May 8, 2015 3:21 AM. Haha. This team goes NOWHERE with flabby Carson ... «NBCSports.com, Mai 15»
7
400 mln zł za lokomotywy dla PKP Cargo. Przetarg jest coraz większy
Według Wojeciecha Derdy z PKP Cargo, spółka zdecydowała się na powiększenie zamówienia ze względu na elektryfikację przejścia granicznego w Węglińcu. «Forsal.pl, Ian 15»
8
Dynamo Dresden erwartet Energie Cottbus im brisanten Ost-Derdy
Dynamo Dresden will die internen Querelen endlich beenden und den Anschluss an die Aufstiegsplätze wiederherstellen. Energie Cottbus möchte das beste ... «RP ONLINE, Dec 14»
9
Ryszard Szafirski i jego książka – portret autora szkicuje Janusz …
Łapińskiego i Paszuchy oraz Wariant R na Mnichu, Stanisławskiego na Małym Kieżmarskim Szczycie, Derdy na Skrajnym Kopiniaku i wspomnianą Hokejkę na ... «Wspinanie.pl, Oct 14»
10
Morris van den Brink maakt verschil in derby tussen MVV'58 en …
METEREN - De derdy in de vierde klasse Zuid 1 zaterdag tussen MVV'58 en Haaften werd halverwege de tweede helft beslist door Morris van den Brink: 2-0. «De Gelderlander, Oct 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Derdy [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/derdy>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż