Descarcă aplicația
educalingo
dolce vita

Înțelesul "dolce vita" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA DOLCE VITA ÎN POLONEZĂ

dolce vita


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU DOLCE VITA

ab urbe condita · acheiropita · achiropita · adamita · akita · akolita · akwawita · anahita · anita · annamita · antysemita · apolita · areopagita · banita · barnabita · benita · benonita · bhagawadgita · biosatelita · evita

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA DOLCE VITA

dolawiac · dolawianie · dolazenie · dolazic · dolby · dolby ray · dolby surround · dolce · dolce far niente · dolce stil nuovo · dolcian · dolec · dolecenie · doleciec · doleczek · doleczkowaty · doleczyc · doledzwiowo · doledzwiowy · dolega mostowicz

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DOLCE VITA

cenobita · chamita · choroba sw wita · commedia erudita · droga bita · dyzunita · ebionita · efraimita · ekronita · eksjezuita · ekwita · elamita · elita · eremita · fala odbita · falangita · filosemita · fita · foka pospolita · granita

Sinonimele și antonimele dolce vita în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «dolce vita» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA DOLCE VITA

Găsește traducerea dolce vita în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile dolce vita din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «dolce vita» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

甜蜜生活
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

dulce vida
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

dolce vita
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

डोल्से वीटा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

دولشي فيتا
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

сладкая жизнь
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

dolce vita
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

Dolce Vita
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

dolce vita
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

dolce vita
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

Dolce Vita
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

ドルチェヴィータ
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

돌체 비타
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

Dolce vita
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

dolce vita
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

டோல்ஸ் வீடா
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

Dolce vita
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

tatlı hayat
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

dolce Vita
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

dolce vita
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

солодке життя
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

Dolce Vita
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

dolce vita
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

dolce vita
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

dolce vita
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

dolce vita
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a dolce vita

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DOLCE VITA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale dolce vita
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «dolce vita».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre dolce vita

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DOLCE VITA»

Descoperă întrebuințarea dolce vita în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu dolce vita și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Death and the Dolce Vita: The Dark Side of Rome in the 1950s
Stephen Gundle picks his way through the evidence to expose the foul underbelly of Rome in the 1950s – a place of bitter hearts and broken dreams.
Stephen Gundle, 2011
2
After La Dolce Vita: A Cultural Prehistory of Berlusconi's ...
This book chronicles the demise of the supposedly leftist Italian cultural establishment during the long 1980s.
Alessia Ricciardi, 2012
3
Living La Dolce Vita: Bring the Passion, Laughter and ...
Living La Dolce Vita will help you channel ?the sweet life? through: --The power of family --The art of friendship --The unabashed joy of romance --Meals that nourish both body and soul --Wealth beyond money --A mental attitude that ...
Raeleen D Agostino Mautner, 2003
4
Living the Soul Dolce Vita
This book is not just about having a garage sale and releasing a few household items that no longer interest you. It is about getting interested in your soul, and making room for it in your crowded and busy life.
Leanna Burns, 2007
5
A NOT SO DOLCE VITA: REFLECTIONS IN A RED CONVERTIBLE
A wartime story of two British children in America and beyond.
Julia Falkner-Tompkins, 2012
6
La dolce vita: enjoy life's sweet pleasures with 170 ...
To round out this scrumptious collection, Michele Scicolone has included recipes for simple fruit and cheese desserts, dessert sauces, explanations of Italian dessert wines and after dinner digestivi--and, of course, how to brew a perfect ...
Michele Scicolone, 1993
7
A Not So Dolce Vit: Reflections in a Red Convertible
A wartime story of two British children in America and beyond.
Julia Falkner-tompkins, 2012
8
Federico Fellini: Variety Lights to La Dolce Vita
This collection of essays brings Fellini criticism up to date, employing a range of recent critical filters, including semiotic, psychoanalytical, feminist and deconstructionist.
Frank Burke, 1984
9
Dolce Vita: A Novel. Iseult Teran
Dolce Vita tells the extraordinary and unconventional life of a modern teenage bohemian. Una is a sixteen-year-old sexual fantasist who embarks on a journey which will take her from girlhood to womanhood.
Iseult Teran, 2008
10
Margherita Dolce Vita
Fourteen-year-old Margherita tries to break her family's new love of modern technology and high-tech excesses and go back to their simpler, more frugal ways.
Stefano Benni, ‎Antony Shugaar, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DOLCE VITA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul dolce vita în contextul următoarelor știri.
1
Dolce vita według Davida Rocco” na Nat Geo People
Na coraz dłuższe jesienne wieczory kanał Nat Geo People proponuje pyszną rozrywkę. W programie „Dolce vita według Davida Rocco” poszukamy odpowiedzi ... «www.ofeminin.pl, Oct 15»
2
"Dolce vita według Davida Rocco" w nowym kanale Nat Geo People
W programie "Dolce vita według Davida Rocco" twórcy poszukają odpowiedzi na pytanie, co znaczy prawdziwe dolce vita. W tle Florencja i zachwycające ... «Media2.pl, Sep 15»
3
Greckie dolce vita i „Hitler”-Schäuble. Unia bez Grecji przeżyje, ale …
Komentarze po zawarciu porozumienia UE z Grecją można podzielić na dwie grupy: lamentujących nad losem Greków niby poniżonych przez eurogrupę, oraz ... «wPolityce.pl, Iul 15»
4
La Dolce Vita set for modern-day remake
A remake of La Dolce Vita which will serve as an homage to the classic Federico Fellini film has been given the go ahead by the iconic Italian director's family, ... «The Guardian, Iul 15»
5
''La Dolce Vita'': Czy życie jest słodkie?
Mija 55 lat od premiery klasycznego „Słodkiego życia” Federico Felliniego – bodaj największego dokonania zarówno w karierze włoskiego reżysera jak i ... «Wirtualna Polska, Apr 15»
6
Urzędnicze dolce vita! Za publiczne pieniądze kupowali markowe …
Urzędnicy z Tarnobrzega defraudowali publiczne pieniądze. Prywatne zakupy finansowali ze środków pochodzących z budżetu gminy. „Zapobiegliwi” urzędnicy ... «wPolityce.pl, Feb 15»
7
Rządowa promocja Włoch: to nie tylko pizza, dolce vita i amory
Potrafią robić tylko pizzę i myślą stale o jedzeniu i amorach, lubią dolce vita i piłkę, wieczne dzieci- z takimi stereotypami na temat Włochów postanowił walczyć ... «Gazeta Wyborcza, Ian 15»
8
La dolce vita - jak się żyje po włosku?
Uwielbiamy styl życia Włochów. Są wyluzowani, lubią przebywać w towarzystwie ludzi i mają słabość do luksusu. Włosi żyją wedle prawa "tu i teraz" i czerpią z ... «Gazeta.pl, Ian 15»
9
Rome's Trevi Fountain Pays Tribute to 'La Dolce Vita' Icon Anita …
Ekberg made the fountain even more famous in La Dolce Vita, when she walked into it, purring, "Marcello, come here," to co-star Marcello Mastroianni. While the ... «Hollywood Reporter, Ian 15»
10
Anita Ekberg, star of La Dolce Vita, dies aged 83
But all appeared forgiven when La Dolce Vita secured Ekberg's place in cinema history. “It was I who made Fellini, not the other way around,” she said of the ... «The Guardian, Ian 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Dolce vita [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/dolce-vita>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO