Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "dopilowac" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DOPILOWAC ÎN POLONEZĂ

dopilowac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU DOPILOWAC


aerosolowac
aerosolowac
aerozolowac
aerozolowac
akumulowac
akumulowac
alkilowac
alkilowac
anihilowac
anihilowac
anulowac
anulowac
apelowac
apelowac
apostolowac
apostolowac
artykulowac
artykulowac
arylowac
arylowac
asymilowac
asymilowac
bajtlowac
bajtlowac
balowac
balowac
banderolowac
banderolowac
belowac
belowac
bomblowac
bomblowac
brajlowac
brajlowac
brylowac
brylowac
bumblowac
bumblowac
bumelowac
bumelowac

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA DOPILOWAC

dopieroz
dopierutenko
dopiescic
dopieszczac
dopiewo
dopiewski
dopijac
dopijanie
dopilnowac
dopilnowywac
dopinac
dopinac sie
dopinanie
doping
dopingowac
dopingowanie
dopingowy
dopis
dopisac
dopisac sie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DOPILOWAC

calowac
caplowac
celowac
chmielowac
chochlowac
chromoniklowac
cwalowac
cyrklowac
cyrkulowac
cyzelowac
czwalowac
defilowac
demodulowac
demolowac
depilowac
destylowac
dezelowac
diablowac
doholowac
dolowac

Sinonimele și antonimele dopilowac în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «dopilowac» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DOPILOWAC

Găsește traducerea dopilowac în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile dopilowac din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «dopilowac» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

适合做
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

hacer ajuste
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

make fit
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

फिट कर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

جعل صالح
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

сделать посадку
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

fazer ajuste
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

যোগ্য করা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

faire rentrer
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

membuat patut
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

machen fit
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

フィット感を作ります
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

적합 을
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

nggawe Pas
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

làm cho phù hợp
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

பொருத்தம் செய்ய
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

बसवा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

sığdırın
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

fare in forma
65 milioane de vorbitori

Poloneză

dopilowac
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

зробити посадку
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

face potrivesc
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

να ταιριάζει
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

maak fiks
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

göra passform
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

gjøre fit
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a dopilowac

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DOPILOWAC»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «dopilowac» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre dopilowac

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DOPILOWAC»

Descoperă întrebuințarea dopilowac în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu dopilowac și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Słownik gwar polskich - Tom 6,Część 2 - Strona 98
FS DOPILNOWYWAC 'czuwac nad czyms, nie dopuszczajqc, aby stalo sie cos niepozqdanego; pilnowac, doglqdac': te_burufki mogo_áe same smazyc, matka be3e troxe do- pilnovy vac bial-podl 1 . FS DOPILOWAC 1. dok 'zadbac o kogos, ...
Mieczysław Karaś, ‎Instytut Języka Polskiego (Polska Akademia Nauk). Zakład Dialektologii Polskiej, 1979
2
Etudes linguistiques - Tomy 6-8 - Strona 115
... dokosić, dokuć, dokwitnąć, doleczyć, dolutować, dołamać, dołatać, dołazić, dołgać, domacać się, domęczyć, domiarkować się, domieszkać, domleć, domłócić, domontować, domurować, doniszczyć, doorać, dopiłować, dopieść, doplątać się, ...
Wyższa Szkoła Pedagogiczna w Krakowie, 1991
3
Słownik języka polskiego - Tom 1 - Strona 484
Samuel Bogumił Linde. 484 DOPILOWAC - DOPLA^TAC. DOPILOWAC cz. M. , do szczçtu lub do pewnego kresu przepilowac, popitowac" , pil.j przerzynac, pilnikiem po- gtadzie, biit iBPiiin fágen ober feilen, mmi-uíacn, Ьигф: feilen, befeilen.
Samuel Bogumił Linde, 1807
4
Słownik gwar śląskich: Dąb-dozierać - Tom 7 - Strona 129
LP DOPILOWAC Znacz. 'napominaé': fûrt se trsejia dopilovac prsi roboce Puñców ciesz [SGP PAN]. *" napominac. LP DOPINAC (SIEJ Znacz. 'zapinaé coi do koñca, calko- wicie, dokladnie': tyn mantel mi se ñy dopino Kalety (Jedrysek) tar; ...
Bogusław Wyderka, ‎Małgorzata Iżykowska, ‎Państwowy Instytut Naukowy-Instytut Śląski w Opolu, 2007
5
Podziemne zbrojownie polskie 1939-1944 - Strona 156
Wgłębienie na pazur wyciągu wykonał w ten sposób, że naderżnął trochę otwór piłką, potem wyciął tu kawałeczek przecinakiem, by wreszcie dopiłować wgłębienie. Praca była niezwykle mozolna. Było to bardziej dłubanie i rzeźbienie, ...
Kazimierz Satora, 2001
6
Polszczyzna dawna i współczesna - Strona 172
... dokosić, dokuć. dokwitnąć, doleczyć, dolutować, dołamać, dołatać, dołazić, dołgać, domacać się, domęczyć, domiarkować się, domieszkać, domleć, domłócić, domontować, domurować, doniszczyć, doorać, dopiłować, dopłeść, doplątać się, ...
Marian Kucała, 2000
7
Doktadny niemiecko-polski słownik: Ausführliches ... - Strona 89
... wymialac, zamies^, zamiatac, wyczy- scié, wychçdozyc- Vuefegunj, f. bie, zamiatanie, wyczyszczenle, w^-miecenie, SBj. 7Cu«feilen, v. a. wypilowac, dopilowac. 2) — ogladzk:, лгуро1е- rowat, okrzcsac, j. S. eine ©фг[^ — heblowac, Przybyl., ...
Christoph Cölestin Mrongovins, 1837
8
Karl Ignaz Thams Neues ausführliches und vollständiges ...
... odpilowaci 7 vpiiowath ein Stück vom Nagel abfriien 7 rue hfebjrn vpilowati7 odpilowati7 2) glatt feilen 7 opilowaci 7 zpilowaci 7 einen Nagel7 höebii? opilowac7 einen Schlüfiel 7 ene Rezeption-etw 3) en Ende feilen7 dopilowac.
Karel Ignác Thám, ‎Johann Christoph Adelung, 1799
9
Inny słownik języka polskiego: A-Ó - Tom 1 - Strona 297
Trzeba dopilnować dziecka, żeby codziennie zmieniało bieliznę. 2 Jeśli dopilnowaliśmy czegoś, to pilnując tego, sprawiliśmy, że jest takie, jak trzeba. Poszła do obory, dopiłować wieczornego udoju- Musi dopilnować, żeby wszystko było ...
Mirosław Bańko, 2000
10
Słownik języka polskiego - Tom 1 - Strona 239
Jukem ludzidojrzal t dopilnowal, Kseys- tkobyto lepièj. = aie, slz. u> czém; dojrzéc sie w ezcb, mice siç ua baeznoáci. Umié dopitnoWac sie w interesach. Dopi'.nowac sie w pravie, w gospodarstwie. Dopilowac, owal, nje, scz.dk. czrgo; calktem, ...
Aleksander Zdanowicz, 1861

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Dopilowac [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/dopilowac>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż