Descarcă aplicația
educalingo
drozniczka

Înțelesul "drozniczka" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA DROZNICZKA ÎN POLONEZĂ

drozniczka


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU DROZNICZKA

agrolotniczka · akademiczka · alergiczka · alkoholiczka · anemiczka · arcyksiezniczka · autostopowiczka · baletniczka · bartniczka · barwiczka · bawelniczka · biochemiczka · blizniczka · bojowniczka · botaniczka · bozniczka · bulimiczka · celniczka · chalupniczka · charciczka

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA DROZNICZKA

drozdzowiec · drozdzowka · drozdzownia · drozdzownictwo · drozdzowy · drozdzyca · drozec · drozenie · drozenie sie · drozka · drozniczy · droznik · droznosc · drozny · drozofila · drozyc sie · drozyna · drozynka · drozysko · drozyzna

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DROZNICZKA

chemiczka · chlodniczka · cieliczka · ciesliczka · cukierniczka · cygarniczka · czapniczka · czekoladniczka · czytelniczka · dluzniczka · dobrodziczka · dojniczka · doniczka · dostojniczka · dozywotniczka · drzewiczka · dziczka · dziedziczka · dzielniczka · dziesietniczka

Sinonimele și antonimele drozniczka în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «drozniczka» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA DROZNICZKA

Găsește traducerea drozniczka în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile drozniczka din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «drozniczka» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

drozniczka
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

drozniczka
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

drozniczka
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

drozniczka
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

drozniczka
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

drozniczka
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

drozniczka
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

drozniczka
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

drozniczka
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

drozniczka
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

drozniczka
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

drozniczka
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

drozniczka
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

drozniczka
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

drozniczka
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

drozniczka
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

drozniczka
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

drozniczka
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

drozniczka
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

drozniczka
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

drozniczka
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

drozniczka
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

drozniczka
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

drozniczka
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

drozniczka
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

drozniczka
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a drozniczka

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DROZNICZKA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale drozniczka
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «drozniczka».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre drozniczka

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DROZNICZKA»

Descoperă întrebuințarea drozniczka în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu drozniczka și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Z bliska i z daleka: książka dla młodzieży i wychowawców - Strona 30
Dróżniczka jednak niedługo płakała klęcząc koło łóżka. Przypomniała sobie, że za chwilę pociąg nadbiegnie, że jeżeli zwrotnica nie będzie nastawiona, pociąg pośpieszny może wpaść na inny, towarowy, olbrzymi pociąg o nieprzeliczonej ...
Stanisław Posner, 1948
2
150 lat Drogi Żelaznej Warszawsko-Wiedeńskiej - Strona 130
Nic dziwnego, że dróżniczki skarżyły się. Uważały bowiem, że jest to wynagrodzenie niesprawiedliwe. „Oto dróżniczka przejazdowa obowiązana jest, pilnować przejazdu, starannie z domu wychodzić do każdego pociągu, drezyny Ud, ...
Andrzej Paszke, ‎Michał Jerczyński, ‎Stanisław M. Koziarski, 1995
3
Przejażdżka po Rosji: na kanwie opowieści Marka Z. - Strona 30
Po krótkiej naradzie dróżniczka wysłała telefonogram do Brześcia, żeby zatrzymano tam mój paszport. Nie mogłem prosić o zatrzymanie wszystkich papierów, nie mówiąc już o bagażach, bo to są rzeczy nieokreślone - nie ma przecież na nich ...
Andrzej Wróblewski, 1998
4
NOC komety - Strona 150
Pod ciężarem Walerii Penconek szlaban zajęczał głucho i opadł z chrzęstem na ziemię. — UfT — powiedziała zasapana dróżniczka — sam widzisz, jaką mi tu fundują gimnastykę. Muszę tak skakać codziennie dziesięć razy, a jak puszczą ...
Marek Rymuszko, 1988
5
Drogi w ciemność - Strona 201
Jedyną osobą „urzędową", która mogła coś powiedzieć o pasażerach odjeżdżających rankiem 12 listopada w kierunku Świdwina, była dróżniczka obsługująca zapory przejazdu znajdującego się tuż obok peronu. Zeznała ona, że na krótko ...
Tadeusz Brytan, 1973
6
Ścigany - Tom 2 - Strona 46
pyta dociekliwy kierowca dróżniczki. — Sama nie wiem? Nic nie pamiętam, tylko ten potworny krzyk na przejeździe. Było ciemno jeszcze i mgła poranna nie opadła. — Pociąg nie zatrzymał się nawet? Widocznie maszynista nie zauważył ...
Władysław Biszewski, 1990
7
Składnia, stylistyka, pedagogika językowa - Strona 730
Tak więc w nazwach zawodowych: bielizniarz — bielizniarka; bandos — bandoska; flis — flisaczka; dróżnik — dróżniczka; kucharz — kucharka; pasterz — pasterka; brakownik — brakowniczka; ochmistrz — ochmistrzyni. W życiu towarzyskim: ...
Zenon Klemensiewicz, ‎Anna Kałkowska, 1982
8
Lwy z Westerplatte - Strona 197
Przedstawiając mi ją na początku wizyty z dumą powiedział: — Też kolejarz, dróżniczka. Pytam jeszcze, jak im się żyje na takim odludziu, zwłaszcza kiedy po sezonie zamiera ruch turystyczny. — Dobrze, bardzo dobrze! Przywykliśmy do tego ...
Stanisława Górnikiewicz-Kurowska, 1983
9
Wypominki - Strona 186
Gdy zginął nam kiedyś na Mazurach, biegałam po polach i niczym zwariowana dróżniczka wołałam: Lokomotywka! Lokomotywka! Irek właśnie kupował jedzenie dla naszych zwierzaków. Nawet w stanie wojennym, gdy musiał stać pokornie w ...
Joanna Siedlecka, 1996
10
Obraz Polski i Polaków w prasie i literaturze Niemieckiej ... - Strona 201
Byli to zarówno dobrzy, uczciwi, kierujący się zrozumieniem i sympatią wobec drugiego człowieka ludzie (stary rybak, pani Urszula, woźna ze szkoły), jak też bezwzględni kombinatorzy i malwersanci (dróżniczka, kolejarze, fryzjer).
Dariusz Wojtaszyn, 2007
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Drozniczka [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/drozniczka>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO