Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "drwa" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DRWA ÎN POLONEZĂ

drwa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU DRWA


barwa
barwa
biurwa
biurwa
konserwa
konserwa
kurwa
kurwa
larwa
larwa
minerwa
minerwa
morwa
morwa
narwa
narwa
obserwa
obserwa
oderwa
oderwa
osterwa
osterwa
parwa
parwa
prezerwa
prezerwa
przerwa
przerwa
rezerwa
rezerwa
rwa
rwa
skrwa
skrwa
urwa
urwa
warwa
warwa
werwa
werwa

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA DRWA

druzynowy
drwal
drwalka
drwalnia
drwalnictwo
drwalnik
drwalowy
drweca
drwecki
drwiaco
drwiacy
drwiarstwo
drwiarz
drwic
drwienie
drwina
drwinia
drwinka
drwinkarz
drwinkowac

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DRWA

achmatowa
adamawa
adhezyjna umowa
adwokatowa
afirmatywa
agawa
ahawa
akredytywa
aktywa
akwa
alkowa
almawiwa
alternatywa
ambasadorowa
antananarywa
antena dipolowa
antropologia kultury kulturowa
antykwa
wyrwa
zerwa

Sinonimele și antonimele drwa în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «drwa» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DRWA

Găsește traducerea drwa în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile drwa din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «drwa» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

leña
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

firewood
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

जलाऊ लकड़ी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

حطب
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

дрова
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

lenha
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

জ্বাল
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

bois de chauffage
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

kayu api
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Brennholz
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

장작
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

kayu
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

củi
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

விறகு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

सरपण
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

yakacak odun
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

legna da ardere
65 milioane de vorbitori

Poloneză

drwa
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

дрова
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

lemne de foc
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

καυσόξυλα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

vuurmaakhout
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

ved
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

brensel
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a drwa

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DRWA»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «drwa» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre drwa

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DRWA»

Descoperă întrebuințarea drwa în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu drwa și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Immunological Engineering - Strona 273
In the Japanese population there was an increased occurrence in both DRw3 and DRwa X 7. However, the increased occurrence of DRw3 did not relate to all the clustered antisera defining this particular antigen, suggesting that only a portion ...
D.W. Jirsch, 2012
2
Essential 25000 English-Haitian Creole Law Dictionary: - Strona 189
12726 jure by right, under legal authority. drwa pa dwat, anba otorite legal. 12727 Jure Latin: by right, under legal authority. Drwa Latin: pa dwat, anba otorite legal. 12728 jure belli by the right or law of war. 1 kent, comm. 126; 1 c. rob. adm.
Nam Nguyen, 2015
3
Current Trends in Histocompatibility: Volume 1 ... - Strona 189
DRW4 DRwd-positive individuals, even cells homozygous for DRwa, do not react with antisera used to define DRw5 or DRw6, but do react with 7th Workshop sera used to define DuB15. The frequency of DRwa was 3% in our reference panel: ...
Ralph Reisfeld, 2013
4
Biblia to iest wszystko Pismo Swięte Starego i Nowego ... - Strona 399
Niech uam dadza dwu cielców, a niech sobie сыска cielca iednego, a porqbia о на sztuki, i wioàa rna drwa: a e ognia niech nie podkiaclaia; ia téz przygoluiç drugiego cielca , którego wioze na drwa ‚ a сёмга nic podloiç. 1.4. Potym wzywoycie ...
Franciszek Albert Szulc, 1823
5
Nowy słownik kieszonkowy niemiecko-polsko-francuzki
^cläbautr, m. chlop со drwa przedaie , drwal , m. paysan qui vend du bois, т. Jpoläbirn, /. gruszka lesna, /. poire sauvage, /. Jpoljbirnbaum, m. grusza lesna, /. poirier sauvage, m. Jpoljbotf, m. kobylica,/- kozty, m. pi- chevalet, tréteau de scieur, ...
Jerzy Samuel Bandtkie, 1839
6
Doktadny niemiecko-polski słownik: Ausführliches ... - Strona 331
... паф L- bev Sifamfafer, 3immermann kozka ober cie- ila (iat- ccrambyx, L.;j cf. Sîuff, drowosiek. 4) —, ber geu- erboct, ber fflranbSoii in ber Айфе wilk kncbennv iotibobf:;, in. ber, drwalnia, 'lamas na drwa ober kumora na drwa. £&t}rtjen, n. bat, ...
Christoph Cölestin Mrongovins, 1837
7
Sbas-yul ʼBras-mo-ljoṅs ʼOg-min-rnam-dag-padma-drwa-can ...
Collection of visionary texts, revealed by Lha-btsun Nam-mkhaʼ-ʼjigs-med and Rdo-rje-bde-chen-gliçn-pa, focussing on Sikkim as a hidden paradise (sbas yul); includes rituals for the propitiation of the protective deities.
Nam-mkhaʼ-ʼjigs-med (Lha-btsun), ‎Rdo-rje-bde-chen-gliṅ-pa (Gter-ston.), 1972
8
Biblia. Stary Testament.:
33 I ułożył drwa,i po członku zrąbał wołu iwłożył na drwa,i rzekł: 34 Napełnijcie cztery wiadra wodą a wylejcie na całopaleniei na drwa. I zasię rzekł: Powtóre też touczyńcie. Którzy gdy powtóre uczynili, rzekł: Jeszcze potrzecietóż uczyńcie.
Przekład Jakuba Wujka, 2014
9
Biblia to iest, Wssystko Pismo Swiete Starego i Nowego ... - Strona 403
I zbudowat z tego kamienia com^ u «iech ssbie obior<z cielca oitarz w inl»k PAnstie, a uczynit iednego> a por^bicj gs na ßtuki, okolo oitarz« ßeroki row, coby i wtoz^>z na drwa; ale ognia niech mögt dwie miary zboza wyöiaö. nie podktadaiz; ...
Franz Albert Schultz, 1810
10
Starożytności historyczne polskie: czyli pisma i ... - Tom 2 - Strona 451
Mówiłem P. Czermieńskiemu iżby pomógł też na drwa; ale nie chce, powiada iż nie ma pieniędzy. Mój też mieszek nie znosi tego abym miał kogo opalać. Prałaci inni absentes, jako Myszkowski, Przecławski, Dąbrowski, Krasiński i prawie ...
Ambroży Grabowski, 1840

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DRWA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul drwa în contextul următoarelor știri.
1
Jeśli Michnik widzi w Polsce dzisiaj jakieś jaskółki putinizmu, to …
Jak to mówią, gdzie drwa rąbią, tam wióry lecą i nie czas żałować róż, gdy płoną lasy. Dlatego i Michnik, jadąc po Putinie i kagiebowskiej władzy w Rosji niczym ... «wPolityce.pl, Oct 15»
2
Każdy orze jak może! Rolniczka dorabia ciałem do plonów
z Karoliny Północnej orze, sieje i rąbie drwa w bikini! Ponętna farmerka nie traci czasu. Pucuje umorusane traktory, wyrywa z pól kabaczki i nawozi falujące łany, ... «SE.pl, Oct 15»
3
Fragment książki „Białystok. Biała siła, czarna pamięć”
Czasami, jak operator łyżką brał głęboko, to coś tam wyjął, no ale wiadomo, gdzie drwa rąbią, tam wióry lecą. Usypało się z tego wzgórze wysokie na ponad ... «Polityka, Oct 15»
4
Gdzie drwa rąbią tam wióry lecą...
Rozgrywany na skraju Lubelszczyzny Rajd Nadwiślański stanowił szóstą rundę Rajdowych Samochodowych Mistrzostw Polski. Na pozornie łatwych odcinkach ... «Rajdy24, Sep 15»
5
Rajd Nadwiślański 2015 - Mówią po Nadwiślańskim
JAN CHMIELEWSKI: - Niestety, gdzie drwa rąbią tam wióry lecą - to wyświechtane przysłowie chyba najlepiej podsumowuje Rajd Nadwiślański, który zakończył ... «Autoklub.pl, Sep 15»
6
Pekin 2015: światowa lekkoatletyka się zmienia
Gdzie drwa rąbią, tam wióry lecą. Z Pekinu Tomasz Gorazdowski,. Tomasz Gorazdowski opisuje wydarzenia w "Ptasim Gnieździe", sprawdza także co się dzieje ... «Polskie Radio, Aug 15»
7
KSW 31. Materla - Drwal, Pudzianowski - Gracie [wideo]
KSW · pudzianowski gracie · Materla - Drwa. W związku z ciszą wyborczą komentarze zostały wyłączone, zapraszamy z powrotem w niedzielę wieczorem. «Gazeta Pomorska, Mai 15»
8
KSW 31: Materla vs Drwal w Ergo Arenie już 23 maja WALKI KSW …
Będzie na co popatrzeć, bo na ringu pojawi się wielu znanych wojowników: Tomasz Drwa, Michał Materla, Mariusz Pudzianowski, Karol Bedorf, Peter Graham, ... «Gazeta Wrocławska, Mai 15»
9
Przeciw „redystrybucji władzy i prestiżu”. O co chodzi w kampanii …
No to od tego przecież są; gdzie drwa rąbią tam wióry lecą; a neutralizacja zagrożenia „redystrybucją władzy i prestiżu” jest zadaniem na tyle priorytetowym, ... «wPolityce.pl, Mar 15»
10
Druga Niedziela Wielkiego Postu
A gdy przyszedł na to miejsce, które Bóg wskazał, Abraham zbudował tam ołtarz, ułożył na nim drwa i związawszy syna swego Izaaka położył go na tych drwach ... «Niedzela, Feb 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Drwa [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/drwa>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż