Înțelesul "duka" în dicționarul Poloneză

PRONUNȚIA DUKA ÎN POLONEZĂ

duka

CE ÎNSEAMNĂ DUKA ÎN POLONEZĂ?

Duka

Duka

Duka - cu un pedigree suedez, un lanț de magazine care vând bunuri de uz casnic și amenajări interioare. Funcționează în Norvegia și Polonia. Originile rețelei Duka datează din 1920, când comerciantul Hjalmar Blomkvist a deschis un magazin în Linköping, oferind articole de bucătărie, articole din sticlă și porțelan. Întrucât afacerea a mers foarte bine și a adus mari profituri în timp, Blomkvist și-a deschis magazinele în alte orașe suedeze, creând astfel Hjalmar Blomkvist AB. În 1962 a fost vândută, iar după fuziunea cu alte 16 magazine de vânzare de sticlă și porțelan, a creat rețeaua "Duka". Într-o perioadă scurtă de timp, lanțul de magazine al Duka a câștigat recunoașterea clienților săi și a creat o marcă asociată cu produse de înaltă calitate. În 1999 a fost deschis primul magazin din Polonia. În primăvara anului 2005, cincizeci și două de magazine din Suedia au devenit magazine de franciză și au funcționat sub marca "Inspirație", în timp ce restul de patruzeci și șapte au condus GC Holding și au rămas sub numele "Duka".

Duka – posiadająca szwedzki rodowód, sieć sklepów sprzedających artykuły gospodarstwa domowego oraz elementy wyposażenia wnętrz. Działa na terenie Norwegii i Polski. Początki działalności sieci "Duka" sięgają 1920 roku, kiedy to handlarz Hjalmar Blomkvist otworzył w Linköping sklep oferujący naczynia kuchenne, szkło i wyroby porcelanowe. Ponieważ interes szedł bardzo dobrze i przynosił wysokie zyski z czasem Blomkvist otwierał swoje sklepy w innych szwedzkich miastach, w ten sposób powstała firma Hjalmar Blomkvist AB. W 1962 została sprzedana i po połączeniu z szesnastoma innymi sklepami handlującymi szkłem i porcelaną stworzyła sieć "Duka". W krótkim czasie sieć sklepów Duka zdobyła uznanie klientów i stworzyła markę kojarzoną z wysoką jakością produktów. W 1999 został otwarty pierwszy sklep w Polsce. Wiosną 2005 pięćdziesiąt dwa sklepy w Szwecji stały się sklepami franczyzowymi i działały pod marką "Inspiration", pozostałymi czterdziestoma siedmioma zarządzał norweski GC Holding i pozostały one pod nazwą "Duka".

TRADUCEREA DUKA

Găsește traducerea duka în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile duka din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «duka» în Poloneză.

• Traducător din Poloneză - Chineză: 鸭
• Traducător din Poloneză - Spaniolă: duk
• Traducător din Poloneză - Engleză: duk
• Traducător din Poloneză - Hindi: Duk
• Traducător din Poloneză - Arabă: دوك
• Traducător din Poloneză - Rusă: Дук
• Traducător din Poloneză - Portugheză: duk
• Traducător din Poloneză - Bengali: Duk
• Traducător din Poloneză - Franceză: duk
• Traducător din Poloneză - Malaeză: duk
• Traducător din Poloneză - Germană: duk
• Traducător din Poloneză - Japoneză: DUK
• Traducător din Poloneză - Coreeană: 덕
• Traducător din Poloneză - Javaneză: duk
• Traducător din Poloneză - Vietnameză: duk
• Traducător din Poloneză - Tamilă: Duk
• Traducător din Poloneză - Marathi: duk
• Traducător din Poloneză - Turcă: duk
• Traducător din Poloneză - Italiană: duk
• Poloneză: duka
• Traducător din Poloneză - Ucraineană: Дук
• Traducător din Poloneză - Română: Duk
• Traducător din Poloneză - Greacă: Duk
• Traducător din Poloneză - Afrikaans: duk
• Traducător din Poloneză - Suedeză: duk
• Traducător din Poloneză - Norvegiană: duk

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DUKA»

Descoperă întrebuințarea duka în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu duka și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.

KKPK Sohib Never Dies: Suka Duka Persahabatan

Sikap Ima tiba-tiba saja berubah semenjak kenaikan kelas. Sahabat Ima merasakan perubahan Ima. Mereka pun berusaha menemui Ima untuk mencari tahu masalahnya.

Salsabiilaa Roihanah, 2014

Suttapiṭake Aṅguttaranikāyo: pt. 1. ... - Tom 1,Część 1

Buddhist canonical text.

Vipaśyanā Viśodhana Vinyāsa (Igatpuri, India), 1995

Swahili Dictionary & Phrasebook: Swahili-English, ... - Strona 27

disko disco; nightclub dobi laundry dola dollar dondandugu cancer duara circle duka shop; store; duka la ghorofa department store; duka la kuuza maziwa dairv; duka la madawa pharmacy duka la magazeti newsstand duka la maua florist ...

Nicholas Awde, 2002

Haliczanin - Tom 2 - Strona 214

DUKA - LEKA , o rana trwała biesiada i gwary - Weselne wczasy giermek przerwał młody : – » Hej Duka - Leko ! rozwijaj sztandary ! – « Przeczytał kartę , skończyły się gody Wódz Duka - Leka przyprzęga strzemiona , Trzymając konia wierna ...

Chłędowski Walenty, 1830

Sir Aurel Stein: Archaeological Explorer - Strona 25

He lost no time in getting to London, and there one of the first men Stein called on was Dr. Theodore Duka (1825-1908), a corresponding member of the Hungarian Academy of Sciences and known to his Uncle Ignaz. Duka was one of the ...

Jeannette Mirsky, 1998

Counter Terrorism Issues: Case Studies in the Courtroom - Strona 169

0 February 4, 2007: Mohamad Ibrahim Shnewer, Dritan Duka, Eljvir Duka, and Sulayman Shain Duka reviewed terrorist training materials. 0 February 26, 2007: Dritan Duka and Eljvir Duka conducted weapons training in Cherry Hill, New ...

James Ottavio Castagnera, 2013

Out of Obscurity: Book 1 of Getarix

Duka had no idea what he had ignited. Cullen was taught that it was wrong to strike his father. This was not his father. Duka went to jump on Cullen. Cullen brought his knee up and planted it firmly in Duka's vulnerability. The giant African ...

Michael W. Allen, 2013

The Last Stratiote:

Elira paused, thinking. For an instant, it was March and she waited on a sidewalk in Charlestown for Krasniqi goons to hustle a stolen woman by. And then she was back in the present, waiting this time foronly one of those goons. Ismail Duka.

LeAnn Neal Reilly, 2013

Haliczanin wydawany W. Chledowskim (Der Galizier, hrsg. ...

Do ram ать biesiada i gwary —— Weselne wczasy giermek przerwaì mlody: -— »Hej Duka-Leko! rozwijaj sztan-iaryl-c . Przeczytai karts, skończyiy sig gody. Wódz Duka-Leka przyprzfgga strzemiona, Trzymajgc konia wierna piacze ìona: »Ach ...

Walenty Chledowski, 1830

Aṅguttaranikāye Sāratthamañjūsā: ...

Supercommentary on Buddhaghosa's Manorathapūrani, commentary on Aṅguttaranikāya, Theravada Buddhist canon.

Sāriputta, ‎Vipaśyanā Viśodhana Vinyāsa (Igatpuri, India), 1995

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DUKA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul duka în contextul următoarelor știri.

SEC Loses Again as U.S. Judge Rejects In-House Court Process

The SEC, which is appealing Berman's order, claims it interferes with the its “ability to enforce the securities laws and to deter future violations.” Duka argued she ... «Bloomberg, Aug 15»

Kardynał Duka przeciw udziałowi parafii katolickiej w wydarzeniach …

Dominik Duka OP. Ma się ona odbyć w dniach 10-16 sierpnia, jak z bólem zauważa metropolita praski w okresie kiedy katolicy obchodzą uroczystość ... «PCh24.pl, Iul 15»

Kard. Duka oddał cześć ofiarom Poznańskiego Czerwca 1956

Powstanie w Poznaniu w 1956 roku, tak jak i powstanie na Węgrzech, było dla nas wielką nadzieją – powiedział kard. Dominik Duka podczas wizyty z okazji ... «Katolicka Agencia Informacyjna, Iul 15»

Kardynał Duka: Nie wystarczy wspominać Jana Pawła II

Arcybiskup Pragi i dominikanin kardynał Dominik Duka przewodniczył w poznańskiej bazylice archikatedralnej uroczystościom ku czci Świętych Apostołów ... «O.O. Dominikanie, Iun 15»

Kard. Duka będzie przewodniczył uroczystościom Świętych Piotra i …

Prymas Czech, kard. Dominik Duka, będzie przewodniczył uroczystościom ku czci Świętych Apostołów Piotra i Pawła, patronów najstarszej katedry na ziemiach ... «Katolicka Agencia Informacyjna, Iun 15»

Pierwszy salon DUKA w Kielcach

Rozwój sieci sprzedaży firmy DUKA nabiera tempa. Marka o skandynawskim rodowodzie otwiera kolejny salon franczyzowy. Tym razem DUKA zagości w ... «PortalSpozywczy.pl, Mai 15»

Duka v. SEC Redux - SEC Holds Home Court Advantage for …

Defendants widely view the SEC's administrative courts as an unfavorable venue to square off against the SEC's own enforcement staff. Accordingly, as the SEC ... «Forbes, Apr 15»

SEC may pursue case against ex-S&P executive: US judge

U.S. District Judge Richard Berman in Manhattan said Barbara Duka did not deserve a preliminary injunction because she was unlikely to succeed on the merits ... «Reuters, Apr 15»

Kard. Duka doktorem honoris causa PWTW w Warszawie

Prymas Czech kard. Dominik Duka, dominikanin, otrzymał w poniedziałek doktorat honoris causa Papieskiego Wydziału Teologicznego w Warszawie. «Katolicka Agencia Informacyjna, Mar 15»

Kardynał Dominik Duka: Jestem dłużnikiem polskiego narodu [FOTO]

Do wydarzenia tego kardynał Duka nawiązał wczoraj, odbierając doktorat honoris causa. „Działo się to w czasie, gdy nasze kraje znalazły się w bloku imperium ... «O.O. Dominikanie, Mar 15»