Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "dykasterium" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DYKASTERIUM ÎN POLONEZĂ

dykasterium play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU DYKASTERIUM


akroterium
akroterium
atmosferium
atmosferium
baluchiterium
baluchiterium
baptysterium
baptysterium
deuterium
deuterium
dezyderium
dezyderium
dinoterium
dinoterium
gynerium
gynerium
hirakoterium
hirakoterium
hyrakoterium
hyrakoterium
imperium
imperium
klawicyterium
klawicyterium
klimakterium
klimakterium
klosterium
klosterium
kryterium
kryterium
magisterium
magisterium
megaterium
megaterium
meryterium
meryterium
mezenterium
mezenterium
ministerium
ministerium

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA DYKASTERIUM

dykasteria
dykasterialny
dykasteryjny
dykciarka
dykcja
dykcjonarz
dykcjonarzyk
dykiel
dykta
dyktacja
dyktafon
dyktando
dyktat
dyktator
dyktator mody
dyktatorialny
dyktatorka
dyktatorski
dyktatorstwo
dyktatura

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DYKASTERIUM

abditorium
absolutorium
akcesorium
akwarium
akwatorium
alpinarium
ambulatorium
anturium
antyklinorium
atomarium
atrium
audytorium
bestiarium
biforium
caldarium
misterium
oranzerium
peryferium
prezbiterium
psalterium

Sinonimele și antonimele dykasterium în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «dykasterium» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DYKASTERIUM

Găsește traducerea dykasterium în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile dykasterium din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «dykasterium» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

部门
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

departamento
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

Department
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

विभाग
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

قسم
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

отдел
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

departamento
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

বিভাগ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

département
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

Jabatan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Abteilung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

Departemen
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

bộ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

டிபார்ட்மெண்ட்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

विभाग
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

bölüm
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

dipartimento
65 milioane de vorbitori

Poloneză

dykasterium
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

Відділ
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

departament
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

τμήμα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

Departement
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

Avdelning
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

Department
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a dykasterium

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DYKASTERIUM»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «dykasterium» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre dykasterium

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DYKASTERIUM»

Descoperă întrebuințarea dykasterium în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu dykasterium și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Rocznik nauk politycznych - Wydania 6-7 - Strona 261
nej władzy w sprawach, w których nie mogą Sede plena podejmować lub wypełniać inaczej, jak tylko za aprobatą papieską83. Nie ustają natomiast wraz ze śmiercią papieża władze zwyczajne, właściwe dla każdego dykasterium, z których ...
Wyższa Szkoła Humanistyczna w Pułtusku, 2004
2
Ustrój Kościoła Rzymskokatolickiego: wybrane zagadnienia ...
wybrane zagadnienia instytucjonalne Wojciech Jakubowski, Marek Stolarczyk. n\ i" •w, ;;> 6. W każdym Dykasterium winno się zbierać odpowiednie wiadomości, które należy przesyłać do Głównego Urzędu Statystycznego Kościoła. 7. Sprawy ...
Wojciech Jakubowski, ‎Marek Stolarczyk, 2002
3
Kompetencje, uprawnienia i obowiązki w Kościele katolickim:
Regimini Ecclesiae universae Pawła VI Kongregacją dla Kościoła Wschodniego, została utworzona w roku 1862 przez Piusa IX jako sekcja wschodnia Kongregacji Rozkrzewiania Wiary. Samodzielnym dykasterium kurii rzymskiej stała się na ...
Florian Lempa, 2013
4
Odrodzenie w upadku - Strona 261
W „dykasteriach" * rządowych stopień rejenta, w wojsku ranga sztabskapitana lub kapitana chorągwi u piechoty, a rotmistrza w .pułku nadawał mieszczaninowi szlachectwo i „My, król, diplomata nobilitatis takowym za okazaniem patentu ...
Tadeusz Korzon, 1975
5
Arcybiskup Zenon Grocholewski: Prefekt Kongregacji do ... - Strona 67
e zostali mianowani dla forum kanonicznego - zazwyczaj podejmują się także obrony wiernych, wnoszących rekursy do Dykasteriów Kurii Rzymskiej i do Sygnatury Apostolskiej24. Zarówno w przypadku wspomnianych „Albumu" ...
Marian Stasiak, 2001
6
Lata wielkich nadziei: walka o reformę państwa polskiego w ...
Już podczas drugiego posiedzenia demagog hetmański, Wojciech Suchodolski, zażądał, aby z królewskiego projektu aktu konfederacji usunąć wzmiankę o utrzymaniu istniejących dykasteriów (urzędów), a w czasie piątego (w dniu 16 ...
Aleksander Czaja, 1992
7
Pamiętniki i memoriały polityczne: 1776-1809 - Strona 490
Do wszystkich innych dykasteriów, poza osobami zasiadającymi w nich z urzędu, wszyscy inni członkowie są [powoływani] drogą losowania. Losowani być mają bądź wyłącznie spośród członków małej i wielkiej rady, bądź wszystkich ...
Adam Jerzy Czartoryski (książę), ‎Jerzy Skowronek, 1986
8
Pamiętniki spiskowców i więźniów galicyjskich w latach ... - Strona 12
Dykasteria wybierała spomiędzy siebie jednego członka, przez którego stała w styczności z węglarstwem europejskim; ten nie bywał na posiedzeniach dykasterii, tylko przez innego, do tego przeznaczonego jej członka uwiadamiał ją o tym, ...
Karol Lewicki, 1954
9
Volumina legum: Przedruk Zbioru praw staraniem XX. pijarów ...
ODESŁANIE PROJEKTÓW OD DEPUTACJI DO EGZAMINOWANIA DYKASTERIÓW WYZNACZONYCH, PODAWANYCH DO DEPUTACJI FORMY RZĄDU 1 7. Ponieważ projekta od deputacji egzaminującej Komisją Skarbową Koronną ...
Poland, ‎Zdzisław Kaczmarczyk, 1952
10
"Monitor": 1765-1785 : wybór - Strona 548
... Rada Nieustająca, senatorowie, Komisje Skarbu, Wojska, Edukacji i Policji8; zgromadzają się tam obywatele co dwa lata na sejmy, z tych, którzy obrani są do dykasteriów zostają na urzędach, inni zamieszkują, inni wracają się do domów.
Elżbieta Aleksandrowska, 1976

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DYKASTERIUM»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul dykasterium în contextul următoarelor știri.
1
Taki był pontyfikat papieża Benedykta XVI
... Jana Pawła II do Rzymu, otrzymując 25 listopada 1981 roku nominację na prefekta Kongregacji Nauki Wiary - najważniejszego watykańskiego dykasterium. «Niezalezna.pl, Feb 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Dykasterium [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/dykasterium>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż