Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "dysk optyczny" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DYSK OPTYCZNY ÎN POLONEZĂ

dysk optyczny play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ DYSK OPTYCZNY ÎN POLONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «dysk optyczny» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Disc optic

Dysk optyczny

Disc optic - unul dintre tipurile de suporturi de stocare utilizate în sistemele informatice pentru stocarea datelor. Discul optic este un disc plastic plat, acoperit cu material, în care bucăți de informații pot fi scrise sub formă de fragmente bine și care reflectă slab fasciculul de lumină. Datele sunt citite prin iluminarea fasciculului laser. Datele sunt stocate secvențial pe o cale continuă, spirală, de la centrul discului la exterior. Primele discuri video analogice au fost inventate de Philips în anii 1960 și comercializate în colaborare cu MCA. Experiența acumulată a făcut posibilă producerea CD-ROM-urilor la începutul anilor 1980. Depozitul optic include: ▪ Laserdisc ▪ CD ▪ DVD ▪ Blu-ray ▪ HD DVD ▪ HD VMD ▪ UMD ▪ Minidisc ▪ GD-ROM Dysk optyczny – jeden z rodzajów nośników danych używany w systemach komputerowych do zapisu danych. Dysk optyczny jest płaskim, plastikowym krążkiem pokrytym materiałem, na którym mogą być zapisywane bity informacji w postaci fragmentów dobrze i słabo odbijających wiązkę światła. Odczyt danych następuje poprzez oświetlenie promieniem lasera. Dane są zapisane sekwencyjnie na ciągłej, spiralnej ścieżce od środka dysku na zewnątrz. Pierwsze dyski optyczne zapisujące analogowo wideo zostały wynalezione przez firmę Philips w latach 60. XX wieku i wprowadzone na rynek w kooperacji z firmą MCA. Zgromadzone doświadczenie umożliwiło wyprodukowanie CD-ROM-ów na początku lat 80.. Do pamięci optycznych zalicza się: ▪ Laserdisc ▪ CD ▪ DVD ▪ Blu-ray ▪ HD DVD ▪ HD VMD ▪ UMD ▪ Minidisc ▪ GD-ROM...

Apasă pentru a vedea definiția originală «dysk optyczny» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU DYSK OPTYCZNY


abiotyczny
abiotyczny
abolicjonistyczny
abolicjonistyczny
absolutystyczny
absolutystyczny
abstrakcjonistyczny
abstrakcjonistyczny
achromatyczny
achromatyczny
adiabatyczny
adiabatyczny
adwentystyczny
adwentystyczny
aerofotogrametryczny
aerofotogrametryczny
aerogeofizyczny
aerogeofizyczny
aeronautyczny
aeronautyczny
aerostatyczny
aerostatyczny
aerotyczny
aerotyczny
aestetyczny
aestetyczny
afatyczny
afatyczny
aforystyczny
aforystyczny
afotyczny
afotyczny
afrykanistyczny
afrykanistyczny
agnostycystyczny
agnostycystyczny
agnostyczny
agnostyczny
agonistyczny
agonistyczny

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA DYSK OPTYCZNY

dysk
dysk akrecyjny
dysk elastyczny
dyska
dyskalkulia
dyskant
dyskantowo
dyskantowy
dyskantysta
dyskdzokej
dyskeratoza
dyskietka
dyskineza
dysko
dyskobol
dyskobolka
dyskofon
dyskografia
dyskograficzny
dyskomfort

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DYSK OPTYCZNY

agramatyczny
agrarystyczny
agroturystyczny
ahistoryczny
ahumanistyczny
akatalektyczny
akcent metryczny
akcent retoryczny
akcesoryczny
akcjonistyczny
akmeistyczny
akroamatyczny
akrobatyczny
akromonogramatyczny
aksjomatyczny
aksonometryczny
aktor charakterystyczny
aktualistyczny
aktynometryczny
aktywistyczny

Sinonimele și antonimele dysk optyczny în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «dysk optyczny» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DYSK OPTYCZNY

Găsește traducerea dysk optyczny în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile dysk optyczny din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «dysk optyczny» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

光盘驱动器
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

unidad óptica
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

optical drive
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

ऑप्टिकल ड्राइव
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

محرك الأقراص الضوئية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

оптический привод
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

unidade óptica
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

অপটিকাল ডিস্ক
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

lecteur optique
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

cakera optik
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

optisches Laufwerk
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

光学式ドライブ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

광학 드라이브
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

disc optik
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

ổ đĩa quang
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

ஆப்டிக்கல் டிஸ்க்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

ऑप्टिकल डिस्क
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

optik disk
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

unità ottica
65 milioane de vorbitori

Poloneză

dysk optyczny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

оптичний привід
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

unitate optică
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

μονάδα οπτικού δίσκου
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

optiese skyf
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

optisk enhet
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

optisk stasjon
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a dysk optyczny

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DYSK OPTYCZNY»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «dysk optyczny» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre dysk optyczny

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DYSK OPTYCZNY»

Descoperă întrebuințarea dysk optyczny în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu dysk optyczny și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Podstawy elektroniki: podręcznik dla technikum - Część 2 - Strona 350
Najczęściej spotykane pojemności dysków elastycznch to: • 1,2 MB — dyskietka 5V4 cala; • 1,44 MB — dyskietka 3V2 cala; • 2 ... optyczny. Dysk optyczny (OD — ang. Optical Disk) jest rodzajem pamięci dyskowej, w której do odczytu i zapisu ...
Barbara Pióro, ‎Marek Pióro, 2013
2
Podstawy techniki w przemyśle spożywczym - Strona 16
Do tego celu służą dyski magnetyczne wykonane w postaci tarcz sporządzonych z materiałów ferromagnetycznych, ... High-Density Digital), do bardzo szybkiego zapisu dużej ilości informacji, oraz wymienny dysk optyczny 5 CD-R (ang.
Aleksander Dąbrowski, 2009
3
Dizionario informatico : italiano-polacco, polacco-italiano: - Strona 46
disco a doppia faccia dysk o zapisie dwustronnym * disco a testine fisse dysk z nieruchomymi głowicami * disco a testine ... dysk magnetyczno-optyczny * disco originale dysk startowy, dysk oryginalny * disco ottico dysk optyczny * disco ottico ...
Roman Sosnowski, ‎Anna Klimkiewicz, ‎Joanna Rotocka, 2007
4
Notes konserwatorski - Wydania 8-9 - Strona 44
Zaleca się przechowywanie dysków w ich oryginalnych opakowaniach. temperaturę 18°C i RH 40%, a do przechowywania ... Według danych NIST promieniowanie elektromagnetyczne ma zróżnicowane działanie na dysk optyczny: • pole ...
Barbara Drewniewska-Idziak, 2004
5
TIP #13: Technologie i przedsiębiorczość. Czas na wiosenne ...
Oprócz imponującej liczby złącz umożliwiających podłączenie praktycznie każdego urządzenia, stacja ta wyposażona jest we wnękę na dysk twardy lub napęd optyczny. Pozwala to zmniejszyć rozmiary samego laptopa przy zachowaniu jego ...
zespół Tip, ‎Wojciech Kiełt, ‎Jakub Kuczma, 2015
6
Dokumenty nieksiążkowe w bibliotece - Strona 61
Zapis w opisie bibliograficznym „electronic optical disc ; 8 cm" oznaczać będzie coraz popularniejszy dysk optyczny 3,2 cala, natomiast zapis „electronic disk ; 9 cm" będzie oznaczać popularną dyskietkę 3,5 cala. Zamieszczone w ISBD(ER) ...
Dariusz Grygrowski, 2001
7
Jony Ive: Geniusz, który zaprojektował najsłynniejsze ...
Jobs zarządził więc, że nowa maszyna ma być pełnoprawnym komputerem, wyposażonym między innymi w duży dysk twardy i napęd optyczny. Mając nadzieję, że pomoże to uniknąć opóźnień, Rubinstein zaproponował, by zbudować go w ...
Leander Kahney, 2014
8
Polnisch-deutsches Wörterbuch der Neologismen: neuer ... - Strona 269
Wszystkie informacje zawarte w bazach danych są zabezpieczane poprzez archiwizowanie ich na zewnętrznych nośnikach magnetycznych (np. streamer, dysk optyczny itp.). www. technoprogress.com.pl' 2003. 03 PS 2003, US 2003 <engl ...
Erika Worbs, ‎Andrzej Markowski, ‎Andreas Meger, 2007
9
Tip #14: Technologie i przedsiębiorczość. Wyjścia awaryjne. - Strona 6
Wewnątrz IX-03B znajdują się kieszenie na dyski w układzie 2x 2,5", ale układ ten można rozbudować i zamontować dysk w rozmiarze 3,5" lub napęd optyczny slim line. Opcjonalnym wyposażeniem jest zestaw do montażu na ścianie ...
zespół Tip, ‎Wojciech Kiełt, ‎Jakub Kuczma, 2015
10
Biblia Windows Server 2012. Podręcznik Administratora - Strona 316
Będzie to albo dysk twardy albo napęd optyczny, do. Pole niżej w menu to opcja NUMA, w ramach której określa się maksymalną ilość procesorów z jakich maszyna może korzystać oraz maksymalną ilość pamięci Znajdują się także kontrolery ...
Krzysztof Wołk, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DYSK OPTYCZNY»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul dysk optyczny în contextul următoarelor știri.
1
Zaprezentowano dysk Blu-ray, który przechowa dane przez 2 tys. lat
Firma Verbatim zaprezentowała nowy dysk optyczny Blu-ray o pojemności 100 GB, który jej zdaniem ma przechowywać dane przez 2 tys. lat. Nowy M-DISC ma ... «Onet.pl, Feb 15»
2
Sprawdzamy obudowy MODECOM Mini TREND, Mini COOL oraz …
Oznacza to, że dzięki takiej specyfikacji możemy postawić peceta „uzbrojonego" w 5.25" dysk optyczny, dwa 3.5-calowe dyski twarde (w przypadku MINI COOL), ... «PC Format, Oct 14»
3
Modecom - nowe obudowy w formacie mini tower
... 5.25" dysk optyczny, 2 x 3.5" dyski twarde (w przypadku Mini Cool), lub w 1 x 5.25" dysk optyczny, 1 x 3.5 oraz 2 x 2.5" dyski twarde (w przypadku Mini Trend). «PC Format, Sep 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Dysk optyczny [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/dysk-optyczny>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż