Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "dyskietka" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DYSKIETKA ÎN POLONEZĂ

dyskietka play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ DYSKIETKA ÎN POLONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «dyskietka» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
dyskietka

disc

Dyskietka

Floppy disk, în caz contrar soft disc - disc amovibil, mediu magnetic portabil cu capacitate atât pentru citire cât și pentru scriere; Suportul de date este un disc rotativ realizat din plastic durabil acoperit cu un strat magnetic. Diametrul discului și cantitatea de date care pot fi salvate sunt parametrii de bază ai discului. Numele dischetei a fost probabil sugerat de Jan Bielecki. Astăzi, pe piață există astăzi doar dischete de 3.5 inch și variantele acestora. Sunt Furnizate de producătorii de sisteme de operare și plăci de bază ca suport media cu drivere sau fișiere de pornire, scrierea unor astfel de fișiere mici pe un CD întreg sau pe alte suporturi ar fi neeconomică. În plus, cu abilitatea de a rescrie rapid, aceste discuri sunt folosite pentru stocarea și mutarea fișierelor mici, cum ar fi documentele text și fișierele imagine. Ele sunt, de asemenea, potrivite pentru backup rapid de documente datorită capacității lor suficiente și durabilității relativ ridicate și longevității. Dyskietka, inaczej dysk miękki – dysk wymienny, przenośny nośnik magnetyczny o niewielkiej pojemności, umożliwiający zarówno odczyt, jak i zapis danych; nośnikiem danych jest wirujący krążek z wytrzymałego tworzywa sztucznego pokryty warstwą magnetyczną. Średnica krążka wraz ilością możliwych do zapisania danych stanowią podstawowe parametry dyskietki. Polska nazwa dyskietka została prawdopodobnie zaproponowana przez Jana Bieleckiego. Współcześnie dostępne są na rynku praktycznie tylko dyskietki 3,5-calowe i ich warianty. Są m.in. dostarczane przez producentów systemów operacyjnych i płyt głównych jako nośnik ze sterownikami lub plikami startowymi, gdzie w innym wypadku zapis tak małych plików na całej płycie CD lub innym nośniku byłby nieekonomiczny. Ponadto, dzięki możliwości szybkiego, wielokrotnego zapisu, dyskietki te znajdują zastosowanie w magazynowaniu i przenoszeniu małych plików takich jak dokumenty tekstowe i pliki obrazów. Nadają się również do wykonywania szybkich kopii bezpieczeństwa dokumentów ze względu na dostateczną pojemność i stosunkowo wysoką wytrzymałość i długowieczność.

Apasă pentru a vedea definiția originală «dyskietka» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU DYSKIETKA


ankietka
ankietka
arietka
arietka
bagietka
bagietka
bankietka
bankietka
dietka
dietka
elzbietka
elzbietka
etykietka
etykietka
glorietka
glorietka
kobietka
kobietka
kocimietka
kocimietka
kokietka
kokietka
makietka
makietka
mietka
mietka
nadpietka
nadpietka
nagietka
nagietka
orgietka
orgietka
pietka
pietka
plakietka
plakietka
podpietka
podpietka
przegietka
przegietka

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA DYSKIETKA

dysk elastyczny
dysk optyczny
dyska
dyskalkulia
dyskant
dyskantowo
dyskantowy
dyskantysta
dyskdzokej
dyskeratoza
dyskineza
dysko
dyskobol
dyskobolka
dyskofon
dyskografia
dyskograficzny
dyskomfort
dyskont
dyskonter

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DYSKIETKA

analfabetka
apologetka
ascetka
atletka
autokuszetka
awionetka
baletka
baretka
rakietka
rewietka
rznietka
smietka
sowietka
sztangietka
tankietka
wiercipietka
winietka
zagietka
zakietka
zgietka

Sinonimele și antonimele dyskietka în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «dyskietka» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DYSKIETKA

Găsește traducerea dyskietka în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile dyskietka din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «dyskietka» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

磁盘
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

disco
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

disk
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

डिस्क
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

أسطوانة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

диск
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

disco
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

ডিস্ক
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

disque
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

cakera
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Scheibe
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

ディスク
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

디스크
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

disk
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

đĩa
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

வட்டு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

डिस्क
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

disk
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

disco
65 milioane de vorbitori

Poloneză

dyskietka
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

диск
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

disc
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

δίσκος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

skyf
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

skiva
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

disk
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a dyskietka

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DYSKIETKA»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «dyskietka» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre dyskietka

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DYSKIETKA»

Descoperă întrebuințarea dyskietka în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu dyskietka și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Dizionario informatico : italiano-polacco, polacco-italiano: - Strona 45
... di pacchetti deassembler pakietów disattivare vt dezaktywować vt disattivazione f dezaktywacja f dischetto m dyskietka f, minidysk m * dischetto a doppia densità dyskietka o podwójnej gęstości * dischetto a doppia faccia dyskietka o zapisie ...
Roman Sosnowski, ‎Anna Klimkiewicz, ‎Joanna Rotocka, 2007
2
Podstawy elektroniki: podręcznik dla technikum - Część 2 - Strona 350
Dyskietki 31/2-calowe mają ruchomą blokadę; gdy otwór jest odsłonięty, wówczas zapis jest niemożliwy. Najczęściej spotykane pojemności dysków elastycznch to: • 1,2 MB — dyskietka 5V4 cala; • 1,44 MB — dyskietka 3V2 cala; • 2,88 MB ...
Barbara Pióro, ‎Marek Pióro, 2013
3
Polnisch-deutsches Wörterbuch der Neologismen: neuer ... - Strona 62
03 PS 1996, IS 2000, US 2003 dysk ♢ dysk elastyczny s. dyskietka ł dysk twardy, twardy dysk EDV - Fest- platte, Harddisk, Hard Disc. Dysk twardy może zgromadzić o wiele więcej danych niż dyskietka, ma również krótszy czas dostępu do ...
Erika Worbs, ‎Andrzej Markowski, ‎Andreas Meger, 2007
4
Wiadomości statystyczne - Wydania 1-4 - Strona 126
... r kwestionariusz, fax, e-mail, dyskietka Europejska Komisja Gospodarcza ONZ 34 kw, r kwestionariusz, fax, e-mail Fundusz Narodów Zjednoczonych Pomocy Dzieciom UNICEF 2 r dyskietka Międzynarodowa Organizacja Pracy (MOP)/ ILO ...
Poland. Główny Urząd Statystyczny, 1999
5
Słownik informatyczny, angielsko-polski, polsko-angielski - Strona 106
... dyskietka i - computer komputer m dyskietkowy ~ controlier (fdc) sterownik m napędu dysków elastycznych - data saf eguarding zabezpieczenie n danych na dyskietce - density gęstość i dyskietki - drive napęd m dysków elastycznych, napęd ...
Jerzy Illg, ‎Tomasz Illg, 2003
6
Słownik minimum języka polskiego: z zarysem gramatyki polskiej
Pojemność dysku, Ł Dysk twardy 'urządzenie komputerowe wbudowane do komputera na stałe (w odróżnieniu od dyskietki)'. A Stacja dysków 'część komputera mieszcząca wbudowany dysk twardy oraz kieszenie do umieszczania w nich ...
Halina Zgółkowa, 2009
7
Wojna w Zatoce Perskiej
Potrafi pan dostać się do informacji, które znajdują się na skradzionych dyskietkach? – Z tego co wiem, jedną dyskietkę przywiózł Morrison z Nowego Jorku. – Mnie chodzi o tę drugą, która dla Kriuczkowa miała większą wartość niż życie ...
Władysław Żernik, 2012
8
Za kulisami u Boga - Strona 159
Zapis to niewidzialna dyskietka kroniki Akaszy w formie złożonych ruchomych obrazów wraz z dźwiękiem. Odczytywać go mogą osoby znajdujące się w odmiennym stanie świadomości jako medium. Współcześni wynalazcy: angielski inżynier ...
Piotr Arkadiusz Kociszewski, 2013
9
Matematyka wokol nas 2 Podrecznik z plyta CD - Strona 26
Korzystając z tabeli, wyraź w bajtach (B) i zapisz w notacji wykładniczej pojemność nośników elektronicznych. a) dyskietka DD – 720 kB b) płyta CD-R – 700 MB c) dysk twardy w laptopie – 80 GB Oblicz pole kwadratu i zapisz je w notacji ...
Anna Drążek, ‎Ewa Duvnjak, ‎Ewa Kokiernak-Jurkiewicz, 2009
10
Notes wydawniczy - Strona 93
Wyd. 1. - Warszawa: Oflc. Wydawnicza „Read Me", 1997.-567 s.; il. + dyskietka. - cena det. zł ok. 49,00 ISBN 83-871 50-10-X Gartinkel Simson, Spafford Gene: Bezpieczeństwo w Unlxle i Internecie, (przekł. z ang.; oprać, edycji pol. P. Kresak).
International Publishing Service (Warszaw, Poland)., 1997

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DYSKIETKA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul dyskietka în contextul următoarelor știri.
1
Giełda na Grzybowskiej [cz. 1]. Warszawa stolicą piractwa?
Składanki z grami na taśmach magnetofonowych i wieeelkich dyskietkach, komputery, zhackowane magnetofony przyśpieszające wgrywanie gry (tzw. turbo), ... «Gadzeto Mania, Iul 15»
2
"Miszczowie marketingu": aparat fotograficzny na...dyskietki?
Pamiętam dyskietki 180 kb co kosztowały majątek ,i pierwszy harddisk 5 MB który ... intelektualnie, nawet kiedy ma 10 lat wie doskonale co to dyskietka. «Onet.pl, Iun 15»
3
Warhol odnaleziony, czyli problem cyfrowej spuścizny
Grafiki Warhola przeleżały 30 lat na dyskietkach, dopóki nowojorski artysta Cory Arcangel nie zobaczył na YouTubie archiwalnego filmu z premiery komputera ... «Gazeta Wyborcza, Mai 14»
4
Człowiek, który zabił dyskietkę - wywiad z Dovem Moranem, twórcą …
Dysk USB mógł wtedy pomieścić 64 MB, a dyskietka 1,44 MB. Z czym do ludzi? (śmiech). Wieczorem, gdy już skończyliśmy rozmawiać, w końcu zostaliśmy sami ... «Gazeta.pl, Ian 14»
5
Jutro 20. urodziny „Secret Service”. Powspominajmy
„Secret Service” jako pierwszy z magazynów o grach zaoferował czytelnikom Cover Dysk. Początkowo, w numerze 12/1994, była to dyskietka, a od czerwca ... «Gadzeto Mania, Mar 13»
6
Google jedzie do Korei Północnej
... dla których chciał zorganizować pomoc humanitarną. Dla podejrzliwych mieszkańców Korei Północnej dyskietka mogła być dowodem na to, że szpiegował. «Gazeta Wyborcza, Ian 13»
7
Zagadka skrytki Krzysztofa
W skrytce za szafą w domu Krzysztofa Olewnika odnalazła się dyskietka. Czy to ta ... Potwierdza nasze informacje, że w domu Krzysztofa odnaleźli dyskietkę. «Gazeta Wyborcza, Dec 09»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Dyskietka [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/dyskietka>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż