Descarcă aplicația
educalingo
dyskutowanie

Înțelesul "dyskutowanie" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA DYSKUTOWANIE ÎN POLONEZĂ

dyskutowanie


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU DYSKUTOWANIE

abdykowanie · ablaktowanie · ablegrowanie · abonowanie · abrogowanie · absolutyzowanie · absorbowanie · abstrahowanie · acetylowanie · acylowanie · adaptowanie · adiustowanie · adiutantowanie · administrowanie · admirowanie · adoptowanie · adorowanie · adresowanie · adrowanie · adsorbowanie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA DYSKUTOWANIE

dyskryminator · dyskryminowac · dyskryminowanie · dyskurs · dyskursik · dyskursowac · dyskursywizm · dyskursywnosc · dyskursywny · dyskusja · dyskusyjnosc · dyskusyjny · dyskutant · dyskutantka · dyskutowac · dyskutować · dyskw · dyskwalifikacja · dyskwalifikowac · dyskwalifikowanie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DYSKUTOWANIE

adwokatowanie · aerosolowanie · afektowanie · afiliowanie · afirmowanie · afiszowanie · agitowanie · aglomerowanie · aglutynowanie · agnoskowanie · akademizowanie · akcentowanie · akceptowanie · aklamowanie · aklimatyzowanie · akomodowanie · akompaniowanie · akredytowanie · aktualizowanie · aktywizowanie

Sinonimele și antonimele dyskutowanie în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «dyskutowanie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA DYSKUTOWANIE

Găsește traducerea dyskutowanie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile dyskutowanie din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «dyskutowanie» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

讨论
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

discusión
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

discussion
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

विचार-विमर्श
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

مناقشة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

обсуждение
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

discussão
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

আলোচনা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

discussion
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

perbincangan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

Diskussion
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

ディスカッション
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

토론
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

diskusi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

thảo luận
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

விவாதம்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

चर्चा
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

tartışma
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

discussione
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

dyskutowanie
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

обговорення
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

discuție
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

συζήτηση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

bespreking
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

diskussion
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

diskusjonen
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a dyskutowanie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DYSKUTOWANIE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale dyskutowanie
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «dyskutowanie».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre dyskutowanie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DYSKUTOWANIE»

Descoperă întrebuințarea dyskutowanie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu dyskutowanie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Transformacje uniwersytetu. Zmiany instytucjonalne i ...
Dyskutowanie transformacji szkolnictwa wyższego w krajach naszego regionu oznacza zatem dyskutowanie o wiele szerszych procesów transformacji ekonomicznych i politycznych w stronę takiej gospodarki rynkowej, której przyświecają ...
Marek Kwiek, 2010
2
Polityczne, gospodarcze i kulturowe aspekty relacji Polski ...
Ilość zamieszczonych na portalu filmów pod hasłem Katyń i Kathie w procentach Katyń - Karelia 65% ak BIE Z ogólnej analizy wynika również, iż w dyskursie rosyjskim to, o czym chcą rozmawiać Rosjanie i o czym rzeczywiście dyskutują ...
Marek Miłek, Grzegorz Wilk-Jakubowski, Rafał Brzoza, 2011
3
Słownik stylistyczny języka polskiego: ponad 100000 ... - Strona 145
KТO/CO DYSKUTUJE? - [planowac] zespól, komisja, konwent, rzad dysku- tuje nad projektatni; [zastanawiac siç j mieszkañcy, obywatele, czlonkowie (rady, stowarzyszenia, partii,), goscie, uzytkownicy forum dyskutuja o przy- szlosci, ...
Ewa Geller, ‎Andrzej Dąbrówka, 2007
4
"Obchodzę urodziny z daleka--": szkice o Stanisławie ... - Strona 15
Można dyskutować nad tym, czy elementy składowe rozpoznane są trafnie, czy przesłanki przekonują, czy hierarchie są do przyjęcia — czy polityka Barańczaka jest przekonująca. Ale, mimo często apodyktycznego tonu, Barańczak skłania się ...
Joanna Dembińska-Pawelec, ‎Dariusz Pawelec, 2007
5
Poradnik językowy - Wydania 6-10 - Strona 56
Dyskutować „Czasownik dyskutować także używany jest w polszczyźnie w konkretnym związku składniowym. Mówimy: dyskutować nad czymś lub o czymś, np. dyskutowaliśmy nad planem pracy na nowy rok szkolny, albo: dyskutowaliśmy o ...
Roman Zawliński, 1998
6
Cień anioła
Tymczasem okazało się, że nie dość, że nie przyschła, to jeszcze urosła do rangi problemu, nad którym teraz cała rodzina będzie dyskutować. Masakra! – Nie było żadnej afery – burknął, przeżuwając demonstracyjnie kawałek bułki. – Anglica ...
Iwona Czarkowska, 2012
7
Archiwum: - Tom 14 - Strona 548
Świdzińskiego, a zatem nie w Sr nacie, lecz w Izbie Poselskiej powinien wprzód być dyskutowany. S. w. prezydujący Miączyński oświadczył się za światłą uwagą s. k. hr. Męcińskiego. S. k. hr. Potocki odpowiadając na dwa powyższe głosy ...
Polska Akademia Umiejętności. Komisja Historyczna, 1930
8
Archiwum Komisyi Historycznej - Strona 548
Świdzińskiego, a zatem nie w Se nacie, lecz w Izbie Poselskiej powinien wprzód być dyskutowany. S. w. prezydujący Miączyński oświadczył się za światłą uwagą s. k. hr. Męcińskiego. S. k. hr. Potocki odpowiadając na dwa powyższe głosy ...
Polska Akademia Umiejętności. Komisja Historyczna, 1930
9
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 489
Dyskutować jakiś projekt. Dyskutować nad projektem. dyskutowanie n 7, rzecz, od dyskutować. dyskwalifikacja ż I, DCMs. ~cji, zwykle blm □ocenienie kogoś jako nie mającego wymaganych kwalifikacji w jakiejś dziedzinie, stwierdzenie ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
10
Archiwum komisji historycznej - Tom 14 - Strona 548
Świdzińskiego, a zatem nie w Se nacie, lecz w Izbie Poselskiej powinien wprzód być dyskutowany. S. w. prezydujący Miączyński oświadczył się za światłą uwagą s. k. hr. Męcińskiego. S. k. hr. Potocki odpowiadając na dwa powyższe głosy ...
Polska Akademia Umiejętności. Komisja Historyczna, 1930

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DYSKUTOWANIE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul dyskutowanie în contextul următoarelor știri.
1
Jaka przyszłość Taczaka? Dyskutowanie w pustostanie
Dyskutowanie w pustostanie. Jaka przyszłość Taczaka? Dyskutowanie w pustostanie. Foto: Franciszek Sterczewski Debata zapoczątkowała serię spotkań pod ... «TVN24, Nov 12»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Dyskutowanie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/dyskutowanie>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO