Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "dziedzinczyk" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DZIEDZINCZYK ÎN POLONEZĂ

dziedzinczyk play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU DZIEDZINCZYK


abidzanczyk
abidzanczyk
abisynczyk
abisynczyk
afganczyk
afganczyk
afrykanczyk
afrykanczyk
aganczyk
aganczyk
akwitanczyk
akwitanczyk
akwizgranczyk
akwizgranczyk
albanczyk
albanczyk
ammanczyk
ammanczyk
andegawenczyk
andegawenczyk
antiguanczyk
antiguanczyk
aragonczyk
aragonczyk
argentynczyk
argentynczyk
armenczyk
armenczyk
asuanczyk
asuanczyk
asuncionczyk
asuncionczyk
atenczyk
atenczyk
babilonczyk
babilonczyk
bahrajnczyk
bahrajnczyk
bajonczyk
bajonczyk

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA DZIEDZINCZYK

dziedzic
dziedzicowy
dziedzictwo
dziedziczenie
dziedziczka
dziedzicznie
dziedzicznosc
dziedziczny
dziedziczyc
dziedzierzawa
dziedzina
dziedzincowy
dziedziniec
dziedzinny
dziegciarnia
dziegciarz
dziegciowac
dziegciowy
dziegiec
dziegiel

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DZIEDZINCZYK

barcelonczyk
belizenczyk
beninczyk
berlinczyk
bernenczyk
bhutanczyk
biafranczyk
birmanczyk
biszkekanczyk
bizantynczyk
bolonczyk
bononczyk
bostonczyk
botswanczyk
bremenczyk
bretonczyk
budapesztenczyk
bukaresztenczyk
bukowinczyk
burkinczyk

Sinonimele și antonimele dziedzinczyk în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «dziedzinczyk» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DZIEDZINCZYK

Găsește traducerea dziedzinczyk în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile dziedzinczyk din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «dziedzinczyk» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

dziedzinczyk
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

dziedzinczyk
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

dziedzinczyk
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

dziedzinczyk
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

dziedzinczyk
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

dziedzinczyk
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

dziedzinczyk
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

dziedzinczyk
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

dziedzinczyk
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

dziedzinczyk
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

dziedzinczyk
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

dziedzinczyk
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

dziedzinczyk
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

dziedzinczyk
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

dziedzinczyk
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

dziedzinczyk
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

dziedzinczyk
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

dziedzinczyk
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

dziedzinczyk
65 milioane de vorbitori

Poloneză

dziedzinczyk
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

dziedzinczyk
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

dziedzinczyk
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

dziedzinczyk
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

dziedzinczyk
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

dziedzinczyk
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

dziedzinczyk
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a dziedzinczyk

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DZIEDZINCZYK»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «dziedzinczyk» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre dziedzinczyk

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DZIEDZINCZYK»

Descoperă întrebuințarea dziedzinczyk în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu dziedzinczyk și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Poezja-mowie, Polska-mysle: Polska w poezji rosyjskiej XX ...
Dawid Samojłow DZIEDZIŃCZYK MICKIEWICZA Tu mieszkał Adam Mickiewicz. Jego modlitwą Brzmi nigdy nieugasłe: Litwo, Ojczyzno moja. Dziedzińczyk kwadratowy. Jakby wbito Krok w ziemię. Dźwięczy znowu: Litwo, Ojczyzno moja!
Vladimir Aleksandrovich Prikhodʹko, 1973
2
Zamki w Polsce - Strona 55
W murze była brama, czy też wieża bramna, prowadząca na dziedzińczyk. Całe założenie otaczały mury zewnętrzne oraz fosy. Nie można jeszcze dokładnie ustalić przeznaczenia poszczególnych budynków, ale niewątpliwie jeden z nich ...
Bohdan Guerquin, ‎Stefan Muszyński, 1984
3
Munera linguistica Ladislao Kuraszkiewicz dedicata ; Red. ...
p'4, dziedzińczyk — „W rogu dziedzińczyka czerniały na odrapanym murze ogromne litery napisu" 51, kapelusik 103, faseczka 'drewniane naczynie na masło' — ,/aseczka masła" 1245, pasturka 'pasterka' 1246, rzeczułka ...
Władysław Kuraszkiewicz, ‎Mieczsław Basaj, ‎Zygmunt Zagórski, 1993
4
Ostrów Tumski i Śródka z Komandorią: tekst - Strona 78
ji, przed 1798, istniejący wokół dziedzińczyka drewniany ganek na piętrze przebudowany na zamknięty korytarz z „pruskiego muru", w skrzydło pn. wbudowana klatka schodowa. Dalsze przebudowy 1. poł. w. XIX, rn.i. wystrój ...
Eugeniusz Linette, ‎Zofia Kurzowa, 1983
5
Wspomnienia Ambrożego Grabowskiego - Tom 2;Tom 41 - Strona 246
Długo bardzo zawieszoną była nad wrotami wjezdnemi na dziedzińczyk św. Idziego tabliczka z tym śmiesznym napisem, który tu wiernie zamieszczam: Oberża pot S. iDziem. który to napis nie tak dawno został zdjęty, a cała brama wjezdna ...
Ambroży Grabowski, 1909
6
Powtórka z polskiego: szkice literackie - Strona 30
Będziemy kroczyć tropami sztuki i badać ich trwałość, trwałość materialną, tę zgoła w cegle i kamieniu, a także tę, jaka się zachowała w niewyuczonej, niepisanej, lecz bezpośredniej pamięci potomnych. Od razu zauważam dziedzińczyk.
Józef Szczypka, 1969
7
Pomniki architektury epoki Piastowskiej we województwach ...
Dziedzińczyk wewnętrzny zasypał gruz w zupełności. Dwie krągłe baszty od strony południowej, wznoszą się dzisiaj tylko do wysokości istniejących ścian zamku, przerasta zaś je znacznie okrągła baszta w narożniku zachodnim. Poniżej ...
Tadeusz Szydłowski, 1928
8
Australczyk: powieść - Strona 247
Domunt, jak ze snu obudzony, spojrzał dokoła. Słońce blizkie zachodu ukryło się za lasem, obrastającym wzgórze, więc dziedzińczyk i otaczające go pola stały w świetle czystem jeszcze, lecz trochę już przyćmionem. Nad rzeczką, od której ...
Eliza Orzeszkowa, 1896
9
Wędrówki literackie: fantastyczne i historyczne - Tom 2 - Strona 123
Turek chwyciwszy mnie za rękę , prowadził przez ciasny dziedzińczyk do domu, powiedziawszy cóś wprzód słudze. Weszliśmy do izby chłodnej i ciemnej , a gospodarz zawsze zepsutą fraucuzczyzną prosił mnie , zebym chwilę na niego ...
Józef Ignacy Kraszewski, 1839
10
Groby krolow Polskich w Krakowie. Poprzedza kronika X. ... - Strona 69
yJednem s'îowem, *) Kabaty, maiy dziedzińczyk wratuszuikrak., mieysce gdzîe da-Í wm'ey >magistrat maiqcy мамам v'vskazanych па émicré exekwoчас kaza&„ mecbcac valby sie to dzlalo publicznie. ,. ‚\ '---70` ludziom na ten czas vv miescie ...
Ambroży Grabowski, ‎Krzysztof Zelner, 1835

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Dziedzinczyk [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/dziedzinczyk>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż