Descarcă aplicația
educalingo
dzierzawczy

Înțelesul "dzierzawczy" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA DZIERZAWCZY ÎN POLONEZĂ

dzierzawczy


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU DZIERZAWCZY

administracyjno wykonawczy · antywychowawczy · badawczy · bibliotekoznawczy · biblioznawczy · bronioznawczy · chlebodawczy · dawczy · dom poprawczy · dostawczy · dostosowawczy · drzewoznawczy · duszoznawczy · dziejoznawczy · filmoznawczy · gleboznawczy · gruntoznawczy · gwaroznawczy · ideowo wychowawczy · informacyjno ostrzegawczy

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA DZIERZAWCZY

dzierzak · dzierzanowski · dzierzawa · dzierzawca · dzierzawczosc · dzierzawczyni · dzierzawic · dzierzawienie · dzierzawina · dzierzawka · dzierzawne · dzierzawnictwo · dzierzawny · dzierzazenski · dzierzaznia · dzierzba · dzierzec · dzierzenie · dzierzgac · dzierzganie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DZIERZAWCZY

instrumentoznawczy · instynkt samozachowawczy zachowawczy · jednawczy · jezykoznawczy · kawczy · krajoznawczy · ksiegoznawczy · kulturoznawczy · lakoznawczy · laskodawczy · lennodawczy · literaturoznawczy · ludoznawczy · marnotrawczy · metaloznawczy · mocodawczy · munduroznawczy · nadawczy · naprawczy · nastawczy

Sinonimele și antonimele dzierzawczy în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «dzierzawczy» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA DZIERZAWCZY

Găsește traducerea dzierzawczy în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile dzierzawczy din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «dzierzawczy» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

所有格
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

posesivo
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

possessive
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

मालिकाना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

تملكي
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

собственнический
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

possessivo
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

সম্বন্ধসূচক
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

possessif
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

posesif
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

besitzergreifend
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

所有格
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

소유의
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

possessive
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

trường hợp chiếm hửu
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

உடைமையாக்க
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

मालकीचे
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

iyelik
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

possessivo
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

dzierzawczy
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

власницький
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

posesiv
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

κτητικός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

besitlike
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

possessiva
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

eiendomspronomen
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a dzierzawczy

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DZIERZAWCZY»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale dzierzawczy
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «dzierzawczy».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre dzierzawczy

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DZIERZAWCZY»

Descoperă întrebuințarea dzierzawczy în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu dzierzawczy și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Grammatyka języka polskiego - Strona 105
przez Iiczby odmieniac . slç musi. Ze zas imiona rzeczy trojakiego sq rodzaju, zatém i zaimki dzieriaweze te imiona do osób odnoszqce, przez rodzaje odniieuiamy. 4 Sq zatém zaimki dzierzawcze dla osoby: 1. -w liez, pojed. mój, moja, moje, ...
Józef Muczkowski, 1836
2
Język i wartości pisarza: słownictwo poezji Adama Naruszewicza
19), Panie 19, czas przyszty: bedziesz swiecic 20, ruchoma koñcówka fleksyjna: abys ojcem byt 20, zaimek osobowy: muzy oddawac ci beda hold 20; zaimek dzierzawczy: fwa dobroc 20. 2.16.6. Obiekt + król159: wotacz: Królu 363, monarcho ...
Paweł Suder, 2002
3
Przymiotniki dzierżawcze w języku polskim - Strona 21
Za pomocą przymiotników dzierżawczych-gatunkujących oznaczać można bowiem „przynależność" do konkretnych istot, które są zarazem reprezentatywne dla danego rodzaju, np. „Głowę owiązywał szmatą brudną, podobną razem do ...
Salomea Szlifersztejnowa, 1960
4
Wstęp do filologii słowiańskiej - Strona 250
Wszystkie zaimki dzierżawcze czyli posesywne należały do tematu *o-/-a- i utworzone były od zaimków osobowych dopełnienia za pomocą sufiksu dzierżawczego *-/- (por. też par. 192). W liczbie pojedynczej podstawę stanowił temat krótszy ...
Leszek Moszyński, 1984
5
Toponimia byłych powiatów gdańskiego i tczewskiego - Strona 196
b) rzeczownik kulturowy + przymiotnik dzierżawczy (2): Włóka Gapowska, Włóka Grzegorzewska. Ponadto człon kulturowy występuje w 5 nazwach dyferencyjnych (zob.). NAZWY DZIERŻAWCZE (60) Nazwy dzierżawcze znajdują się wśród ...
Halina Bugalska, 1985
6
Zarys elementarnej gramatyki języka węgierskiego - Strona 62
Rozróżniamy cztery grupy końcówek imiennych: 1. dzierżawcze końcówki osobowe; 2. końcówka przy dawki dzierżawczej; 3. końcówka przedmiotowa; 4. końcówki okolicznikowe. Dzierżawcze końcówki osobowe (A birlokos szemilyragok) ...
István Csapláros, 1966
7
Rozmówki rumuńskie
Język rumuński rozróżnia 4 typy rodzajników: określony, nieokreślony, dzierżawczy i wskazujący. Liczba pojedyńcza RODZAJ OKREŚLONY NIEOKREŚLONY DZIERŻAWCZY WSKAZUJĄCY męski ul un al cel nijaki ul un al cel żeński a o a ...
Lingea Sp. z o.o., 2014
8
Wyspy hawajskie: jezyk i tradycja - Strona 45
jezyk i tradycja Tadeusz Szczerbowski. Hawajskie konstrukcje zarówno z a39 || o, jak i kä \\ ko sa. odpowiednikiem dopemia- cza dzierzawczego. Aia i hea ka puke a ke kumu? || Aia i hea kä ke kumupuke? Gdzie jest ...
Tadeusz Szczerbowski, 2006
9
Język polski: współczesność, historia - Tom 2 - Strona 187
ików interesować nas będą te, które należą do kategorii określonej przez S. Szlifersztejnową jako przymiotniki przynależności lub posiadania oraz tzw. przymiotniki dzierżawcze - gatunkujące5. Przymiotniki przynależności ...
Władysława Książek-Bryłowa, ‎Henryk Duda, 2002
10
Język Polonii węgierskiej: ujęcie typologiczne - Strona 42
W jçzyku polskim zairaek dzierzawczy moze byc uzyty jedynie w odniesieniu do pierwszego czlonu analizowanej konstrukcji, tzn. a tanár-a 'jego//jej nauczyciel-a', natomiast polszczyzna wyklucza stosowanie zaimka dzierzawczego wobec ...
Wiesław Tomasz Stefańczyk, 1995
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Dzierzawczy [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/dzierzawczy>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO