Descarcă aplicația
educalingo
dziewieckroc

Înțelesul "dziewieckroc" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA DZIEWIECKROC ÎN POLONEZĂ

dziewieckroc


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU DZIEWIECKROC

czestokroc · czterykroc · dwakroc · dziesieciokroc · dziesieckroc · ilekroc · kilkakroc · kroc · niejednokroc · osiemkroc · osmkroc · parekroc · parokroc · pieciokroc · pieckroc · pierwszykroc · po dwakroc · po kilkakroc · szesckroc · tysiackroc

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA DZIEWIECKROC

dziewieciolecie · dziewiecioletni · dziewieciometrowy · dziewieciomiesieczny · dziewieciopalkowy · dziewieciornik · dziewiecioro · dziewieciosil · dziewieciotysieczny · dziewieciozgloskowiec · dziewieciozgloskowy · dziewiecset · dziewiecset dwadziescia dziewiec · dziewiecset dwudziesty pierwszy · dziewiecset trzydziesty piaty · dziewiecsetlecie · dziewiecsetletni · dziewiecsetny · dziewiecsil · dziewiecsil bezlodygowy

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DZIEWIECKROC

arcoroc · dobroc · paproc · po stokroc · po trzykroc · po wielekroc · pokilkakroc · powielekroc · proc · siedemkroc · siedmiokroc · siedmkroc · staroc · stokroc · troc · trzykroc · tylekroc · uwroc · wielekroc · wielokroc

Sinonimele și antonimele dziewieckroc în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «dziewieckroc» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA DZIEWIECKROC

Găsește traducerea dziewieckroc în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile dziewieckroc din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «dziewieckroc» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

dziewieckroc
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

dziewieckroc
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

dziewieckroc
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

dziewieckroc
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

dziewieckroc
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

dziewieckroc
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

dziewieckroc
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

dziewieckroc
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

dziewieckroc
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

dziewieckroc
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

dziewieckroc
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

dziewieckroc
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

dziewieckroc
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

dziewieckroc
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

dziewieckroc
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

dziewieckroc
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

dziewieckroc
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

dziewieckroc
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

dziewieckroc
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

dziewieckroc
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

dziewieckroc
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

dziewieckroc
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

dziewieckroc
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

dziewieckroc
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

dziewieckroc
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

dziewieckroc
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a dziewieckroc

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DZIEWIECKROC»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale dziewieckroc
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «dziewieckroc».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre dziewieckroc

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DZIEWIECKROC»

Descoperă întrebuințarea dziewieckroc în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu dziewieckroc și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Haliczanin - Tom 2 - Strona 98
... dołem na około góry I czynił tak Wojmir , czynił Czestmir ; garnęło się wojsko na około góry , garnęło się wojsko dziewięć kroć . Tak pomnożyła się ich liczba przed wrogiem , tak pomnożył się strach wrogów . Rozstapili się po nizkim chruście ...
Chłędowski Walenty, 1830
2
Sukcess swiata czyli historya uniwersalna, O pierwszych ... - Strona 354
... pobłegoßawił, ponieważ za jego panowania wynaleziona była Ameryka, z ktorey Hitzpania wielkie do tych czas ma intraty, ofobliwie w złocie. poźnieyfzym czafie Filip III. R. 1598 wygnał Zydow z całey Hiízpaniy na dziewięć kroć [to tyfięcy.
Gaudencyusz Pikulski, 1763
3
Dzieła Krasickiego: Dziesięć tomów w jednym z portretem autora
nia , Syrya , Cylicya , lllcznpolamiii , Fenicyri ‚ .luer , Arabia . i wolne od zbójrów топе; iwìerdz “ziquch lysiac . miasl zdnbytych dziewiçësel; oaadzouych lrzydzies'ci dziewieé; os'msel okrelow zbrojnyeh zahranycb, i dziewiec'kroc' по lysieey ...
Ignacy Krasicki, 1833
4
Dykcyonarz starozytnosci [Osobliwie greckich i rzymskich ... - Strona 301
/eflertia, dwa kroć, trzy kroć dziewięć kroć sto tyfięcy festercyow. Dla krotfzego wyrażenia fu tyfiạcow i aby łatwiey liczenie rozciągnąć nogli, wprowadzili Rzymianie w zwyczay adwerbia liczbę znaczące si mowili decies centies festertium, ...
Grzegorz Piramowicz, 1779
5
Dzieła - Strona 764
nia,, Syrya, , Су Неуч i Mesopotamia., Fenicyn, Jutlrç, Arabic, i woliie od z hojeó w morze ¡ twierdz wzi<;tych lysine . miasl zdobvtych dziewieVset ; osadzouych trzy- dzies't-i dziewiçé; osmset okretów zbrojnych zahranyeh, i dziewieckroc slo ...
Ignacy Krasicki, 1830
6
Pisma rozmaite - Część 1 - Strona 113
"Wiçzienie nasze mocne , loch ten opasany Dziewieckroc ognistemi na okolo sciany ; A z palnego wykute dyamentu bramy, Do wyyscia nieprzebyte zastawiaia tamy. Kto ie przeydzie, iezeli kto téy bedzie mocy , Ze ie przeysdz zdola, wpaduie ...
Franciszek Ksawery Dmochowski, 1826
7
Dzieje Rzeczypospolitej Polskiej, przez Jędrzejn ...
W okolicach Warszawy gdzie pod pozorem łowów bawił, zobowiązał się Tiepolowi posłowi weneckiemu że dołoży starania aby wywabić na Turków nietylko kozaczyznę ale i Moskwę. Otrzymawszy zaś od Wenecyi w obietnicy dziewięć kroć ...
Jędrzej Moraczewski, 1865
8
Opera omnia - Tom 6 - Strona 481
... wymawiając się tém, że mieli długu dziewięć kroć sto tysięcy złotych, postanowiono zgodną uchwałą, podatek zwany akcyzą czyli czopowem (czisza) przez ośm lat wybierać ze wszystkich ziem i miast do królestwa należących, na opłacenie ...
Jan Długosz, 1870
9
Kilka rysów i pamiątek Eu...go Hellenijusza - Strona 40
... charitativum do zwyczajnych podatków dokładali. R. 1775 komissia skarbowa w taryfie swojéj podała taki rachunek kominów dziewięć kroć sto stysięcy do świeckich w dziewięćdziesiąt kilka tysięcy do duchownych, licząc nawet w to 40.
Eustachy Antoni Iwanowski, 1860
10
Stefan Czarniecki: powieść historyczna - Strona 146
Na kilkaset kroków surmacz dziewięć kroć razy zadął w surmę , dziewięć - krotnie powietrze zabrzmiało chropawym porykiem , i dziewięć razy stłumiony rozgłos przedrzeźniał po starym zamku brzmienie surmy . Wiadomy to znak dla załogi ...
Michał Czajkowski, 1863
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Dziewieckroc [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/dziewieckroc>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO