Descarcă aplicația
educalingo
etranżer

Înțelesul "etranżer" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ETRANŻER ÎN POLONEZĂ

etranżer


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ETRANŻER

aranżer · komiwojażer · menażer · szwoleżer · woltyżer

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA ETRANŻER

etola · etolia · etolka · etolog · etologia · etologiczny · etolski · etos · etr · etranzer · etrog · etruria · etrus · etrusk · etruska · etruski · etruskolog · etruskologia · etui · etwesz

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ETRANŻER

aberdeen terrier · ablegier · abner · aborter · absorber · adapter · adenauer · adsorber · aeger · aer · affenpinscher · afiszer · afrykaner · ahaswer · airedale terrier · ajer · akroter · akuszer · alabaster · aleksander

Sinonimele și antonimele etranżer în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «etranżer» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ETRANŻER

Găsește traducerea etranżer în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile etranżer din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «etranżer» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

etranżer
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

etranżer
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

etranżer
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

etranżer
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

etranżer
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

etranżer
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

etranżer
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

etranżer
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

etranżer
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

etranżer
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

etranżer
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

etranżer
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

etranżer
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

etranżer
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

etranżer
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

etranżer
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

etranżer
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

etranżer
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

etranżer
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

etranżer
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

etranżer
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

etranżer
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

etranżer
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

etranżer
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

etranżer
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

etranżer
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a etranżer

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ETRANŻER»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale etranżer
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «etranżer».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre etranżer

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ETRANŻER»

Descoperă întrebuințarea etranżer în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu etranżer și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Kadry prawdy: - Strona 12
Telefon Ali dzwoni... – Tak słucham – mówi – jesteśmy. 17 kątownia – miejsce nieistniejące, odpowiedzialne za pojawianie się różnych rzeczy, o dziwnych właściwościach 18 etranżer – po prostu akwizytor, przedstawiciel handlowy 19 pyknąć ...
Wojciech Wardejn, 2011
2
Język i językoznawstwo polskie w sześćdziesięcioleciu ... - Strona 58
ncuskie są szczególnie znamienne dla publicystyki tego okresu; obficie pojawiają się w niej wyrazy typu bonhomia, profiter, zderutować , delożo- wać, etranżer, passeista, fatydyczny, sensytywny, połączenia słowne plafon ...
Janusz Rieger, ‎Mieczysław Szymczak, 1982
3
Esperanza - Strona 54
Etranżer, uważacie, nie to co swój... Ot, ręce im nasze potrzebne i tyle. A policja? Policja wszędzie taka sama. — Ano właśnie. Znaczy się, wszędzie to samo i wszędzie trzeba odmiany. Gdzie kapitalizm, tam nie ma życia dla prostych ludzi.
Stanisław Ryszard Dobrowolski, 1976
4
Eskadra: opowieść o wojnie polsko-sowieckiej 1920 r - Strona 129
Gierlicz jest krajowiec, a nie taki etranżer, jak ty i Lang, więc jego żona musi być „owa". — Już ty się nie popisuj swoją znajmością form językowych, bo na pewno powiesz głupstwo, choć też jesteś krajowiec. Święcicki nie zdążył odpowiedzieć, ...
Janusz Meissner, 1991
5
W śniegach i w słońcu Afryki - Strona 13
Etranżer próbuje podpatrzeć tę noc portową, ale przez pośrednika, który pojawia się zewsząd, mówi każdym językiem, ustokrotnia się i opanowuje u- licę. Narzuca się po czesku, po polsku i po rusku (jesteśmy przecież Słowianie, o jasnych ...
Jan Alfred Szczepański, 1935
6
Model cybernetyczny powstawania i działania prawa - Strona 48
Po przejściu zbiedzonego żołdactwa, podobnego „etranżer- skiemu legionowi", czytamy: „OMEGITT I MALCHER uchodzą w stronę lewą, gdy od prawej wstępuje CHÓR- ATEŃSKI a następnie we dwa półkręgi rozłamu je się". Rolę chóru w ...
Andrzej Kisza, 1970
7
Dramaty - Tom 1 - Strona 617
Dobrze, że są cudzoziemcy na świecie. Inaczej smutny byłby los nas, kobiet. Tadeusz Zaraz on nam tu zjedzie, ten Corner, z jakim lekarzem! Genia (kwaśno) A panu to już przeszkadza, że ten zacny etranżer wziął do serca nogę kobiety!
Maria Pawlikowska-Jasnorzewska, ‎Anna Bolecka, ‎Stefan Treugutt, 1986
8
Duży słownik ortograficzny języka polskiego z zasadami pisowni
-odzy) etologia -gii etos -u, -sie etranżer -a, -erze; -owie, -ów przest. Etruria -rii etruski -scy etruskolog -giem; -ogowie (a. -odzy) Etruskowie -ków etui ndm etyloceluloza -zie etymolog -giem; -ogowie (a. -odzy) etymologia -gii; tych -gii euceryna ...
Krystyna Tittenbrun, 1997
9
Pisma wybrane: Esperanza - Strona 54
Etranżer, uważacie, nie to co swój... Ot, ręce im nasze potrzebne, i tyle. A policja? Policja wszędzie taka sama. — Ano właśnie. Znaczy się, wszędzie to samo i wszędzie trzeba odmiany. Gdzie kapitalizm, tam nie ma życia dla prostych ludzi.
Stanisław Ryszard Dobrowolski, 1978
10
Wiersze i wybór publicystyki - Strona 170
... coś przypomina. 39 Pierwodruk w „Życiu Świadomym", 1937, nr 1. Wiersz dotyczy pawilonu polskiego na wystawie światowej w Paryżu organizowanej w tym właśnie czasie. Szuka w nim zdumiony etranżer naszej potęgi — i powie; 170.
Lech Piwowar, ‎Regina Lubas-Bartoszyńska, 1978

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ETRANŻER»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul etranżer în contextul următoarelor știri.
1
Nowa chata legendy Liverpoolu. Warta ponad 20 milionów dolarów!
~444 2015-04-07 (22:14) 6 miesięcy 17 dni i 11 minut temu. Żerrard, dziś etranżer, zawalił Anglikom Mundial, dlatego musiał emigrować .... odpowiedz. zamknij. «Wirtualna Polska, Apr 15»
2
Pożywka dermatologiczna dla wirującego seksu
Pan Etranżer był do tego stopnia poruszony, że ostatecznie zdecydował się na ... zaproponowaną przez mego kolegę wszyscy (z Panem Etranżerem na czele ) ... «Gazeta Wyborcza, Nov 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Etranżer [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/etranzer-1>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO