Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "europeizacja" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA EUROPEIZACJA ÎN POLONEZĂ

europeizacja play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ EUROPEIZACJA ÎN POLONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «europeizacja» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

europenizare

Europeizacja

Europenizarea - un proces multiplu complex și complex, care implică interacțiuni complexe ale variabilelor, rezultând în efecte variate, interdependente și chiar contradictorii, care apar în multe domenii ale vieții și interpretate diferit în funcție de discipline și discipline particulare. Europeizarea, cum ar fi globalizarea, poate fi luată în considerare din mai multe puncte de vedere. K. Wach distinge opt dimensiuni ale europenizării în raport cu Uniunea Europeană: ▪ europenizarea în sens geografic. ▪ europenizarea în sensul politic ▪ europenizarea în sensul legal ▪ europenizarea în sens instituțional ▪ europenizarea în sens transcendental ▪ europenizarea în sens imanent ▪ europenizarea în sens microeconomic ... Europeizacja – wielopłaszczyznowy rozwijający się w czasie proces polegający na złożonej interakcyjności zmiennych, skutkujący zróżnicowanymi, współzależnymi, a nawet sprzecznymi efektami, występujący w wielu dziedzinach życia i odmiennie interpretowany w ujęciu poszczególnych dziedzin i dyscyplin naukowych. Europeizacja, podobnie jak globalizacja, może być rozpatrywana z wielu punktów widzenia. K. Wach wyróżnia osiem wymiarów europeizacji w stosunku do Unii Europejskiej: ▪ Europeizacja w znaczeniu geograficznym. ▪ Europeizacja w znaczeniu socjologicznym ▪ Europeizacja w znaczeniu politycznym ▪ Europeizacja w znaczeniu prawnym ▪ Europeizacja w znaczeniu instytucjonalnym ▪ Europeizacja w znaczeniu makroekonomicznym transcendentnym ▪ Europeizacja w znaczeniu makroekonomicznym immanentnym ▪ Europeizacja w znaczeniu mikroekonomicznym...

Apasă pentru a vedea definiția originală «europeizacja» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU EUROPEIZACJA


absolutyzacja
absolutyzacja
absurdalizacja
absurdalizacja
achromatyzacja
achromatyzacja
adiektywizacja
adiektywizacja
adwerbializacja
adwerbializacja
afrykanizacja
afrykanizacja
akademizacja
akademizacja
aklimatyzacja
aklimatyzacja
aksjomatyzacja
aksjomatyzacja
aktualizacja
aktualizacja
aktywizacja
aktywizacja
akuzacja
akuzacja
albanizacja
albanizacja
albityzacja
albityzacja
alegoryzacja
alegoryzacja
alergizacja
alergizacja
alfabetyzacja
alfabetyzacja
algorytmizacja
algorytmizacja
alkalizacja
alkalizacja
alkoholizacja
alkoholizacja

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA EUROPEIZACJA

europ
europa
europarlament
europarlamentarny
europarlamentarzysta
europarlamentarzystka
europe des patries
europeida
europeista
europeistyka
europeizm
europeizowac
europejczyk
europejka
europejska wspolnota gospodarcza
europejski
europejski osrodek badan jadrowych
europejskosc
europejszczyzna
europida

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA EUROPEIZACJA

alterglobalizacja
alzacja
amerykanizacja
amortyzacja
anarchizacja
anemizacja
animizacja
ankietyzacja
anodyzacja
antropomorfizacja
antyfeminizacja
apertyzacja
aprowizacja
arabizacja
aranzacja
archaizacja
archiwizacja
aromatyzacja
arsonwalizacja
arytmetyzacja

Sinonimele și antonimele europeizacja în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «europeizacja» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA EUROPEIZACJA

Găsește traducerea europeizacja în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile europeizacja din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «europeizacja» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

欧化
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

europeización
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

Europeanization
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

यूरोपीय करण
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

أوربة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

европеизация
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

europeização
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

Europeanization
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

européanisation
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

Europeanization
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Europäisierung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

欧化
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

유럽 ​​화
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

Europeanization
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

Châu Âu hoá
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

ஐரோப்பியமயமாக்கலை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

Europeanization
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

Avrupalılaşma
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

europeizzazione
65 milioane de vorbitori

Poloneză

europeizacja
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

європеїзація
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

europenizarea
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

εξευρωπαϊσμού
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

Europeanization
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

Europeanization
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

Peise
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a europeizacja

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «EUROPEIZACJA»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «europeizacja» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre europeizacja

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «EUROPEIZACJA»

Descoperă întrebuințarea europeizacja în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu europeizacja și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Europeizacja prawa prywatnego - Tom 1
"Europeizacja prawa prywatnego składa się z dwóch tomów, z których każdy zawiera artykuły będące pokłosiem II Ogólnopolskiego Zjazdu Cywilistów, który odbył się w Wiśle w dniach 28-30 września 2006 r.
Maksymilian Pazdan, 2008
2
Multi-governance w Unii Europejskiej: - Strona 51
63 Przy czym europeizacja w tym drugim ujęciu ma pokazywać dwa procesy: 1. wpływ integracji europejskiej na państwa, na ich wewnętrzne systemy polityczne, instytucje oraz mechanizmy gospodarcze, 2. adaptację rozwiązań europejskich ...
Janusz Ruszkowski, ‎Luiza Wojnicz, 2013
3
System prawa RP w procesie europeizacji - Strona 7
Niniejsza książka jest poświęcona procesowi „europeizacji" polskiego systemu prawa - tematowi stanowiącemu sedno zainteresowań Europejskiej Wyższej Szkoły Prawa i Administracji. Określenie „europeizacja prawa", mające pewne cechy ...
Maria Matey-Tyrowicz, 2002

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «EUROPEIZACJA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul europeizacja în contextul următoarelor știri.
1
Merkel chce sprowadzać imigrantów bezpośrednio do Niemiec i …
Europeizacja granic wewnętrznych może oznaczać brak kontroli państw nad własnymi granicami. Angela Merkel tak chce walczyć z przemytem ludzi i ... «Blasting News, Oct 15»
2
"Putinowi potrzebny był nowy konflikt"
Gość Michała Żakowskiego mówił o tym, na jakie ustępstwa są gotowe pójść Stany Zjednoczone na rzecz Rosji oraz kiedy będzie możliwa europeizacja Ukrainy ... «Polskie Radio, Oct 15»
3
Oldschoolowe WC w metrze będzie jak nowe!
Opóźnia się za to 'europeizacja' toalet na stacji Imielin... Zawsze czyste i wysprzątane - bezpłatnym od paru lat toaletom publicznym w metrze na stacjach Imielin ... «haloursynow.pl, Oct 15»
4
Syria i Ukraina, czyli co łączy pozornie odległe interesy
Gość Michała Żakowskiego mówił o tym, na jakie ustępstwa są gotowe pójść Stany Zjednoczone na rzecz Rosji oraz kiedy będzie możliwa europeizacja Ukrainy ... «Polskie Radio, Sep 15»
5
"Nikt nie może powiedzieć: nie chcemy muzułmanów albo nie …
Celem Luksemburga, który sprawuje obecnie przewodnictwo w Radzie UE, jest całkowita "europeizacja" postępowania azylowego. Raport specjalny o ... «TVN24, Sep 15»
6
Kontrolowana „europeizacja”? Fuzja KMW–Nexter a nowa strategia …
Do tej pory „europeizacja” przemysłu zbrojeniowego w RFN miała miejsce w sektorze lotniczym i kosmicznym oraz częściowo w produkcji broni rakietowej. «Ośrodek Studiów Wschodnich, Aug 15»
7
"Kierowcy będą zaszczuci". "Europeizacja przepisów jest dobra …
Sejmowa komisja infrastruktury przyjęła projekt nowelizacji przepisów w ruchu drogowym. Pomysł zakłada, że kierowcy będą musieli ustępować pierwszeństwa ... «Radio Gdańsk, Iul 15»
8
Bałkany się wyludniają
Wtedy liderzy kontynentu przekonywali, że choć ekonomicznie będzie to proces nieopłacalny, to europeizacja Bałkanów raz na zawsze uspokoi ten ... «Polityka, Iul 15»
9
Prof. Żaryn: Ukraiński nacjonalizm w wersji, który dojrzewał w latach …
Zdaniem prof. Żaryna ta europeizacja narodu ukraińskiego może się odbyć jedynie za sprawą swoistej polonizacji tego narodu. Nie chodzi mi o polonizację w ... «wPolityce.pl, Oct 14»
10
WikiLeaks: Zachód wiedział, że "europeizacja" Ukrainy doprowadzi …
Zachód wiedział, że próba przystąpienia Ukrainy do NATO oraz jej „europeizacja” może wywołać wojnę domową – tak wynika z najnowszych przecieków ... «Kresy.pl, Sep 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Europeizacja [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/europeizacja>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż