Descarcă aplicația
educalingo
facetus

Înțelesul "facetus" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA FACETUS ÎN POLONEZĂ

facetus


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU FACETUS

abortus · ad utrumque paratus · adlatus · albertus · altostratus · ambitus · annus luctus · augustus · bene meritus · bene natus · brutus · centus · cestus · chrystus · cirrostratus · codex rescriptus · coitus · iapetus · mietus · nadetus

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA FACETUS

faceamain · facebook · facecik · facecista · facecja · facecjonat · facecjonista · facecjonistyczny · facecyjka · facelet · facelia · facelifting · faceliowate · faceliowaty · faceliowy · facenda · facet · faceteczka · facetka · fach

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FACETUS

conductus · cynognatus · detrytus · deus absconditus · dies faustus · echinokaktus · eukaliptus · ex se natus · exitus · festus · filokaktus · fons signatus · fractostratus · habitus · hemantus · hiatus · homo erectus · homo eruditus · ictus · ignotus

Sinonimele și antonimele facetus în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «facetus» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA FACETUS

Găsește traducerea facetus în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile facetus din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «facetus» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

facetus
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

facetus
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

facetus
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

facetus
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

facetus
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

facetus
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

facetus
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

facetus
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

facetus
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

facetus
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

Facetus
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

facetus
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

facetus
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

facetus
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

facetus
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

facetus
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

facetus
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

facetus
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

facetus
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

facetus
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

facetus
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

facetus
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

facetus
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

facetus
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

facetus
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

facetus
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a facetus

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FACETUS»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale facetus
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «facetus».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre facetus

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FACETUS»

Descoperă întrebuințarea facetus în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu facetus și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Medieval Literature for Children - Strona 81
in courtesy so that they can eventually attain lasting bliss. Clearly, the poet equates polite behavior with godliness, a characteristic of medieval facetus literature. The Tradition of Facetus Literature The Babees Book, as a book of manners and ...
Daniel T. Kline, 2012
2
French Books III & IV: Books published in France before ... - Strona 133
Facetus. De contemptu mundi. Tobias. Doctrinale altum parabolarum. Fabulae. Floretus. Lyon, Jean du Pré, 1491. 4o. B78. GW 2784; ISTC. 55003 Auctores octo. Aesopus; Alanus ab Insulis; Bernardus Claraevallensis, st; Metulinus, Johannes ...
Andrew Pettegree, ‎Malcolm Walsby, 2011
3
Teaching and Learning Latin in Thirteenth-century England: ...
The added texts were the Fabulae1* of Aesop, the Facetus,75 the Floretus,16 Alan of Lille's Parabolae,11 the Tobias, and the De contemptu mundi (Cartula).TM These texts introduced a more unambiguously Christian tone. Their use in ...
Tony Hunt, 1991
4
Transactions of the Royal Historical Society: Volume 12: ... - Strona 271
One of the shortest and most widely diffused twelfth-century courtesy poems in Latin was the text now known as Facetus.17 It was loosely constructed in the gnomic form of its model, the third-century Distichs of Cato, of which it claimed to be a ...
Royal Historical Society, 2003
5
Facetus: in latin
in latin Reinerus (Alemannus.), Sebastian Brant. Speregrepergassempdenote guiescas Surgasmane. Jedhopic ü de nočte capelcas Ob du gast wandlen ver/vndwyr/ - Lügdas durügst des nachts allzyt Ständfrieoffsüch die straffen dyn ...
Reinerus (Alemannus.), ‎Sebastian Brant, 1502
6
Cicero, Catullus, and the Language of Social Performance - Strona 94
13 There is also some common territory between facetus and euTpdireXos 'lively of wit, ready of reply.' In describing fondness for laughter among the young, Aristotle observes that "wit is educated insolence" (TJ yap euTpaTreXia ireiraiSeup.
Brian A. Krostenko, 2001
7
The Cerambycidae of North America: Taxonomy and ... - Strona 113
March to October. Host plants. Celtis, Leucaena, Pithecoellobium flexicaule . The slightly emarginate apices and irregular maculations of the elytra make this species distinct. Urgleptes facetus (Say) (Figure 18) Lamia faceta Say, 1827, J. Acad.
Earle Gorton Linsley, ‎John A. Chemsak, 1995
8
Latin Synonyms with Their Different Significations and ... - Strona 581
Gaudet invisam pepi^isse fossor ter pede terram. Hor. In funeribus Reipublicas exultanteni et tripudian- tem legum laqueis constrlngere. Cic Per urbem ire cantante» carmina cum tripudas solemnique saliatu jussit. Liv. 2171. Salsus. Facetus.
Jean Baptiste Gardin Dumesnil, 1809
9
Vertis in Usum: - Strona 56
Malthinus tunicis demissis ambulat, est qui inguen ad obscenum subductis usque facetus. pastillos Rufillus olet, Gargonius hircum. To illustrate the undesirability of extremes Horace remarks that one man wears his tunic too long, another too ...
Cynthia Damon, ‎John F. Miller, ‎K. Sara Myers, 2002
10
The Cambridge Companion to Latin Love Elegy - Strona 278
Also the Facetus included advice on amorous conversation (205–54), and Peter Dronke has convincingly argued that the Facetus served as a source for Andreas.34 In both Facetus and De amore, the narrative goes directly from ars (Facetus ...
Thea S. Thorsen, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FACETUS»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul facetus în contextul următoarelor știri.
1
Reddit users send an image of a grieving doctor in California viral
... I was seriously considering the thought that it is time for me to get out of emergency medicine,” Reddit user Facetus wrote. “I know exactly how this doctor feels. «NEWS.com.au, Mar 15»
2
Fischfresser unter den Spinnen sind zahlreicher als angenommen
... Ausnahme des antarktischen Kontinents. foto: peter liley. Ein Exemplar der Spinnenart Dolomedes facetus hat einen Fisch der Gattung Xiphophorus erbeutet. «derStandard.at, Iun 14»
3
Fish-eating spiders discovered in all parts of the world
Dolomedes facetus captured pond fish (genus Xiphophorus) in a garden pond near Brisbane, Queensland, Australia. Credit: Peter Liley, Moffat Beach, ... «Phys.Org, Iun 14»
4
Les araignées savent aussi pêcher !
Une araignée Dolomedes facetus en train de déplacer un poisson dans un parc en Australie. Peter Liley, Moffat Beach, Queensland. Partager sur Facebook ... «Sciences et Avenir, Iun 14»
5
What made Romans LOL?
The language of modern humour is rooted in Latin. Iocus is Latin for 'joke'; facetus, as in facetious, is Latin for 'witty'; ridiculus, as in ridiculous, meant 'laughable' ... «Spectator.co.uk, Iun 14»
6
Jan Miodek: O facetach, facetkach i faciach
Tymczasem faceta należy etymologicznie łączyć z łacińskim przymiotnikiem facetus, który znaczył tyle, co "zabawny, wesoły, dowcipny", też "elegancki, ... «Gazeta Wrocławska, Nov 12»
7
Jan Miodek: Silny jak Pudzian
Tymczasem proweniencja faceta jest dużo starsza, łacińska (facetus - "zabawny, wesoły, dowcipny"; u Cycerona epitet greckiego komediopisarza Arystofanesa). «Gazeta Wrocławska, Nov 12»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Facetus [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/facetus>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO