Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "faktys" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA FAKTYS ÎN POLONEZĂ

faktys play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ FAKTYS ÎN POLONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «faktys» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

factice

Faktysa

FACTSA - colorant pe bază de plante, folosit la fabricarea cauciucului. Acesta este produs prin reacția acizilor grași nesaturați cu clorură de sulf rece sau cu sulf la temperaturi de până la 160 de grade Celsius când se suflă aer. Este folosit, printre altele. pentru fabricarea de cauciuc abraziv. Faktysa – zmiękczacz pochodzenia roślinnego, stosowany w produkcji gumy. Powstaje w wyniku reakcji nienasyconych kwasów tłuszczowych z chlorkiem siarki na zimno lub z siarką w temp. do 160 stopni Celsjusza przy przedmuchiwaniu powietrza. Stosuje się ją m.in. do wyrobu gumek ściernych.

Apasă pentru a vedea definiția originală «faktys» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU FAKTYS


chloptys
chloptys
gadatys
gadatys
ichtys
ichtys
metys
metys
ptys
ptys
radamantys
radamantys
sagatys
sagatys
soltys
soltys
szoltys
szoltys
tys
tys

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA FAKTYS

faktorowanie
faktorski
faktorstwo
faktorzyc
faktotum
faktura
fakturalnie
fakturalny
fakturowac
fakturowanie
fakturowo
fakturowy
fakturujacy
fakturzysta
fakturzystka
faktycznie
faktycznosc
faktyczny
faktysa
faktywnosc

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FAKTYS

abrys
askarys
berberys
borys
brandys
british airways
brys
budrys
byssys
bzdys
chlopys
cyprys
dandys
dys
farys
fizys
forys
frys
gabrys
grys

Sinonimele și antonimele faktys în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «faktys» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA FAKTYS

Găsește traducerea faktys în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile faktys din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «faktys» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

油膏
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

facticio
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

factice
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

factice
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

أبدال
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

фактис
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

factice
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

factice
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

factice
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

factice
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Faktis
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

ファクチス
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

팩 티스
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

factice
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

factice
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

factice
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

factice
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

yapay lastik
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

factice
65 milioane de vorbitori

Poloneză

faktys
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

фактис
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

factice
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

τεχνητό
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

factice
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

faktis
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

faktis
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a faktys

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FAKTYS»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «faktys» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre faktys

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FAKTYS»

Descoperă întrebuințarea faktys în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu faktys și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Metaforyczne konceptualizacje pojęcia 'tekstu' a przemiany ...
25 L. Fleck, Zagadnienie teorii poznawania, w: Style myślowe i fakty, s. 250. 26 L. Fleck, Odpowiedź na uwagi Tadeusza Bilikiewicza, w: Style myślowe i fakty, s. 282. 27 L. Fleck, Kryzys w naukach przyrodniczych. Ku naukom wolnym i bardziej ...
Paweł Jarnicki, 2014
2
Nie tylko krew na pierwszej stronie: problematyka ... - Strona 26
70 J. Pelczarski: Niektóre fakty..., s. 138-139. 71 Materialy zastrzezone. Archiwum Pañstwowe w Krakowie. 72 J. Pelczarski: Niektóre fakty..., s. 135; Cz. Brzoza: Polityczna prasa krakowska..., s. 147. 71 J. Pelczarski: Niektóre fakty..., s. 135 ...
Adam Andrzej Bańdo, 2006
3
Model powieści Józefa Mackiewicza - Strona 92
Przy lokalizacjach cytatów obok skrótu tytułu podaję numer strony. 96 W skład Kontry weszły fragmenty z artykułów publikowanych w londyńskich „Wiadomościach": Zbrodnia w dolinie rzeki Drawy (1955, nr 43/499, przedruk w: tenże, Fakty, s ...
Adam Fitas, 1996
4
Psychologia - Strona 608
... się nigdy bez towarzyszenia im odpowiednich zjawisk porządku zmysłowego. Takie są faktys Indukcya, wyciągnięta pośpiesznie z wyników obserwacyi zewnętrznej, może umysły, skłonne do upatrywania w świecie jednej tylko subsfancyi, ...
Désiré Mercier, ‎Antoni Krasnowolski, 1901
5
Klejnot i bariery społeczne: przeobrażenia szlachectwa ... - Strona 197
E. Rostworowski, Legendy i fakty, s. 405, wykazał, iż Kołłątaj poprawiał własnoręcznie tekst własny, tylko cudzą ręką spisany. 39 H. Kołłątaj, Listy Anonima, t. II, s. 265. Geneza tej idei sięga Kodeksu Zamoyskiego, w którym czytamy (cz. I, art.
Jezy Jedlicki, 1968
6
Czy społeczny bezruch?: o społeczeństwie obywatelskim i ... - Strona 62
14 M. Gumkowska, J. Herbst, Podstawowe fakty..:, s. 3, 17-18. P. Gliński, Style działań organizacji pozarządowych w Polsce. Grupy interesu czy pożytku publicznego? Wydawnictwo IFiS PAN, Warszawa 2006. M. Gumkowska, J. Herbst, ...
Marek Nowak, ‎Michał Nowosielski, 2006
7
Życie kulturalne i religijność w czasach Stanisława ... - Strona 23
VII, Warszawa 1782, s. 571-572. 2%Volumina Legum, t. IX, Kraków 1889, s. 220. 29Reforma Konstytucji, art. VI. AGAD, Arch. Publiczne Potockich 98, s. 785 nn. W sprawie autorstwa tego projektu zob. E. Rostworowski, Legendy i fakty, s. 413.
Mariana Marka Drozdowskiego, 1991
8
Związki postępowania administracyjnego i ... - Tom 134 - Strona 114
385 § 1 k.p.c. Tak więc NSA powinien rozpoznawać sprawę na podstawie stanu faktycznego ustalonego w postępowaniu administracyjnym. 25 Por. W. Siedlecki, Zarys..., s. 347 iS. Hanausek, Nowe fakty..., s. 511. 88 Por. S. Hanausek, Nowe ...
Tadeusz Woś, 1989
9
Prawo Trzeciej Rzeszy w nauce i publicystyce prawniczej ... - Strona 210
L Prawonarodów a prawo wewnętrzne (s. 32-33), IL Uznanie bezprawia wedhig prawa narodów pospolitego (s. 34), IIL Uznanie bezprawia według Paktu Ligi Narodów (s 34-35), część szczegółowa — Rozdział IV. Mandżukuo. L Fakty (s.
Leonard Górnicki, 1993
10
Powiat rawski: zarys dziejów do końca 1973 - Strona 491
... komitetów gminnych i miejskich PPR z kwietnia 1948 r.; AZSL, II - H - 235, Protokół z zebrania ludności w Żelechlinie 23 XI 1947 r. M» AKMO, Materiały statystyczne archiwum dotyczące powiatu rawskiego. 811 Tamże, Fakty..., s. 97. «" AKW ...
Stanisław Zajączkowski, 1975

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FAKTYS»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul faktys în contextul următoarelor știri.
1
Les Légendaires Origines – Tome 3 – Gryfenfer
Guidé par Kalandre, un groupe de mercenaires nommé Dragons de Faktys, trouvent et capturent un jeune jaguarian. La légende prétend que les jaguarians est ... «Otakia, Aug 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Faktys [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/faktys>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż