Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "dys" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DYS ÎN POLONEZĂ

dys play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ DYS ÎN POLONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «dys» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

dys

Dys

Dys este un sat din districtul administrativ Gmina Niemce, în cadrul județului Lublin, Voievodatul Lublin, în estul Poloniei. Prin Dys rulează Valea Diademului. În 1944 a fost înființat un aerodrom de câmp, unde au fost temporar staționate 2 regimente ale aviației populare - 1 Regiment de Aviație Fighter și 2 Regiment de Bombe de Noapte "Cracovia". De la sfârșitul lunii august 1944, traficul aerian a fost legat de Bialystok și Przemyśl și de 5 linii de curierat care leagă Lublin de orașele mai mari situate în zonele eliberate. În zonă există, de asemenea, două fabrici istorice de apă înainte de primul război mondial și o biserică construită în secolul al XVI-lea, consacrată în 1788, Nașterea Sf. Ioan Botezătorul. În anii 1590-1610 a fost în mâinile protestanților. Dys – wieś w Polsce położona w województwie lubelskim, w powiecie lubelskim, w gminie Niemce. Przez Dys biegnie Dolina Ciemięgi. W 1944 roku utworzono tu lotnisko polowe, na którym przejściowo stacjonowały 2 pułki ludowego lotnictwa - 1 Pułk Lotnictwa Myśliwskiego i 2 Pułk Nocnych Bombowców "Kraków". Od końca sierpnia 1944 roku z lotniska utrzymywano komunikację lotniczą z Białymstokiem i Przemyślem oraz na 5 liniach kurierskich, które łączyły Lublin z większymi miastami, położonymi na wyzwolonych terenach. Na terenie miejscowości znajdują się także dwa zabytkowe młyny wodne sprzed I wojny światowej oraz kościół wybudowany w XVI w., konsekrowany w 1788 r., pw. Narodzenia św. Jana Chrzciciela. W latach 1590-1610 był w rękach protestantów.

Apasă pentru a vedea definiția originală «dys» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU DYS


abrys
abrys
askarys
askarys
berberys
berberys
borys
borys
brandys
brandys
british airways
british airways
brys
brys
budrys
budrys
byssys
byssys
bzdys
bzdys
chloptys
chloptys
chlopys
chlopys
cyprys
cyprys
dandys
dandys
faktys
faktys
farys
farys
fizys
fizys
forys
forys
frys
frys
gabrys
gabrys

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA DYS

dyrygowanie
dysalfabetologia
dysalteracja
dysartria
dysasocjacja
dysautomatyzacja
dysazio
dysbakterioza
dysbaryzm
dyscernowac
dyscyplina
dyscyplina klubowa
dyscyplinarka
dyscyplinarnie
dyscyplinarno karny
dyscyplinarny
dyscyplinka
dyscyplinowac
dyscyplinowany
dyscypul

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DYS

gadatys
grys
hanys
hays
hys
ichtys
irys
jakowys
kaprys
kedys
kiedys
kierszys
kirys
kolys
kondys
kosztorys
kryzys
krzys
ktorys
kumys

Sinonimele și antonimele dys în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «dys» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DYS

Găsește traducerea dys în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile dys din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «dys» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

DIS
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

dis
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

dis
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

जिले
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

ديس
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

DIS
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

dis
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

অপ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

DIS
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

dis
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

dis
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

DIS
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

DIS
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

iki
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

dis
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

ஜனவ
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

उलट
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

dis
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

dis
65 milioane de vorbitori

Poloneză

dys
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

DIS
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

dis
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

DIS
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

dis
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

dis
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

dis
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a dys

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DYS»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «dys» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre dys

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DYS»

Descoperă întrebuințarea dys în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu dys și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Is Your Family Dys Functional?
Birds do it, bees do it, we all do it, and sometimes the result is...a family.
Judy Seaberry, 2006
2
Debating Race with Michael Eric Dys
Dyson shows that he is as eloquent off the cuff as he is on the book page, and Debating Race gives readers a front row seat as he spars with politicians, pundits, and public intellectuals.
Michael Eric Dyson, 2008
3
(Dys-)Functionalities of Corruption: Comparative ... - Strona 1
(Dys-)Functionalities. of. corruption: comparative. perspectives. and. methodological. pluralism. Tobias Debiel· Andrea Gawrich Abstract: Corruption is usually understood as hampering political development, economic growth and democratic ...
Tobias Debiel, ‎Andrea Gawrich, 2013
4
Black Family (dys)function in Novels by Jessie Fauset, ...
This book demonstrates how the practice of motherhood and the organization of household relations operated to address the pressing issues facing the black community of the early twentieth century.
Licia Morrow Calloway, 2003
5
Stress and Pain (dys)regulation in Chronic Orofacial Pain
Ursula Galli. Ursula Galli Stress- and pain (dys-)regulation in Chronic orofacial pain <V Cuvillier Verlag GOttingen STRESS - AND PAIN - (DYS) REGULATION IN CHRONIC OROFACIAL. Front Cover.
Ursula Galli, 2008
6
The Ancestry of David Bracewell: Including the Allied ... - Strona 325
Robert Bracewell's DNA lineages as of 2010 are: DYS 393—13, DYS 390—24, DYS 19—14, DYS 391— 10, DYS 385a—11, DYS 385b—14, DYS 426—12, DYS 388—12, DYS 439—12, DYS 389-1—13, DYS 392—13, DYS 389-2—29, DYS ...
Carey Bracewell, 2011
7
Greek Words - Strona 193
dysmolros adj not lucky (dys- bad + moira luck), der. dys-, moirai (luck), Moira: Greek goddess of luck. dysmorphos adj deformed (dys- bad, dys- + n morphei face, shape), der. dys-, morphe, morphology; n dysmorphia deformity. dysnóeltos adj ...
Athanase (Tom) Tzouchas, 2014
8
Stedman's Medical Dictionary for the Health Professions ... - Strona 444
[dys- + G. odous, tooth, + -iasis, condition] dys-on-to-gen-e-sis (dison-to-jen'é-sis) Defective embryonic development. [dys- + G. Ón, being, + genesis, origin] dys-on-to-ge-net-ic (dison-to-jé-net'ik) Characterized by dysontogenesis. dys-o-rex-ia ...
Thomas Lathrop Stedman, 2005
9
Compact American Medical Dictionary: A Concise and ... - Strona 140
dys-ker'a-tor'ic (-tot'ik) adj. dys-ki-ne-sia (dls'ka-ne'zha, -kl-) n. An impairment in the ability to control movements, matked by spasmodic or repetitive motions or lack of coordination. — dys ki-ner'k (-net'ik) adj. dyskinesia al-ger-a (al'jat-a) n.
Houghton Mifflin Company, 1998
10
Merriam-Webster's Medical Dictionary - Strona 191
a rapid change of motion that is caused by cerebellar dysfunction — compare ADIADOKOKINESIS dys-eiMer-k \idis-an-'ter-ik\ adj : of or relating to dysentery dy.s<en-tery \'dis-an-iter-e\ n, pi -ter- ties 1 : a disease characterized by severe ...
Merriam-Webster, Inc, ‎Roger W. Pease, Jr., 1995

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DYS»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul dys în contextul următoarelor știri.
1
New DYS girls facility reflects Alabama's reformed approach to …
"If it wasn't for the big fence, you wouldn't know this was a correctional setting," DYS Executive Director Steven Lafreniere said, standing on the basketball and ... «AL.com, Oct 15»
2
Dys : des handicaps de l'apprentissage
Dyspraxie, Dyscalculie, Dyslexie… Les « Dys » correspondent à des troubles cognitifs spécifiques et des apprentissages. En clair, les enfants – et les adultes ... «ladepeche.fr, Oct 15»
3
Jeremy Dys: The least controversial bumper sticker in America
Law enforcement officers face the daily prospect of targeted violence, so it is no wonder they have chosen to rally around our national motto: “In God We Trust.”. «Dallas Morning News, Sep 15»
4
Prosecutor blasts DYS for giving criminals too many chances
She and two supervisors, including Nate Lawson, the regional administrator of the Toledo office for DYS, said there are progressive steps in place to try to get a ... «Lima Ohio, Aug 15»
5
Tears yes, mimosas no, on 1st day of school in York
Left to right front row, Emelyn Pacheco, Omar Rodriguez, Shaelin Pacheco, Andrea Rodriguez, Naomi Pacheco. ANDREW DYS adys@heraldonline.com. «The Herald, Aug 15»
6
Teens allegedly hit as warning, punishment at DYS site
DYS is committed to ensuring a safe, respectful environment for youth in its custody,'' Rhonda Mann, director of communication for the Executive Office of Health ... «Boston Globe, Iul 15»
7
Business briefs: DYS acquiring Mattos Marine
“We're very excited to be adding Mattos Marine to DYS,” said Ryan Levi, DYS chief operating officer. “This acquisition will add to the line of manufacturers we're ... «The News-Press, Iul 15»
8
Should cheering be allowed at York County high school graduations?
Should cheering be allowed at York County high school graduations? Columnist Andrew Dys says yes. York County's four school districts continue to say no. «The Herald, Iun 15»
9
Digital Youth Summit 2015: Helping Peshawar become more tech …
Scheduled for May 7th to 9th, 2015, this year's DYS is dubbed 'bigger and better'. ... entrepreneurs and designers – the Digital Youth Summit 2015 (DYS). «The Express Tribune, Apr 15»
10
Andrew Dys: Guns kill blacks and whites equally
Andrew Dys: Guns kill blacks and whites equally. Osiris Hinton appears in court for his bond ... By Andrew Dys. adys@heraldonline.com. LinkedIn · Google+ ... «The Herald, Apr 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Dys [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/dys>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż