Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "fizys" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA FIZYS ÎN POLONEZĂ

fizys play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU FIZYS


kierszys
kierszys
kryzys
kryzys
krzys
krzys
lizys
lizys
nemezys
nemezys
zys
zys

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA FIZYS

fizyka molekularna czasteczkowa
fizyka niskich temperatur
fizyka slonca
fizyka techniczna
fizyka teoretyczna
fizykalizm
fizykalnie
fizykalny
fizykochemia
fizykochemiczny
fizykochemik
fizykoterapeuta
fizykoterapeutka
fizykoterapeutyczny
fizykoterapia
fizykus
fizylier
fizylierka
fizylierski
fizysorpcja

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FIZYS

abrys
askarys
berberys
borys
brandys
british airways
brys
budrys
byssys
bzdys
chloptys
chlopys
cyprys
dandys
dys
faktys
farys
forys
frys
gabrys

Sinonimele și antonimele fizys în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «fizys» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA FIZYS

Găsește traducerea fizys în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile fizys din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «fizys» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

jarra
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

mug
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

मग
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

كشر
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

кружка
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

caneca
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

মগ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

gobelet
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

mug
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Becher
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

マグカップ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

얼굴
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

bodo
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

chăm học
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

குவளை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

घोकून घोकून
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

kupa
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

boccale
65 milioane de vorbitori

Poloneză

fizys
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

гуртка
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

halbă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

κούπα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

beker
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

mugg
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

krus
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a fizys

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FIZYS»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «fizys» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre fizys

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FIZYS»

Descoperă întrebuințarea fizys în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu fizys și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Hellada i Roma w Polsce Ludowej: - Strona 131
I, zatytułowana Fizys i Psyche, stanowi medytacje nad dylematem: czym jest życie — walką Natury (Fizys) z Duszą (Psyche), czy też sojuszem tych dwóch sił. Ale medytacje te nie prowadzą do rozstrzygnięcia dylematu, stają się natomiast ...
Stanisław Stabryła, 1983
2
Więcej gazu, Kameraden
Z taką rasową żydowską fizys? Toż tam się musiały uwijać szwadrony aniołów. – A otóż, szanowny panie, proszę ja kogo, strzelił pan w płot. Logicznie rzecz biorąc, mój Romek powinien od razu trafić do gazu, bo i wiek, i, jak pan mówi, fizys, ...
Krystian Piwowarski, 2012
3
Profesor Wilczur:
Rzecz nie do odżałowania, że taka fizys jak jego nie znajduje się dotychczas w albumie policyjnym. Album czułby się zachwycony jego dostojną fizys. A teraz odejdź, niegodny Leporello, i zostaw nas samych, albowiem ma się ku wieczorowi.
Tadeusz Dołęga-Mostowicz, 2014
4
Maleparta Powieść Historyczna Z XVIII. Wieku (Maleparta. ...
miał fizys tych ludzi, co nie znali młodości i wcześnie postarzeli na duszy. Oczy wpadłe, policzki blade i pofałdowane, usta ściśnione, czoło zmarszczone, wejrzenie jakieś chytre, przenikające i onieśmielające człowieka, a dreszczem ...
Jozef Ignacy Kraszewski, 1844
5
Słownik trudności językowych - Strona 90
finansy (Na pewno znajdq siç na to finansy.) D. finansów (Me mamy finansów na tak kosztovme przedsicwzic- cie.) finansy (Nie mamy finansy na tak kosztowne przedsiewziecie.) firmament lp M.,B. firmament firnament/firmanent fizys (= twarz) ...
Aneta Lica, 2001
6
Słownik gwary warszawskiej xix wieku - Strona 169
Dojrzal pçdzaca. od przeciwnej strony, po kawalersku, dryndç, a w niej, glupio, wiçc naj- milej dlaii usmiechniçtq fizys znajomego mu pro- wincjonalnego dandysa. Bliz. Obr. 70. Reklamç mialeé jak siç patrzy, a i fizys twoja uwieczniona wcale ...
Bronisław Wieczorkiewicz, 1966
7
New Family Instructor: In Familiar Discourses Between a ... - Strona 242
Let it be when it will, Madam, fizys Nilrfl', that Navv [ha ve the firlt Blow to it all. _ a Hmhy » I Well, but, fly: the Sijler, pray go on With what ;} dare no: v hr he told you that Night. , . 1 Do I. \\\ l \Vhy, Madam, firys _/be, he complaind heavily _- away ...
Daniel Defoe, 1727
8
The Fortunes and Misfortunes of the Famous Moll Flanders ...
... as they suppose, the Rogues abus'd him, and he is very ill : Robb'd! fizys my Governcss, and what did they take from him z why, fizys her Friend, they took his Gold Watch, and his Gold Snuff-box, his fine Perriwig, and what Money he had in ...
Daniel Defoe, 1722
9
The History and Remarkable Life of the Truly Honourable ... - Strona 43
_ Only three, fizys be, besides the Bill of I 2 I. Io s. there was _Sir_ Stephen Evam's Note for 3001. and - two Foreign Bills. Well then, if they'are in the Letter-Case, the Boy shall have gol. shall he not?_ Yes, says the Gentleman, he shall have it ...
Daniel Defoe, 1723
10
Pokonkursowa wystawa prac V Ogólnopolskiego Konkursu ...
Wyróznienie — udzial w wystawie JAN BACZYÑSKI, Torun, ul. Gtowackiego 14/34 — „Fizys VI", linoryt, 1984 r., 49x32,5 cm — „Fizys VII", linoryt, 1985 r., 50x34 cm KRZYSZTOF BALCERSKI, tódz, ul. Fronciszkanska 66/68 m. 19 — „Pierwsze ...
Barbara Rymaszewska, ‎Maria Domurat, ‎Muzeum Okręgowe w Jeleniej Górze, 1985

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FIZYS»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul fizys în contextul următoarelor știri.
1
Mona Lisa. Czy odnaleziono tajemniczą modelkę Leonarda da Vinci?
Poza tym, brak czaszki przysparza kłopotów w rekonstrukcji twarzy szlachcianki. W chwili obecnej jest właściwie niemożliwym porównać fizys kobiety z obliczem ... «Wiadomosci 24, Sep 15»
2
OFENSYWA KRWIOPIJCÓW (AMERYKAŃSKI WAMPIR. TOM 4 …
Duża w tym zasługa realistycznej kreski Laciego, która sprawdza się przy tworzeniu profili postaci (protagonista odziedziczył fizys po ojcu artysty), sekwencjach ... «Art Papier, Sep 15»
3
Kacyk w gdańskim magistracie. Zwalczanie nauczycielki …
Nie znam fizys prezydenta Kowalczuka i nie interesuje mnie ona. Ale wyobrażam go sobie jako klasycznego partyjnego, prowincjonalnego kacyka, jakich było ... «wPolityce.pl, Iun 15»
4
Psy towarzyszą nam znacznie dłużej, niż sądzimy
Początkowo nastąpiło u psów tzw. samoudomowienie czyli przystosowanie fizys i psyche do tworzenia populacji zależnych od resztek i nieczystości na ... «KopalniaWiedzy, Mai 15»
5
O TYM, CO LISA ODKRYŁA PO DRUGIEJ STRONIE... (TYSIĄC …
Charakterystyczna fizys postaci, precyzyjnie dobrane kolory, metaforyka oraz kontemplacyjna natura większości plansz (pozostawiających odbiorcę w niemym ... «Art Papier, Mai 15»
6
Dobrego obiadu, króliki!
Dziwnie jakoś nikt nie wyrzuca genialnemu astrofizykowi: Panie Hawking, mózg, kombinujący w czaszce obleczonej w wykrzywioną fizys zakończoną równie ... «Rzeczpospolita, Mar 15»
7
Wstawki Sawki: Jak Magdalena Ogórek uwiodła Putina
Rosjan uwiodła nie tylko atrakcyjną fizys, ale też obietnicami telefonu do Putina. W rozmowie miałaby karcić go za zbyt ekspansywną politykę zagraniczną. «Newsweek Polska, Mar 15»
8
Horoskop dla Marszałka
Czy tego się chce czy nie, II Rzeczpospolita ma jedną twarz: wąsate fizys Józefa Piłsudskiego. Rzecz jasna byli i inni, tacy jak Roman Dmowski, Wojciech ... «Histmag.org, Dec 14»
9
Józef Hofmann: Zapomniany wynalazca spinacza i wycieraczek …
To tylko akcentowało specyficzny, niezwykle precyzyjny sposób gry artysty, który wynikał nie tylko z jego fizys, ale też z analitycznego i matematycznego umysłu. «Interia, Dec 14»
10
Dr Kochan: Kłamstwa Ewy Kopacz podważają jej etos moralny i …
Problemem Ewy Kopacz jest również jej fizys, na której malują się cechy pewnej złości, niezadowolenia, czy agresji – podkreślał spec od kształtowania ... «Telewizja Republika, Sep 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Fizys [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/fizys>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż